中國特色社會主義進入新時代

中共十九大引起了世界各地主要媒體的關注，若無其他原因，至少如中國駐意大利大使所言，“中共十八大以來的5年里，中國的GDP從69億歐元增長到102億歐元，穩居世界第二位，對世界經濟增長的貢獻率為30%。在過去的5年里，有6000萬人擺脫了貧困。”

Li Ruiyu.Lingresso della Cina in una "nuova era"[EB/OL].（2017-11-23）[2019-03-01].https：//goo.gl/mfTNN2.編者注：據人民日報2018年3月20日第14版報道，黨的十八大以來的5年里，全國貧困人口減少6800萬。

習近平無疑已經占據重要地位，中共十九大召開之前他已成為“領導核心”，西方媒體對此高度關注，有些媒體還借機對中國可能在不久的將來產生的全球影響力進行譴責。但在這些根深蒂固的偏見之外，也有不少公正理性的聲音。正如劍橋馬克思主義教育中心的鄧肯·麥克法蘭（Ducan McFarland）所說，習近平是一位強有力的領導人，他所作的中共十九大報告表明，他是一位將馬克思列寧主義與中國具體實際相結合的忠誠的共產主義者。

參見：Duncan McFarland.China，Xi Jinping and the Nineteenth Party Congress，justicewithpeace[EB/OL].（2017-12-19） [2019-03-01].https：//goo.gl/P7cV3H.

畢竟，鄧小平曾主張，領導人如果要進行改革必須具備強大的領導力。

Deng Xiaoping.Selected works：Vol.III （1982—1992）[M].Beijing：Foreign Language Press，1994：271.

一、近現代中國的發展歷程

中共十九大最重大的理論成就就是把習近平新時代中國特色社會主義思想寫入黨章，并確立為黨必須長期堅持的指導思想，實現了黨指導思想的又一次與時俱進。研究這一問題，我們有必要回顧一下近現代中國的發展歷程。

面對舊中國留下的爛攤子，中華人民共和國成立之初，百業待興。第一次鴉片戰爭開啟了中國的“百年屈辱”（1839—1949年）史，中國遭受了戰爭和西方列強長期殖民統治的蹂躪。西方列強肆無忌憚地燒殺擄掠中華民族。這也就是彭慕蘭（Kenneth Pomeranz）所研究的“大分流”的原因。中國GDP占世界經濟的比重從1820年的329%跌落至1949年的52%，人均GDP幾乎60年未曾改變（1890—1949年）。

成立于1949年的中華人民共和國，在其發展的第一階段，即毛澤東所說的“中國人民站起來了”的階段，實現了國家獨立和民族解放，并致力于改變貧窮落后的面貌。然而，中華人民共和國成立之后前三十年的摸索，因為種種客觀條件的限制，并沒有很好地解決民生問題。

接下來的30多年是當代中國歷史上的第二個階段（從1978年十一屆三中全會到2012年中共十八大），由于改革開放取得的成功，中國的經濟以驚人的速度增長，這是飛速發展的階段，解決了消費品匱乏和人們的溫飽問題。根據鄧小平的座右銘，這是一個“致富光榮”的階段，以分階段非均一的方式開始偉大的再分配。不足之處是，在解決基本需求問題的同時，沒有解決好公平問題，也沒有實現使中國成為世界強國的問題。

以習近平為核心的第十八屆中央委員會任期的五年光陰，記錄了中國在國內國際上從富裕走向富強的歷程。但中國仍需解決分配失衡和效率低下這兩個重大問題。

一位中國官員用蛋糕的比喻總結了中國現代史的不同階段。他說：“一開始，我們沒有東西吃，多虧了鄧小平的改革，我們學會了如何做蛋糕，把蛋糕做得越來越大。今天我們注意到，并非所有人都能分到蛋糕（不平衡分配），并非所有人分到的蛋糕都足夠大、足夠好（低效率）。因此，發展模式需要轉換，即從數量型生產轉變為質量型生產，實行公平的再分配政策。”

中國共產黨第十九次全國代表大會及全面深化改革的中心議題便圍繞上述內容展開。就此而言，習近平眼中的頭等大事遵循了鄧小平提出的改革的基本方針。鄧小平提出，改革第一目標是到20世紀末過上小康生活，通過和平的國際環境，克服一切內部障礙，在未來三十到五十年的時間里達到中等發達國家的經濟水平。

參見：Deng Xiaoping.Selected works：Vol.III（1982—1992）[M].Beijing：Foreign Language Press，1994：115.

