硬漢的異與同

摘 要：美國作家海明威的《老人與海》與中國作家曲波的《林海雪原》都塑造了讓人敬仰的“硬漢形象”，在張揚生命意識方面，兩部作品反映了中西文化的相同之處，然而在人物性格刻畫、英雄主義的表現形式和結局喜悲方面，兩部作品又呈現出較大的差異，本文通過對兩部作品中“硬漢”形象的對比，試圖探究文本背后中西文化的異同。

關鍵詞：硬漢;民族精神;中西文化

菲利普·揚曾經說過：“在現代世界，凡有知識分子的地方都知道海明威。”而《老人與海》作為海明威晚期最重要的代表作，因其塑造了桑提亞哥的剛毅不屈、視死如歸的“硬漢形象”而震撼了世界，那“重壓之下的優雅風度”和“硬漢”精神令無數讀者肅然起敬。桑提亞哥的“硬漢精神”既彌漫著美國民族熱愛自由、獨立進取的個人英雄主義色彩，也體現了西方國家永不妥協、開拓求新的民族性格。

而在中國，眾多作家作品也塑造了無數“英雄式”人物。從《三國演義》中過五關斬六將的關羽，到《水滸傳》中倒拔垂楊柳的魯智深，再到《林海雪原》中“明知山有虎，偏向虎山行”的戰斗英雄楊子榮，“中國式”英雄人物體現了中國國民的民族自尊心和自豪感。

通過深挖中西不同的“英雄人物”作品，可以更加直觀地感受到中西文化的異同，獲得對多元文化更多的理解和認同。

一、硬漢之一致

拋開時空、地域的限制，《老人與海》和《林海雪原》中的硬漢形象具有諸多一致性。主人公同樣表現出不屈于苦難、勇敢斗爭的抗爭精神，體現出濃厚的生命意識。……