試論粵劇藝術的保護與傳承
——粵劇藝術博物館的實踐與思考

馬楠

2018年10月24日，習近平總書記親臨粵劇藝術博物館調研，考察了博物館的園林式建筑和粵劇藝術展覽，并與粵劇票友們親切交談，希望他們把粵劇傳承好發揚好。筆者有幸向總書記當面匯報粵劇藝術博物館的建設和服務工作，總書記對粵劇藝術的關心，不僅讓廣大粵劇票友倍感激動，讓粵劇表演藝術家們深受鼓舞，也讓包括筆者在內的從事粵劇藝術保護傳承的文博人員充滿信心和力量。

粵劇屬于非物質文化遺產，但與其相關的一些實物，比如劇本、戲單、戲服、道具以及粵劇題材的建筑裝飾和器物用具等又屬于物質文化遺產，同時它也是一種“活態”的文化遺產。因此，傳承好發揚好粵劇藝術，需要多方面的努力。筆者結合近年在粵劇藝術博物館的工作實踐，就如何保護、傳承、弘揚粵劇藝術提出一些看法，請專家指正。

一、粵劇藝術的歷史內涵與藝術特色

粵劇形成于明代晚期的嘉靖、萬歷年間（1522-1619），以廣府文化腹地的廣州、佛山為中心，是外來的多種戲曲聲腔和廣東本地土戲、民間說唱藝術不斷融合和豐富而形成、發展起來的地方戲曲劇種。在發展過程中，粵劇的唱腔音樂吸收了多種北方地區的戲曲文化元素，包括昆曲、弋陽腔、秦腔等，也融入了廣東地方民間說唱藝術，如南音、粵謳、龍舟、木魚等，并從“戲棚官話”逐漸改唱“白話”，最終定型為獨具特色的“梆黃”體系戲劇。近現代粵劇又大膽吸收了歌劇、話劇、電影、西樂等藝術形式的表現手段，藝術風貌更加絢麗多彩，富有時代氣息。[1]

粵劇形成以后，影響日益廣泛。清代，廣州、佛山等地粵劇十分盛行。清晚期進士梁序鏞《汾江竹枝詞》的“梨園歌舞賽繁華，一帶紅船泊晚沙。但到年年天貺節，萬人圍住看瓊花”句，描寫了當時粵劇在嶺南水鄉的展演盛況。今天的粵劇已經成為廣東最大的戲曲劇種，中國著名戲曲劇種，也是世界上傳播最廣的戲曲劇種之一，流行于廣東、廣西、香港、澳門等地，在東南亞、美洲、澳洲、歐洲等粵籍華僑、華人聚居的地方也有粵劇演出，“有海水的地方就有華人，有華人的地方就有粵劇?！盵2]反映出粵劇在海內外的廣泛影響力。在長期的發展過程中，涌現出眾多的粵劇名家，如薛覺先、馬師曾、桂名揚、廖俠懷、白駒榮、紅線女等，積累的劇目達一萬多個。[3]

粵劇植根于廣府文化的歷史土壤，服務于社會大眾的文化生活，數百年來，博采眾長、兼收并蓄、推陳出新，形成了獨具一格的藝術特色，其廣泛多樣的劇本題材、豐富獨特的表演藝術、華麗現代的舞臺美術等，反映了粵劇包容、多元、大眾的文化特質。

粵劇以其獨特的藝術魅力獲得廣泛贊譽。周恩來總理稱贊其為“南國紅豆”。2006年粵劇被列入中國第一批非物質文化遺產；2009年聯合國教科文組織將粵劇列入《人類非物質文化遺產名錄》，這是中國繼昆曲之后第二項被列為世界級非物質文化遺產的戲曲劇種。

二、粵劇藝術保護傳承的現狀

隨著現代藝術的多元化發展，娛樂方式漸趨多樣，粵劇的演化環境大大改變，面臨著較大的沖擊和挑戰，生存空間被壓縮。保護和傳承粵劇藝術，成為政府和社會各界的重要任務。20世紀中期，各級政府和社會組織、粵劇有識人士已經積極行動，采取多種措施傳承、振興粵劇。主要包括：

（1）成立粵劇院團，進行專業演出、傳承創新和人才培養。在粵劇發源地的珠江三角洲地區，幾乎各城市都有專業粵劇院團，如廣東粵劇院、廣州粵劇院、東莞市粵劇團、順德粵劇團、中山市粵劇團等；在粵劇廣為流行的廣西地區成立有南寧市粵劇團、梧州粵劇團、北海市粵劇團等。這些劇團繼承傳統，開拓創新，將粵劇舞臺藝術進行專業化呈現，加強傳承與發展。

