“帝”是如何成為遠古政治信仰大神的

朱大可

漢 字“帝”是怎么來的？歷來有爭議。有一種解釋說，“帝”字是個象形字，是對花朵形態的精確描寫，也就是“蒂”的本字。這種說法，最早來自國學大師王國維，實則是一個天大的誤會，因為“帝”與花朵毫無關系。

幾年前，我的一個學生去巴格達大學做訪問學者，他愛上了一位學考古的伊拉克女孩，他裝作很有文化的樣子，在紙上畫下一個甲骨文的“帝”字送給對方，說我送一朵中國花給你，于是姑娘笑了，覺得他很傻很天真。

伊拉克位于美索不達米亞地帶，最早的人類文明就誕生在那片土地上，那里出土了很多刻滿楔形文字的泥板，還有一些印章，上面都發現了一種形如“米”字的神秘符號。經過考古學家破譯之后，人們才知道，原來那是一個象形文字，它摹仿了天體發光的形態，用以代表神靈和天體，它的發音是“帝歌”（dingir）或“迪摩爾”（dimmer），它的開頭輔音是“D”這個音。

有趣的是，在中國商朝時期，甲骨文的“帝”字，其字形同樣作“米”形，它的上古擬音是“deegs”，具有同樣的輔音音素。蘇美爾的星形符號，大約出現在公元前3500年，在歷經2300年的漫長傳播之后，也就是在公元前1200年左右，它是不是抵達了中國？

早在20世紀初，西方學者波爾已經注意到這個奇怪現象，他認為中國的“帝”字，起源于西亞美索不達米亞地區。這個看法得到了中國學界“甲骨四堂”之一的郭沫若有保留的支持。他認為，殷人所使用的甲骨文“帝”字，從字形、發音及其所指的神格，也就是形、音、義三個方面，完整地復制了蘇美爾的“帝歌”。……