淺析2018年流行詞“巨嬰”

摘? 要：2018年12月20日，人民日?qǐng)?bào)發(fā)布了2018年十大網(wǎng)絡(luò)流行語，其中“巨嬰”一詞位列其中。作為流行詞，“巨嬰”反映了當(dāng)前的社會(huì)現(xiàn)象，自它被廣泛應(yīng)用后，其語義發(fā)生了轉(zhuǎn)變，同時(shí)其語法和語用情境也在隨之?dāng)U大和轉(zhuǎn)變。本文將結(jié)合時(shí)代背景并通過“巨嬰”在實(shí)際應(yīng)用的詞匯、句子中做進(jìn)一步分析，總結(jié)其語義、語法、語用三方面的語言知識(shí)，以期待對(duì)該新詞的使用規(guī)則有更深刻的認(rèn)知。

關(guān)鍵詞：巨嬰;語義;語法;語用

作者簡介：孫寧（1995.11-），女，漢，遼寧省瓦房店市人，沈陽師范大學(xué)漢語國際教育專業(yè)碩士。

[中圖分類號(hào)]：H136? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2019）-11--01

2018年12月3日，“巨嬰”被《咬文嚼字》評(píng)為2018年十大流行語之一。“巨嬰”一詞自18年發(fā)生“高鐵霸座”和“重慶萬州公交車墜江”等事件開始受到媒體青睞，隨后被廣泛應(yīng)用在人們?nèi)粘?duì)話當(dāng)中，比如：“巨嬰渣”、“中國式巨嬰”等一系列詞語。由此可見，“巨嬰”出現(xiàn)了新的詞匯意義，指雖然已經(jīng)成年，但心智仍然停留在幼兒階段，極不成熟的人。這一詞語反映的是一種消極的社會(huì)現(xiàn)象，由此“巨嬰”開始帶有貶義色彩，語義上也從原始義擴(kuò)展到當(dāng)下的比喻義，下面將通過語義，語法及語用三面具體分析“巨嬰”這一流行詞匯在當(dāng)代的應(yīng)用現(xiàn)狀。

一、語義變化

網(wǎng)絡(luò)流行詞“巨嬰”是由“巨”和“嬰”兩個(gè)詞根語素構(gòu)成的合成詞。這兩個(gè)語素義解釋如下：“巨”在現(xiàn)代漢語詞典中解釋為“大，很大”，在古代漢語中，“巨”為象形字，金文字形，是“矩”的本字，象人持矩形，本義是畫直角方形用的工具。“嬰”在現(xiàn)代漢語中是指“剛生下的嬰兒”，在古代漢語中，是會(huì)意字，從女，賏，“賏”是頸項(xiàng)鏈，本義指婦女頸飾。從二者的語義演變來看，如今巨嬰的本義只是來源于現(xiàn)代漢語的語素組合，本義為“巨大的嬰兒”。

本義例句如下：

（1）厲害了！35歲孕婦生下13.4斤巨嬰（央視網(wǎng)新聞，2017年3月9日）

“巨嬰”因“高鐵占座”事件成為不成熟的成人的代名詞，具有比喻義。例句如下：

（2）中國式巨嬰，到底有多可怕。? （美文共享，2018年10月4日）

隨著“巨嬰”的使用其語義色彩也發(fā)生變化：其本身為中性詞，而網(wǎng)絡(luò)熱詞“巨嬰”，主要用來形容社會(huì)中的一些消極現(xiàn)象，是貶義色彩并有很強(qiáng)的形象色彩，如：“巨嬰渣”，“巨嬰男”等。

二、語法功能

本文將主要研究“巨嬰”的結(jié)構(gòu)意義和功能意義。在結(jié)構(gòu)方面“巨嬰”由“巨”和“嬰”兩個(gè)語素構(gòu)成，“巨”作為前一詞根修飾后一詞根“嬰，”是偏正型合成詞，且“巨嬰”一詞是由形容詞“巨”修飾名詞“嬰”組成，屬于偏正式合成詞中的定中結(jié)構(gòu)。

網(wǎng)絡(luò)熱詞“巨嬰”，在功能意義方面也有了新的用法。“巨嬰”作本義講，通常單用，幾乎不會(huì)做定語成分與其他詞搭配使用。但熱詞“巨嬰”通常與其他詞或短語組合成名詞性短語，最常見的詞語搭配有：“巨嬰渣”“巨嬰時(shí)代”等。