（2）成立研究機構和協會組織，開展創作、研究和交流。如廣東省藝術研究所、廣州市文學藝術創作研究院、廣東省粵劇研究中心等研究機構開展地方劇種的挖掘、搜集和評論研究工作；廣州振興粵劇基金會、廣東省繁榮粵劇基金會等協會組織積極動員、團結社會力量致力于粵劇繁榮發展，支持劇目創作、市場培育和隊伍建設等。

（3）建立粵劇專題博物館，收藏、保護、展示與粵劇相關的文物、資料。2004年，佛山市依托廣東省文物保護單位兆祥黃公祠成立廣東粵劇博物館，展出明代、清代至當代的粵劇劇本、海報、戲服、樂器以及早期的粵劇電影、唱片、劇照、名伶書畫等珍貴文物、資料3000多件，展示了粵劇文化豐富的內涵和獨有的魅力。[4]2016年廣州市和荔灣區兩級政府在廣州西關共建的粵劇藝術博物館正式開放，博物館具有特色鮮明的嶺南園林建筑形式、精雕細琢的傳統建筑裝飾工藝以及功能齊備的收藏、展示、展演空間，成為又一家保護傳承粵劇藝術的專題博物館。[5]

（4）編輯出版專題書籍刊物。20世紀80年代起，在政府部門的主導推動和粵劇工作者、研究者的不懈努力下，粵劇的理論研究成果不斷豐富，《粵劇藝術論》《粵劇聲腔的源流和變革》《粵劇史》《粵劇春秋》《粵劇大辭典》《南國紅豆》等研究書籍、刊物問世，有力地促進了粵劇學術研究理論體系的形成和藝術實踐的理論升華。

除了政府和社會組織開展的保護和傳承工作外，在粵劇集中流行的城市社區，粵劇票友自發成立的民間演出團體“私伙局”常年活躍在街頭巷尾、公園廣場，定期或不定期地表演、交流，也有力地推動了粵劇藝術的傳承和弘揚。此外，近年相關機構、團體還積極組織開展粵劇進校園、進社區等活動，向廣大社區居民和青少年展示、傳播粵劇藝術。

為保護傳承粵劇藝術，廣東省人民政府發布《廣東省粵劇保護傳承規定》，于2017年7月1日起施行，從保護傳承對象和手段、各級政府職能、資金扶持等方面作了詳細規定，對粵劇的搶救、傳承和弘揚起到重要的保護和推動作用。

通過政府的重視支持和社會各界的努力，粵劇的保護和傳承工作取得顯著成效，但也仍然存在一些問題，主要表現在：對粵劇歷史文化內涵的研究還顯薄弱；粵劇研究、收藏、演出機構和民間團體基本上是各自“表達”，沒有形成有效的聯動機制；在沒有粵劇氛圍的校園、社區，青少年和居民總體上還是被動地“接受”粵劇，而不是自發、自覺地欣賞、品味粵劇，感受粵劇藝術的魅力。

三、粵劇藝術保護傳承的思路

筆者認為，要切實保護和傳承好粵劇，需要對粵劇的歷史淵源、文化內涵、藝術特色和遺產價值有深刻的理解，對具體從哪些方面保護和傳承要有明確的認識。

關于粵劇的歷史淵源和藝術特色，學界已有不少研究成果。從文化遺產的角度看，粵劇雖然在總體上屬于一種非物質文化遺產，但是粵劇表演的戲臺等場所、粵劇名伶舊居、粵劇行會機構，留存下來的粵劇戲服、道具、劇本、海報、唱片等，都屬于物質文化遺產。同時，粵劇還是一種“活態”的遺產，需要通過表演的方式進行呈現，并經過“口耳相傳”延續其生命力，發揮其文化價值。因此，粵劇的保護和傳承，需要從研究、收藏、保護、展示、傳播、創新和傳承等多方面開展工作。

研究——深入挖掘粵劇的歷史淵源和文化內涵，對粵劇發展歷史上的重要事件、唱腔流派、表演藝術、名家事跡以及相關的文獻資料、劇本樂譜等進行整理和研究，并探索粵劇發展過程中與其他戲曲劇種的交流、互鑒與融合形式。

收藏——收集、保存與粵劇相關的各種史料和實物，包括戲服、道具、劇本、海報、唱片、粵劇名伶使用或與其相關的各種物品，粵劇題材的建筑裝飾構件、器物用具等。

保護——在廣泛調查、論證確認的基礎上，對粵劇演出場所如戲臺、劇院、粵劇行業機構舊址、粵劇名伶舊居等實施有效保護。

展示——發揮博物館、展示館的展覽功能，展示粵劇的歷史沿革、藝術特色等，系統、全面地向公眾介紹粵劇文化面貌；將合適的粵劇行會舊址、名伶舊居開辟為展示場所，展現粵劇和名人故事等。

