古老的傳說

我們家從我爺爺那一代向上追溯，多少代都是以船為家，常年漂泊在江河湖海上。于是，祖祖輩輩便留下了許多關于船、船上的人以及江河湖海等方面的傳說。這些傳說，可謂豐富多彩。

在我的家鄉大潮河一帶，船上的人，平時說話做事是講忌諱的。例如吃魚的時候，“把魚翻過來”，不能這么直接地說，而是要說成“把魚調一檣”。為什么叫“調一檣”呢？和文友探討后，我們取得了共識：認為過去的帆船都是有檣桅的，根據風向由它們調整帆船的風向，以便帆船更好地承受風力，借得東風萬里行；為了避諱“翻過來”，便用“調一檣”這一日常用語來替代。這有如江湖黑話，只有道上的人才懂得。再如“筷子”，也不能這么直呼，而是要稱作“篙子”。為什么要把“筷子”稱為“篙子”呢？我對此也做過一番揣摩，認為“篙子”是船上的日常熟語，讓人聽了覺得順耳、平常，沒有什么逆耳、唐突的感覺。而“筷子”則不同，讓人一聽到，就會把它和準備吃什么東西聯系在一起。愛聯想的船上人忌憚海洋生物會聽到、聽懂，認為他們是在吃什么好吃的東西，它們也想分享一點，從而引出不必要的麻煩與危險來。不如把平時船上的日常熟語“篙子”用來代替“筷子”，喊起來心里更為安然、踏實。

船上的人，對日常用語為什么如此忌諱？那是因為忌憚，由敬畏而生的忌憚。

我記得我的母親，曾對我講過一個小故事，非常殘酷、非常令人不忍耳聞的一個小故事。講的是在一條出海捕撈的小漁船上，有一對小夫妻，他們有一個兩三歲的小男孩。這一天抱在懷里的小男孩較往日尤為哭鬧。年輕的媽媽被小男孩哭鬧得煩了，便嚇唬小男孩說，再哭鬧，要把你扔到海里去喂大魚。話音剛落，夫妻倆的小漁船邊就聚集了好多大魚，搖頭擺尾，條條張著血盆大口，并且拱得夫妻倆的小漁船東倒西歪。夫妻倆嚇壞了，可又舍不得把小孩扔到海里去。就這樣，他們和這些大魚對峙了兩三個小時，大魚始終沒有退卻的意思，沒辦法，夫妻倆只好忍痛含悲地把小男孩扔到海里喂了魚。

神秘的江河湖海，對于人類，有時候像怪獸一樣，露出猙獰的面目來，令船上的人猝不及防。據說，有的時候因地震，平緩的海水一下子就能冒出十幾米高，威力強悍，往往會造成生命危害與財產的損失。

上述這些故事可以看出船上的人面對神秘的海洋為什么膽怯，處處變得謹小慎微的原因。因認識不透徹，更因為自身的弱小，無以和滄海橫流相抗衡所致。

有時船上的人，對海洋及其生物的敬畏有點不近情理，鉆牛角尖。有一個笑話，講的是一位出海的漁船老大招聘船員，有一姓史的健壯小伙子去應聘，結果沒應聘上。小伙子不解地問船老大，什么原因啊？船老大說，天天見面必喊你小史（死），不好！不能怪我不用你，是你的姓不好。聽得姓史的小伙子哭笑不得，大呼這是哪門子哲學？荒唐！

神秘的江河湖海，還流傳著令人目迷神往的故事。據說在海洋深處，金銀財寶有船上的篙子那么深厚。有時地震，海水傾斜，海底外露，就能看得真切。正是這些夢幻般的傳說，支撐起船上人理想的家園，才使他們勇敢地去面對一切的未知與神秘，乃至兇險。也正是這些古老的傳說，使您若不慎犯了他們的禁忌，而被攆下了船，也會懷著一份寬容的心去原諒他們的！

作者簡介：劉喜權，江蘇省灌南縣人，系連云港市作協會員。

（責任編輯 王瑞鋒）