白彬彬

夏夜,當你仰望夜空,銀河兩岸兩顆明亮的星隔河相對,位于銀河以西的是織女星,位于銀河以東的是牽牛星。在日復一日、年復一年的凝望中,人們賦予了這兩顆原本客觀的星體以人類的情感,并在中國人富有詩意的想象下,演繹出了一幕感天動地的愛情故事。
七夕傳說的三個發展階段
作為中國傳統節日中最具浪漫色彩的一個節日,眾所周知,七夕節的起源與牛郎、織女的傳說密切相關。作為中國四大傳說之一,牛、女故事的演變過程十分曲折,概而言之,大約可分為以下三個發展階段。
首先,是把織女、牽牛并舉。稽諸史料,牛、女并舉最早出現在《詩經》中,《詩經·小雅·大東》曰:“維天有漢,監亦有光。跂彼織女,終日七襄。雖則七襄,不成報章。睆彼牽牛,不以服箱。” 詩中是說織女星雖然有其名,卻不能織成布匹,牽牛同樣也沒法拉動車箱(“不以服箱”)。聯系《大東》全詩題旨,這里乃是諷刺有名無實,寄寓著作者的怨刺之意。雖然詩歌內容與后來的牛、女傳說毫不相干,但此處卻首次將牛、女二星相提并論,因此值得重視。在《史記·天官書》中同樣記載:“牽牛為犧牲, 其北河鼓。河鼓大星,上將;左右,左右將。婺女,其北織女,天女孫也。” 值得注意的是,這里說“織女, 天女孫”,已經使織女星脫離了單純的星體,賦予了其人格意義,為之披上了一層神話色彩。關于此句,唐代張守節《史記正義》 釋云: “織女,天女也,主果蓏絲帛珍寶。”這一點也與后來七夕慶祝活動中人們擺瓜果于庭院、以五色絲線乞巧有直接關系。……