傳播——通過舞臺演出、比賽交流、展覽講述、教育活動等讓粵劇在當代社會得到廣泛傳播，繼續煥發生命力，滿足公眾精神文化生活的需要。

創新——在繼承粵劇優秀傳統的基礎上，立足于當代社會，從舞臺藝術形式、粵劇故事題材、傳播媒介、展示方式等方面開拓創新，進一步提升粵劇的藝術活力和生命力。

傳承——通過傳播和創新，開展培訓傳習活動，培養更廣泛的粵劇受眾群體，讓廣大市民特別是青少年了解粵劇、喜歡粵劇、學習粵劇，從而讓粵劇藝術永續流傳。

基于以上認識，筆者認為，粵劇的保護與傳承，既需要政府部門的重視倡導、社會組織和專業機構的積極響應，也離不開公眾的主動參與。

四、粵劇藝術博物館在粵劇傳承發揚工作中的使命

作為公共文化服務設施的博物館，如何在保護與傳承粵劇工作中發揮應有的作用呢?筆者結合粵劇藝術博物館的實踐，談一些思路。

粵劇藝術博物館位于廣州市荔灣區恩寧路127號。博物館所在的廣州市荔灣區老城區，即傳統的廣州“西關”一帶，是廣府文化重要核心區，也是粵劇的重要發源地。在這一區域，有晚清粵劇行會八和會館，有千里駒、李海泉、羅品超、靚少佳、馬師曾、紅線女等數十位粵劇名伶的舊居，有的已經被公布為文物保護單位。更重要的是，西關地區至今仍是粵劇流行區域，粵劇票友群體數量龐大，有近80個民間粵劇“私伙局”，群眾基礎相當深厚，文化公園中心大戲臺、荔枝灣大戲臺等為粵劇票友提供了表演、交流的絕佳平臺。

粵劇藝術博物館于2012年底奠基，2016年6月正式開放。博物館總占地面積1.72萬平方米，建筑面積2.17萬平方米，沿荔枝灣涌分為南北兩岸，建筑形制為嶺南園林風格的仿古建筑群，總體布局沿十字軸骨架排布，環繞中心湖錯落六組院落空間，以粵劇主題的傳統建筑裝飾工藝木雕、磚雕、石雕、灰塑、陶塑、嵌瓷為裝飾亮點，2017年榮獲中國建筑行業工程質量的最高榮譽獎“中國建筑工程魯班獎”。 博物館設有基本陳列展廳、主題展廳、戲臺、劇場、園林景區以及粵劇藝術傳承與保護等功能區域，兼具展覽、演出、教育、研究、公共參與等多種功能。館內收藏了粵劇類藏品5000多件（套）?；娟惲袕d設《南國紅豆 粵韻佳音——粵劇歷史文化主題展覽》，通過展板展示、展品陳列、場景復原等多種手段以及體感互動、觸摸屏等多媒體形式集中展現粵劇的發展歷程、藝術特色、組織機構以及在海內外的重要影響力。主題展廳面積560平方米，定期舉辦與粵劇藝術相關的專題展覽。園區仿古戲臺廣福臺每周定期舉行粵劇粵曲展演，動態展示粵劇藝術特色；室內劇場配備先進的聲光電系統，可舉辦粵劇粵曲等精品演出。

粵劇藝術博物館開館兩年多來，接待游客55萬多人次，每天為觀眾提供兩場人工講解服務，為各級單位團體、市民提供講解導覽1500多場次，受到粵劇票友和廣大游客的熱烈追捧。美國西部市長代表團、財富論壇全球媒體團和配偶團、法國前總理拉法蘭等政要名流先后到訪。2018年“文化和自然遺產日”廣州主場城市活動期間，在粵劇藝術博物館舉辦了廣州文化遺產保護成果展示，受到全國同行的高度評價。習近平總書記的親臨視察，更使粵劇藝術博物館成為海內外粵劇愛好者和市民、游客必訪的景點。

作為粵劇藝術的專題博物館，粵劇藝術博物館理應在保護、傳承和弘揚粵劇藝術方面承擔更多的責任。結合兩年多的實踐，筆者認為，粵劇藝術博物館還需要從如下方面開展工作：

一是與相關專業機構合作，加強對粵劇歷史文化內涵的研究，深入挖掘粵劇發展歷史上的重大事件、重要場所、知名人物、藝術特色等，進一步厘清粵劇發展的歷史脈絡，歸納提煉粵劇文化精髓。