2017年10月18日，中共十九大報告，指出了與前五年相比當前面臨的主要困難和挑戰，中共十九大報告是中國共產黨的政治貢獻，是中共集體智慧的結晶，也是未來幾十年的指導方針。因此，中共十九大報告體現了中國共產黨的理論創新，其主要內容可以歸納為對中國社會“主要矛盾”變化的分析和中國特色社會主義進入“新時代”的分析。

二、主要矛盾的變化

1937年8月，毛澤東在延安撰寫了《矛盾論》，闡述了辯證唯物主義的哲學觀點。他分析指出，生活的方方面面都是矛盾的結果，在諸多矛盾之中必有一個是主要矛盾。那時，中國的主要矛盾是帝國主義與中華民族的矛盾。雖然國民黨對中國紅軍發動了一系列的“圍剿”，但中共領導人認為，要解決的主要矛盾是反抗帝國主義侵略，因而努力聯合蔣介石的軍隊共同反抗外國侵略。

解放戰爭勝利后情況改變了，國民黨被打敗，中華人民共和國開啟了第一次經濟改革。中國共產黨認為當時的主要矛盾是生產關系與生產力之間的矛盾。這一認識一直持續到1956年中共第八次全國代表大會，那時中國社會的主要矛盾被確定為人民對于經濟文化迅速發展的需要同當前經濟文化不能滿足人民需要的狀況之間的矛盾。此時，無產階級和資產階級之間的矛盾不再是主要矛盾。1981年中共十一屆六中全會指出，中國社會的主要矛盾是人民日益增長的物質文化需要同落后的社會生產之間的矛盾。中共十九大確認了新的主要矛盾，即中國社會主要矛盾已經轉化為人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分發展之間的矛盾。

毛澤東在革命期間強調階級斗爭是動員人民的工具，鄧小平強調經濟生產的首要地位，而今天習近平則朝著社會和諧的方向前進，旨在建設繁榮的社會主義，其中包括反腐敗和反對資產階級價值觀。

Duncan McFarland.China，Xi Jinping and the Nineteenth Party Congress，justicewithpeace[EB/OL].（2017-12-19）[2019-03-01].https：//goo.gl/P7cV3H.

理論的創新是顯而易見的，強調促進兼顧個人需求和共同富裕的發展。發達資本主義國家執政黨從未制定出一套可與習近平在中共十九大所作政治報告相媲美的目標綱領。“中國將繼續實施以人民為中心的發展，將使人民過上更好的生活設定為戰略目標。”

Li Ruiyu.Lingresso della Cina in una "nuova era"[EB/OL].（2017-11-23）[2019-03-01].https：//goo.gl/mfTNN2.

這無疑會在群眾中產生共鳴并獲得支持：中國特色社會主義的未來憧憬變成了具體現實。此外，中共十九大報告還破天荒地說出了意義重大且極具吸引力的話語，即通向現代化的中國發展方案，不同于西方自由資本主義的方案。

三、中國特色社會主義進入新時代

根據馬克思的定義，共產主義社會受“各盡所能，按需分配”（《哥達綱領批判》）原則支配，這是“生產者自由聯合”（《資本論》）的社會，因而能夠實現共同愿景。中國共產黨已經意識到，為了實現這一目標，需要解放生產力，發展生產力，消滅剝削，消除兩極分化。鄧小平的改革是中國發展的轉折點，對中華人民共和國成立后的前三十年探索社會主義建設道路進行了客觀公正的評價。

Domenico Losurdo.La lotta di classe.Una storia politica e filosofica （The class struggle.A political and philosophical history）.Editori Laterza，2013：207-208.

