陳曉閣 張銳
筆者結合自身的教學情況,對英語語音教學中遇到的問題進行了簡要分析,并提出了相關建議,以期為目前高職高專英語語音教學提供參考。
當今時代,一口流利的英語,不僅會為未來的求職增加砝碼,也更受公司和企業的歡迎。語音是口頭交際的基礎,也是語言教學的出發點。學會一門語言,一個人只要學會它的50-90%的語法和10%的詞匯就夠了,但語音必須近乎100%地掌握。2000年10月,教育部高等教育司頒布了《高職高專教育英語課程教學基本要求》,明確提出了英語教學應重視培養學生實際使用英語進行交際的能力。在本文中,筆者結合幾年的英語教學情況,對學生的英語語音學習現狀進行了簡要分析,并根據實際情況提出相關建議。
高職高專院校的學生普遍英語水平不高,基礎也相對比較薄弱,大多數學生存在語音發音不正確的情況,因此,對于高職高專院校的英語教師來說,糾正學生的發音,提高學生的語音水平是一項重要的教學工作。在本文中,通過對四川文軒職業學院學生的英語語音學習現狀的總結和分析,筆者發現主要體現在以下幾個方面:
該校學生生源主要來自四川,貴州和甘肅三省,有的學生來自少數民族,比如藏族,彝族等,甚至有的從未學過英語,因此大多數學生都存在不同程度的語音問題。
1.1 學生發音口型和部位不正確
在語音教學過程中,我們發現學生普遍對音標不熟悉,音標的發音規則也模棱兩可,尤其是發元音時口型不到位,比如/a/和/?/,口型要求稍張大,但大多數學生的口型張不開;又如/?/,口型稍圓,學生在發音時卻往往注意不到。而輔音中的3個鼻音/m/, /n/和/?/,發音部位也是不一樣的,但是大多數學生在發音時卻往往不區分部位或者發的3個音是錯誤的;此外輔音中的/θ/和/?/,也是大多數學生比較難發的音,因為漢語中沒有相對應的音,所以大多數同學發音時都不能很正確的發音,這是需要反復練習的。
1.2 學生無長短音意識
英語音標中,元音中的長元音和短元音的發音是存在區別的,而大多數學生對于兩者的發音卻往往是一樣的,沒有長短音的意識,比如/?:/和/?/,/i:/和/i/,長元音一般發音稍長點,但是學生自己在發音時往往忽視,有的學生僅僅是模仿教師的發音或者仍受到以前錯誤發音的影響,依舊采用以前的發音,因此學生的語音提升并不明顯。
1.3 無單詞重音意識
大多數學生在讀單詞時基本沒有重音意識,比如單詞interesting/??nt(?)r?st??/(英式發音),重音是在第一個音節上,但大多數學生容易將其放在第二個音節上,這就造成了發音的錯誤,又如單詞ignore/?ɡ?n??/,學生又容易將重音放在首個音節上;重音是語音中一個重要的部分,在英語單詞中,重音位置不一樣,有可能表達的意思也是不一樣的,比如單詞record,重音在第一個音節時,它是一個名詞,意思為“錄音”,而當重音在第二個音節時,它就是一個動詞,意思為“錄制聲音”,又如object等。在英語中,從單詞到句子,都有重音的表達,句子的重音是為了突出說話效果而起到強調的作用。
1.4 句子朗讀無語調意識
從句子層面上來說,筆者發現大多數學生在朗讀句子時,沒有升降語調,幾乎所有的句子都讀成了降調,特別是大一新生剛入校時,基本沒有語調意識。比如英語中的疑問句,它分為特殊疑問句和一般疑問句,這兩種疑問句在閱讀時的語調是不同的,一般疑問句結尾讀升調3,表示詢問,比如can I help you?表達詢問的語氣;又如生活中我們對某人說的話表示懷疑時,經常會用一個單詞really?表示疑問等等,如果我們在實際生活中不區分語調,很容易引來啼笑皆非的局面。
1.5 音標不區分
還有一些同學受到方言的影響,不能正確的進行發音。由于本校大多數學生來自四川省,筆者發現四川的學生在發/v/這個摩擦音的時候,通常牙齒不能輕觸到嘴唇,往往把這個音發成了/w/,比如常見的單詞five,love等,學生需要經過很長時間的練習才能糾正過來,有的甚至很難糾正。
2 高職高專公共英語語音教學建議
造成上述問題的原因,一方面是來源于中學英語的應試教育,使得學生不重視英語的語音學習,而教師也更多的是教會學生認讀音素和單詞而已。此外有些中學教師本身發音的不標準,也會造成學生語音學習的困擾。另一方面來源于高職高專英語學習時間的有限,我校的公共英語課程只開設一年,學生入校以后考慮到未來就業,一般更關注英語過級的考試,比如四川省新三級,英語四級等等,加上專業課程學習的壓力,也不會花太多精力去練習英語語音;而對于四川文軒職業學院來說,英語教師一般要教授3-6個班,班級較多,班級人數也較多,有的班級甚至達到60多個學生,因此教師很難顧及到每一個學生的學習,也造成了英語語音沒有提升的窘境。面臨上述問題,筆者在實際教學中采用分小組的方法,將每班學生分為若干小組,小組成員男女混合,每組再選派或自薦一名英語較好的學生為組長,組長帶動成員,進行相關的語音練習活動,比如將語音繞口令編成相應的對話進行情景模擬,或者錄制電影配音,然后在課堂上展示,不僅提高了學生的興趣,也得到了很好的效果。情景模擬教學模式強調人際溝通與協作能力的提高,與高職高專人才培養目標一致,有效提高學生的主觀能動性。
此外,在現代信息化教學背景下,通過探索各種網絡課程以及手機APP的應用,也為英語語音教學帶來了便捷,比如學校引進的超星學習通、FIF口語等等,為教師的語音教學提供了很大幫助,通過這些應用,教師可以課下發布相應的語音任務,實時監測學生的學習進度,形成了教師和學生之間的一個良性互動。與此同時,一些網絡課程如網易云課堂,中國大學幕課等,也為學生課下補充學習英語語音課程提供了可能。
綜上所述,現代化信息手段為英語語音學習帶來了便捷,也大大提高了學生的學習興趣,但是也不要忽視課下的鞏固和練習,教師應盡可能的引導學生,幫助學生鞏固語音,培養學生課下的自主學習和語音意識,以達到提高學生英語語音能力的目標。
(作者單位:四川文軒職業學院通識教學部)