么慧穎
風箏是中國傳統文化的代表符號之一。中國是風箏的故鄉,發展至今已有2000多年的歷史,北京故宮博物院現在還保留著三只“金馬派風箏”。色彩艷麗的風箏不僅符合美學與工藝的設計,更將繪畫、雕塑等藝術門類有機結合,體現了中國工藝美學的一個較高層面。美國華盛頓宇航博物館中就收藏有我們中國的風箏,其英文說明寫的是“世界上最早的飛行器是中國的風箏和火藥”。所以,風箏制作不僅僅是簡單的一門工藝,更是一種民族精神文化,及其承載希望的象征。
聽障學生的思維特點帶有明顯的形象性,思維發展水平較長地處在形象思維階段,抽象思維階段發展遲緩,這導致他們對概念的認識與理解貧乏而不牢固。對于每天生活在無聲世界里的聽障學生來說,信息比較閉塞,思維單一,但作為社會人,他們也應該與正常學生一樣知道傳統文化的精髓,并負有傳承的責任。在當今社會的激烈競爭中,聽障學生更需要樹立傳統文化理念,增強他們的民族文化認知和自信。怎么做呢?“‘非遺課程進校園”活動就是一個很好的渠道。
清代詩人高鼎的《村居》中寫道:“兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。”為我們展現了一幅兒童放學歸來,趁著風放飛風箏的美好場景。為使北京市東城區特殊教育學校聽障學生更多地接觸傳統文化,學校聘請了“北京金馬派風箏”非物質文化遺產傳承人呂鐵智先生為校本風箏選修課程講師。又因為聽障學生的特殊性,為了給予有效的支持,能夠和聽障學生順利進行交流,學校又特別安排手語翻譯老師協助,共同教授同學們關于中華風箏的知識、技藝。
“‘非遺課程進校園”的活動,不僅使學校成為保護“非遺”文化與傳承體系中不可或缺的重要場所,還有助于廣大青少年認識“非遺”、增強保護意識,更為重要的是在青少年心中深深地扎下了根,推進其進一步發揚光大。
“北京金馬派風箏”屬于民間美術技藝類選修課程,學校聾部選出3~9年級的學生參與學習,開展的時間是每月隔周一次,每次2課時,課堂是實施教學的主陣地。在呂老師講授風箏制作知識、技法的同時,手語翻譯老師要邊聽、邊看、邊說,并用手語以聽障學生能夠理解的意思翻譯給他們。
根據聽障學生感知覺狹窄,接受信息通道單一的情況,呂老師和手語翻譯老師在教學中以直觀形象化教學為主,多次示范,將步驟細化、分解,根據學生的不同程度,分層反復指導講解……結果顯而易見:聽障學生從起初的欣賞風箏,逐步過渡到能識別風箏的種類;從起初的教師手把手教授如何扎制風箏骨架,逐步過渡到在教師的提示下自己扎制;從起初的模仿繪畫,逐步過渡到自己設計圖案,并且可以運用不同畫法和注重色彩搭配美化風箏。他們在動手操作中學習各種技藝,更是慢慢學會了制作風箏的全部流程。
通過風箏制作的學習,聽障學生們嘗試了如“錛鑿斧鋸”傳統工具的使用,學會了如何使用刨子、車床、鋸條以及怎樣用火烤竹坯子,明了了刷糨糊用排筆,上線用花針……這種學習既有對勞動技能的培養,也能激發聽障學生認識、使用工具方面的興趣。授課過程中,他們初步掌握了傳統中國風箏的技藝——概括地講分為四大類:扎、糊、繪、放。簡單地理解這“四藝”即扎架子,糊紙面,繪花彩,放風箏。“扎”使同學們對材料有了一定了解,如竹子的種類和生長過程、用途以及面料(紙、絹、綢和新的材料無紡布等);“糊”使同學們認識和掌握了幾種黏合劑;“繪”讓同學們了解了中國繪畫顏色的分類,年畫、寫意畫、工筆畫等畫種的分類和應用;“放”則讓同學們了解了風的產生、觀察各級風的物象、牽引線的種類、拉力。
這項課程不僅培養了聽障學生的動手能力,還從物理學、美學、藝術學的角度研究風箏,使同學們在實踐中獲得了成長,從成長中汲取了更多的創作源泉。通過教學,聽障學生們在課堂上從玩到專注,到學會找尋各種傳統和現代圖案,再到自己設計、制作,把自己學到的知識逐步運用到實踐中,從被動到主動,進一步提升了他們對美的鑒賞能力。
每次活動前后,兩位老師都要進行溝通和總結,選擇合適的教學方法,注重教學效果。比如講到材料,風箏骨架傳統材料還是以竹子為主,但中國現在竹子種類就有1300多種,每種的用途和挑選都有一定的講究。什么樣的竹子最有彈性、密度最好?那就要多找資料,做好演示文稿,讓聽障學生們直觀地觀賞到更多的種類,了解竹子開花、生長的過程。在兩位老師長期細致、耐心、反復的指導下,他們與聽障學生共同努力,使學生制作的風箏作品,圖案越來越漂亮,色彩搭配越來越和諧,完成速度也越來越快。
聽障學生因為聽力受損,聽不到或聽不清聲音,所以接受、理解知識會比普通學生速度慢,而且存在一定困難,因此在學習過程中要充分發揮聽障學生的視覺優勢,搜尋更多的參考資料提供給他們學習。環境是重要的教育資源,“非遺”文化的傳承,活動環境建設尤為重要。將傳統文化融入活動環境建設中,能有效促進聽障學生的發展。比如,設計互動式的風箏文化主題墻,聽障學生不僅可以欣賞到各地的特色風箏圖片,展示自己的風箏作品,還可以根據所學內容進行添加補充,大大提高他們對各種風箏深入了解的好奇心,變“要我學”為“我要學”。
另一方面,兩位老師還根據不同年齡聽障學生的特點及能力,結合學習內容引導他們逐步制作并完成《“非遺”文化課程——風箏》文化讀本,大家分工協作,不僅調動了學習的主動性,還提升了與他人合作的能力,加深了對傳統文化的認識;定期的休閑時光,聽障學生們還自主選取感興趣的內容介紹給大家,從而成為了風箏傳統文化的宣講員。
而《“非遺”風箏文化課程——知識沙龍》則以視頻影像、放飛實踐為主要手段、途徑,使聽障學生在觀影的同時,還深刻感受到了在風箏的發展過程中,具有悠久歷史的中國傳統文化是如何與風箏工藝相融合,比如將神話故事、花鳥瑞獸、吉祥寓意等表現在風箏上,通過借喻、比擬、雙關、象征及諧音等表現手法,構成“一句吉語一圖案”的美術形式,表達人們對美好生活的向往和憧憬,從而形成了獨具地方特色的風箏文化。
“文化自信”不是憑空而生的,而是要有一個載體,學校的課程正是這樣一個載體。這個載體不僅豐富了殘障學生的文化生活,還讓“非遺”的種子在聽障學生心中生根發芽、開花結果,更讓他們了解“非遺”、認識“非遺”、熱愛“非遺”,進而自覺傳承。一點一滴的積累,使得殘障學生對中華傳統文化有了更全面的認識,對他們的思想有了明顯的影響和轉變;通過學習制作各式各樣的風箏,聽障學生們感受到了“金馬派風箏”藝術的獨特魅力,我們特教教師會和聽障學生們一起努力做好“非遺”文化的宣傳者、傳承者和踐行者!