這些創新不僅要應對平均主義者的抵制（蘇聯新經濟政策也曾遭遇過抵制），還要應對舊社會的遺毒及新政策所包含的矛盾。因為一方面，通過個人之間、企業之間及公私工業之間的競爭，生產力有了很大的發展，創造了大量財富;但另一方面，社會不平等和腐化墮落現象加劇，個人主義、以權謀私、拜金主義、官本位主義，以及與社會主義對立的危險價值觀不斷滋生蔓延。

中國共產黨第十七次全國代表大會對此進行了第一次反思，胡錦濤提出的“科學發展觀”被認為是“一種兼顧人與社會全面協調發展的經濟發展觀”。“科學發展觀”的核心“以人為本”強調了人的重要性：改革的方方面面要從人民的根本利益出發，把人民利益放在首位。

Marina Miranda.Mediazione e “visione scientifica”：Hu Jintao al XVII Congresso del Pcc （Mediation and “scientific outlook”：Hu Jintao at XVII CPC Congress），Milan：Mondo Cinese n.133.（2007）.https：//goo.gl/5QZJRq.

隨著習近平當選國家主席，中國實現了進一步的轉變。首先是經濟領域的轉變。當經濟形勢從GDP的高速增長轉變為“新常態”時，這不僅表明預期GDP增長率下降，還表明經濟范式的轉變，即從利用低成本勞動力生產和出口勞動密集型產品的國家轉變為技術密集型國家：這是避免所謂“中等收入陷阱”的唯一途徑。這個過程意味著服務業將發揮更大作用，并且將從數量導向的生產轉變為質量和創新導向的生產。中共十九大報告中“創新”一詞出現了59次。中國面臨的新挑戰是把自己從“模仿者”轉變為“創新者”，尤其是在新技術、電子商務和電子支付領域。事實上，正如浙江大學管理學院教授賁圣林指出的那樣，盡管電子商務誕生在20世紀90年代的美國，但是美國電子商務領域的亞馬遜和其他公司發展不如中國的阿里巴巴和京東迅速。盡管貝寶1998年創建于美國，并且開啟了電子支付時代，但是五年后模仿者支付寶便問世了。超車時刻已經來臨，政治、經濟、社會、文化、技術等領域的大變革相互結合，創造了一個具有中國特色的政治穩定環境和強大的創新生態系統，為“新經濟”的快速發展鋪平了道路。

Ben Shenglin.Transforming from imitators to innovators[EB/OL].（2017-11-13）[2019-03-01].http：//www.chinadaily.com.cn/opinion/2017-11/13/content_34471403.htm.

緊隨其后的是國有企業的重大改革，目的是提質增效，并將其轉換為頗具競爭力的世界級企業。

Zhong Nan.The Great SOE Turnaround [EB/OL].（2017-10-30）[2017-03-01].https：//goo.gl/wWfpF3.

其次是政治領域的轉變。由于反擊腐敗，中國共產黨變得更有戰斗力、凝聚力、號召力，與群眾的聯系也更為密切。現在，中國特色社會主義進入了新時代，需要解決新的主要矛盾，以人民的新需求，如民主、法制、生態等需求為中心。畢竟，在滿足了最直接的物質需要之后，需要正確處理民主法治問題，以適應經濟改革所喚起的人民的政治意識。基于這些原因，中國更加重視依法治國（在中共十八屆四中全會上提出了全面依法治國）。加強法治、加強黨的領導（東西南北中，黨是領導一切的）、限制政府官員的肆意妄為已經成為優先事項。此外中國共產黨還尋求在環境保護領域向前邁進，實現人與自然和諧共處。