二是加強對粵劇相關實物資料的調查、收藏、整理。這是粵劇藝術博物館的重要職責，也是作為博物館的優勢。由于粵劇的專題性較強，且作為一種舞臺表演藝術，早期以流動演出為主，資料、物品保留不多，文物藏品征集不易。因此，需要廣拓渠道，尤其注重海外粵劇流行地的資料搜集。征集方向除以粵劇演出用品如劇本、戲服、道具、樂器、名人物品等為重點外，還應重視粵劇流行時期的社會用品、裝飾物件的篩選收集，如粵劇演出場景的通草畫、玻璃畫、廣彩瓷器，戲劇人物故事題材木雕、牙雕、陶塑等，這些都是研究粵劇歷史面貌、舞臺藝術形式等的寶貴物證，具有珍貴的歷史和收藏價值。此外，還應當對現當代粵劇名家、工作者等進行搶救性的口述史的收集和整理，錄制錄像資料，作為粵劇檔案留存，會成為珍貴的歷史資料；同時可以加以整理，結集出版。對粵劇遺產資源如古戲臺、行會舊址、粵劇名伶舊居等進行全面調查，掌握其分布和保存狀況，挖掘、記錄其歷史信息。

三是加強粵劇歷史文化的陳列展示。展覽是向觀眾展示、傳播粵劇文化的直接媒介。囿于籌建階段藏品征集量少等原因，粵劇藝術博物館基本陳列圖片多、實物少；當代實物資料多，歷史文物少，粵劇數百年積淀形成的歷史文化底蘊未能全面呈現。隨著館藏文物和相關資料不斷豐富，基本陳列的內容和深度都還有更多的提升空間，可通過完善展覽體系、充實實物展品、豐富展陳形式等更好地展現粵劇文化的豐富多彩和藝術獨特性。同時，充分利用、發揮好專題展廳的作用，舉辦如粵劇黑膠唱片、樂器、木偶等相關專題展覽，并與其他戲種博物館、展覽館進行交流展示。

四是開展多種形式的宣傳教育活動。一是要做好博物館和粵劇文化的宣講工作。目前，博物館主要通過每日兩場定時講解和團體預約的方式面向公眾講解展覽內容，受眾面比較有限?？稍诖嘶A上增設輔助講解手段，如微信導覽、自助語音導覽器、場景虛擬漫游等，豐富講解方式，向更多的觀眾講好粵劇故事。二是圍繞粵劇特色文化元素如妝扮、臉譜、行當等制作、開發文化課件和體驗活動，在館內館外定期舉辦，供公眾尤其是青少年群體參與，在互動中深入認識和理解粵劇文化內涵。同時，可以不定期舉辦粵劇講座，與聽眾互動，回答問題，開展專題討論。

五是充分利用好博物館內的戲臺、劇場，為粵劇表演團體、票友提供展演、交流、為廣大觀眾提供欣賞、了解的平臺。目前粵劇藝術博物館內的戲臺已經成為深受珠三角地區廣大粵劇票友喜愛的舞臺，每周都有兩三場粵劇“私伙局”的表演。將來可以繼續擴大宣傳，吸引更多的粵劇粵曲表演團體進行展演交流，擴大演出場次和頻率，為到館觀眾提供豐富的展示欣賞內容。在館內的精品劇場定期安排專業的粵劇曲藝演出，可編排適合游客觀眾的旅游劇目，讓粵劇藝術被更多人關注和了解。

六是開展館校合作，促進少兒粵劇傳承工作。2017年，粵劇藝術博物館成立了少兒粵劇傳承基地，依托館內館外專業師資力量開設粵劇學習和體驗課程，面向青少年開展傳承培訓工作，一批小“粵劇名角”嶄露頭角，成為傳承粵劇的希望。將來，博物館可以擴大合作面，與專業院校、院團、私伙局等加強合作，在館內館外廣泛開展集展、學、演為一體的教育傳承活動，培育市場基礎。

總之，粵劇是中華優秀傳統文化的重要組成部分，是人類的寶貴非物質文化遺產。保護與傳承粵劇藝術是時代賦予我們的使命。我們應當以堅定的文化自信、高度的文化自覺、強烈的文化擔當，做好對粵劇的保護與傳承工作，讓粵劇藝術在當代歷久彌新，不斷煥發新的生命力，服務于人民群眾的美好生活需要，服務于新時代中國特色社會主義文化繁榮興盛。

注釋

[1]參閱賴伯疆、黃鏡明：《粵劇史》，中國戲劇出版社，1988；余勇：《明清時期粵劇的起源、形成與發展》，中國戲劇出版社，2009。

[2] 《光明日報》2016年11月26日04版。

[3]參閱《粵劇大辭典》編纂委員會編：《粵劇大辭典》，廣州出版社，2008。

[4]馬梓能、江佐中主編：《佛山粵劇文化》，廣東經濟出版社，第184-192頁，2005。

[5]《粵劇藝術博物館建設實錄》編委會編：《粵劇藝術博物館建設實錄》，中國建筑工業出版社，2017。