另外，通過分析現(xiàn)有帶有“巨嬰”的語例可知，該詞在句子中主要可做主語，定語和賓語，具體請(qǐng)見下文例證。同時(shí)，自從“巨嬰”開始成為流行詞，其受關(guān)注程度和應(yīng)用的范圍及造詞、構(gòu)詞能力都有極大提升，極大地豐富了原詞的語用情境和使用頻度。據(jù)統(tǒng)計(jì)考證，巨嬰一詞于2011年第一次出現(xiàn)在媒體中，之后它的使用、搜索指數(shù)在2018年達(dá)到頂峰。

1.作主語

“巨嬰”在句子中做主語，使用其網(wǎng)絡(luò)流行語的意義，指的是心理滯留在嬰兒水平的成年人。例如：

（3）九部門發(fā)文嚴(yán)懲春運(yùn)“車鬧”“霸座”行為，“巨嬰”們要當(dāng)心了。（社會(huì)熱點(diǎn)觀察員，2018年12月30日）

2.作定語

“巨嬰”在句子中作定語，修飾限定其他名詞或名詞性短語，表示構(gòu)成新的含義。例如：

（4）“巨嬰式”父母，正在毀掉我們下一代（騰訊網(wǎng)，2018年8月24日）

同時(shí)“巨嬰”與其他詞或詞語組合，絕大部分也是作定語，起到修飾的作用。例如：

（5）“巨嬰渣”，詞根“巨嬰”作定語修飾限定詞“渣”，組合成新的合成詞表示一類心理不成熟并且以自我為中心的成年男生。

3.作賓語

“巨嬰”出現(xiàn)在句子中常做名詞性賓語，主要作為施事賓語，作為動(dòng)作、行為的發(fā)出者，通常復(fù)指前面的主語，如（6）句中“巨嬰”復(fù)指小學(xué)老師，（7）句中動(dòng)作、行為的發(fā)出者。

（6）小學(xué)老師攔高鐵，怎么這么多瘋狂的巨嬰？（中國新聞周刊網(wǎng)，2018年1月1日）

（7）勿做“巨嬰”。（環(huán)渤海新聞網(wǎng)，2018年12月12日）

三、語用情境

語用分析是對(duì)自然真實(shí)語言經(jīng)過語義分析、語法分析后，更高級(jí)的而語言分析。“巨嬰”一詞在通過以上的分析后，更易明確它在語用方面的使用規(guī)則。“巨嬰”在網(wǎng)絡(luò)流行語中是貶義詞，在情感功能方面，使用時(shí)常用來表示對(duì)心理不成熟的成年人的行為或者某種不好的社會(huì)現(xiàn)象的不認(rèn)同。在交際功能方面，它通常出現(xiàn)在與比較親近的人對(duì)話中，同時(shí)，“巨嬰”作為網(wǎng)絡(luò)熱詞，也常出現(xiàn)在書面文章中，多數(shù)為題目的關(guān)鍵詞。例如：

（8）中國式成年巨嬰：你現(xiàn)在享的福，都會(huì)變成日后的苦。（華人頭條，2018年9月3日）

四、結(jié)語

本文從“巨嬰”本義出發(fā)，闡述了它作為網(wǎng)絡(luò)流行詞的含義，并通過語義，語法及語用三方面進(jìn)行研究，可以總結(jié)出：網(wǎng)絡(luò)熱詞“巨嬰”是從本義引申出比喻義，由中性詞轉(zhuǎn)變?yōu)橘H義詞，語法上，在句子中主要作主語，定語及賓語，與其他詞或詞語搭配構(gòu)詞能力強(qiáng)，且富有創(chuàng)新性。且轉(zhuǎn)變后，語用中情境和情感指向比較明顯。“巨嬰”是網(wǎng)絡(luò)文化和社會(huì)現(xiàn)象結(jié)合，表達(dá)了時(shí)代背景的需要，體現(xiàn)出了漢語的強(qiáng)大造詞能力和巨大的文化功用。

參考文獻(xiàn)：

[1]符淮青.現(xiàn)代漢語詞匯（增訂本）[M].北京大學(xué)出版社，2004.

[2]陸儉明.現(xiàn)代漢語語法研究教程（第三版）[M].北京大學(xué)出版社，2005.