與東歐的“現實存在的社會主義”流派相比，這是一種重大的理論創新。“現實存在的社會主義”流派認為，經濟和社會權利的實現，使得擴展精神文明和民主變得無關緊要。而中國的經驗表明，努力發展經濟和物質生產力為擴大法治和政治改革奠定了堅實基礎，因為沒有政治和經濟基礎（如蘇聯的“改革”和“開放”）的改革將會招致失敗。

中共十九大報告正是基于這些與國家治理有關的創新，描繪了中國從現在至本世紀中葉分三階段要實現的發展前景。

四、新征程

第一階段，中國將在2020年全面建成小康社會。為了實現這一目標，有必要關注三項任務：預測和解決主要風險，消除貧困人口，將污染控制在可接受的范圍內。

關于第一項任務，新當選的中國領導層主要關注國際層面。這是威脅中國和諧發展所需和平環境的主要問題源，從英美兩國為扭轉全球化進程而選擇的孤立主義開始。中國的全球承諾是積極、可靠和不斷增長的。正如“一帶一路”倡議所體現的那樣，經濟和貿易驅動著中國硬實力增長，而外交、文化和媒體的軟實力，藍色海軍投射力量都正在迅速發展。

習近平指出，新時代見證了中國走近世界舞臺的中央，為人類作出更大貢獻。中國正在向國際社會特別是發展中國家提供“中國智慧”和“中國方案”——中國非凡發展的經驗和教訓。

Robert Lawrence Kuhn.New era on the road to 2050[EB/OL].（2017-10-28）[2019-03-01].http：//www.chinadaily.com.cn/opinion/2017-10/28/content_33807725.htm.）

第二項任務是在經濟環境發生變化的情況下，消除大約5000萬貧困人口（幾乎相當于整個意大利人口），不再寄希望于傳統的向城市移民方案，而是走鄉村振興之路。

第三項任務主要是地方政府的責任，即保護水、空氣和土壤不受污染，使中國成為全球生態文明和應對氣候變化的領先者。

第二階段，中國在2035年基本實現社會主義現代化。這意味著要把中國建設成為制造業中等強國、科技創新領軍和人工智能先進國家。

第三階段，到2035年社會主義現代化上一階段目標實現后，中國可以為實現富強民主文明和諧美麗的社會主義現代化強國這一千年目標做好準備。

這個計劃的范圍是極其廣泛的，不僅適用于中國。在未來三十多年的時間里，中國計劃走完社會主義建設的初級階段，成為富裕的社會主義現代化國家。這就意味著在共產黨奪取政權后的一個世紀里，中國戰勝了兩種歷史的不平等，即國內的不平等，中國與較發達國家之間的不平等。

這不是巧合，事實上，發展目標實現的時間節點正好與“兩個一百年”的日期一致：2021年將慶祝中國共產黨成立一百周年，而2049年將是中華人民共和國成立一百周年。

中國共產黨第十九次全國代表大會的主題是：不忘初心，牢記使命，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，決勝全面建成小康社會，奪取新時代中國特色社會主義偉大勝利，為實現中華民族偉大復興的中國夢不懈奮斗。不忘初心，方得始終。這句話是中國傳統文化的產物。唐代詩人白居易寫道，“所以表不忘初心，而必果本愿也”，

Sun Jiahui.The ancient origins of Xi Jinpings latest buzzword What does ‘Remain true to our original aspiration’ mean？ [EB/OL].（2017-10-24）[2019-03-01.]http：//www.theworldofchinese.com/2017/10/the-ancient-origins-of-xi-jinpings-latest-buzzword/.

很好地表達了一代代中國共產黨人為實現“兩個一百年”奮斗目標和中國夢的決心。

習近平是革命的后代，他不僅目睹了中國動蕩的政治事件，而且在青年階段經歷了艱苦的鄉村生活。他與農民和下層工人交友共事，是他們將其轉化為務實的馬克思主義者。

今天，習近平新時代中國特色社會主義思想正推動中國進入新時代。

（作者弗朗切斯科·馬林喬為意大利共產黨國際部副主任、學者;譯者劉小蘭為中國社會科學院大學博士研究生）