成長小說視閾下的《嘉莉妹妹》解讀

摘 ?要：國內外學者關于美國作家德萊塞的代表作《嘉莉妹妹》的研究視角多樣，基于前人關于這部小說的研究，以成長小說相關理論為基礎，采用文本細讀的研究方法，將嘉莉妹妹的成長軌跡按照成長小說敘事模式：誘惑——出走——迷茫——考驗——頓悟進行解讀，探討嘉莉如何從一個天真懵懂的女孩，最終成長為一位獨立女性。由此，以全新的角度解讀此小說，并為其它成長小說提供分析的新視點。

關鍵詞：成長小說;誘惑;出走;迷茫;考驗;頓悟

作者簡介：程月（1992.7-），女，漢族，四川成都人，助教，碩士研究生，研究方向：英美文學、海外漢學。

[中圖分類號]：I106 ?[文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2019）-15--01

1、引言

在美國文學史中，不同時期、不同流派都有大量描寫主人公從少年到成年，從天真無知到成熟深沉這一成長過程的作品，例如：《年輕的布朗先生》、《紅色勇氣勛章》、《麥田里的守望者》等。但是直到20世紀40年代，成長小說才被作為一個重要的術語應用到美國文學評論中。莫迪. 馬科斯總結說：“成長小說展示的年輕主人公在經歷了某種切腹之痛的事件以后，或改變了原有的世界觀，或改變了自己的性格，或兩種兼有”。盡管美國成長小說在人物情節上各有不同，但其敘事模式都遵循：現實——誘惑——出走——迷?！简灐D悟——認識人生和自我這一模式。當然，不同的成長小說所涵蓋的敘事環節可能有所不同。

國內外學者關于德萊塞的《嘉莉妹妹》解讀視角多樣，包括從自然主義、女性主義的角度進行分析;以欲望或“美國夢”為切入點展開討論;將該小說與其它相關小說進行比較研究等。而從“CNKI全文期刊”檢索來看，鮮有文章對這一小說中的成長主題進行討論。

本文以成長小說這一研究理論及其敘事模式為出發點，通過文本細讀的方法，對《嘉莉妹妹》進行解讀。探討其女主角如何從一個懵懂的女孩，經歷一系列的磨練和考驗，最終褪去天真爛漫，變成一個獨立女性。由此，更全面地分析女主人公的成長歷程，也為這一小說提供一種新的研究視角。

2、嘉莉的成長軌跡

2.1誘惑

嘉莉抱著對大城市的向往以及對未來的期待，投奔自己的姐姐，然而現實卻與所想大相徑庭。在經歷了屢次拒絕后，嘉莉終于找到了一份工作，能夠在這個城市立足。但機械且無聊的工作模式又使她感覺沉悶和壓抑。

初來芝加哥，柜臺上琳瑯滿目的商品對嘉莉產生了巨大的誘惑力。然而其貧乏的經濟實力根本不能滿足她對物質的追求，這讓她十分憤懣。姐姐一家的生活和對自己的態度更是刺激了嘉莉，使她對豪華生活的渴望日漸強烈。

2.2出走

生病、失業以及來自姐姐姐夫的冷漠使嘉莉喘不過氣，現實和夢想之間的巨大差異使嘉莉最終選擇了妥協，投入杜洛埃的懷抱。杜洛埃給了嘉莉漂亮的衣服、溫暖的住所。但很快，嘉莉意識到杜洛埃能帶給自己的只有物質享樂，他根本不愿了解嘉莉的內心，更別說娶她。一方面，情感得不到滿足使嘉莉傷心難過，另一方面，她又害怕回到從前的生活，這使嘉莉陷入了糾結。

霍沃森的出現恰好將嘉莉從這一困境中解救出來?；粑稚軌驇Ыo嘉莉更加優越的生活，更重要的是，他能夠使嘉莉在情感上得到滿足。于是，嘉莉答應了霍沃森的追求，并且憧憬著他倆未來更加快樂、富足的生活。

2.3迷茫

快樂的日子并不長久，嘉莉從杜洛埃那里得知霍沃森是有家室的。嘉莉為此感到前所未有的打擊和屈辱。與霍沃森決裂后，嘉莉不得不重新面對現實生活所帶來的艱難和壓力，這使嘉莉感到無所適從。

同樣陷入困境的還有霍沃森。為了追回嘉莉，他利用職權，盜取公司財產，并且騙嘉莉和他私奔到加拿大。被帶到又一個陌生的環境，面對霍沃森承諾的未來生活的不確定性，嘉莉再一次陷入了迷茫。但是眼下，她沒有更好的選擇。

2.4 考驗

霍沃森盜竊的事情敗露了，兩人又逃到紐約。霍沃森的生意逐漸蕭條，他們的生活日漸窘迫。面對找工作的困難，霍沃森選擇逃避，過去養尊處優的他開始懷念從前安逸的生活，并且開始自暴自棄。

他們的感情也大不如前，霍沃森漸漸忽略了嘉莉的情感需求，嘉莉對他來說也只是一種責任。一開始，嘉莉繼續選擇隨波逐流，然而隨著兩人的爭吵越來越多，嘉莉慢慢意識到霍沃森與她之間不再可能?，F實的困境迫使嘉莉學會自力更生。

2.5頓悟

嘉莉開始反思自己，面對生活的艱難和殘酷，嘉莉并沒有像以前任憑命運支配自己的人生，也不再繼續將希望寄托在男人身上。嘉莉來到劇院追求自己的夢想，她的事業很快就有了起色。因為自己的表演天分和后天的努力勤懇，嘉莉從小配角變成了知名演員，從每周的30塊變成了150塊。

嘉莉和霍沃森在物質條件和思想意識上的差距越來越大，她選擇與霍沃森分道揚鑣，他們沒有婚姻保障的生活也終于結束。

3、結語

德萊塞筆下的嘉莉妹妹經歷了成長小說的基本敘述模式：誘惑——出走——迷茫——考驗——頓悟，從一開始充滿希望地來到芝加哥投靠姐姐，到依附于男人尋求物質享樂，再到最后面對命運選擇自食其力、成為一個獨立自主的新女性。雖說這一路艱難坎坷，但是嘉莉逐漸從依賴走向獨立，最終實現了自我的成長。

參考文獻：

[1]芮渝萍，劉春慧. 成長小說：一種解讀美國文學的新視點[J]. 寧波大學學報（人文科學版）， 2005， 18： 1.

[2]芮渝萍. 美國文學中的成長小說[J]. 四川外語學院學報， 2000， 16： 27.

[3]買琳燕. 走近“成長小說”——“成長小說”概念初論[J]. 解放軍外國語學院學報， 2007， 30： 96.