“終結者”還會回來嗎

本報特約記者　董銘

備受期待的經典科幻系列《終結者》最新一部《黑暗命運》上周末全球公映，北美票房收入2900萬美元，中國票房約2億元人民幣，均不如預期。《好萊塢報道者》3日稱，該片最終可能會面臨1.2億美元的巨大虧損，或將徹底斷送這個系列的前程，也讓72歲施瓦辛格的敬業留下遺憾。

“積攢的口碑被續集耗盡”

《終結者：黑暗命運》由原系列開創者詹姆斯·卡梅隆擔任監制，曾執導《死侍》的蒂姆·米勒擔任導演。對于廣大影迷來說，最大驚喜是阿諾·施瓦辛格和琳達·漢密爾頓兩位《終結者1》和《終結者2：審判日》主演攜手回歸。對外宣傳上，《終結者：黑暗命運》也標榜是這兩部經典的“正版續集”，不過是在時間線上無視了后來的《終結者3》《終結者2018》和《終結者：創世紀》的原創，直接連上1991年那部最成功的《終結者2》。

劇情上，《終結者：黑暗命運》可以視作《終結者1》和《終結者2：審判日》的重拍版，同樣是統治未來的人工智能派出最先進的終結者機器人，回到過去追殺年輕的人類反抗軍領袖，而未來的人類反抗軍也派出改造戰士，同“洗白”后的終結者T-800并肩戰斗，最終與未來終結者同歸于盡。雖然劇情上新意寥寥，但片中還是有不少激烈場面，逼真的CG特效以及熟悉的“梗”，引發觀眾懷舊。在故事細節和現實背景上，影片主創也融入時代感，譬如“沒啥用”的美墨邊界墻，以及美國泛濫的槍支問題。而漢密爾頓和施瓦辛格兩位“老人”的出場，更是讓科幻迷們唏噓不已——這次銀幕相聚距《終結者1》已過去35年，兩人從第一部的敵人對手到最后一部的冰釋前嫌，施瓦辛格的那句“我不會回來了”，呼應著前兩部在科幻史上最經典的對白“我會回來的”，也算是這位“終結者”最后的墓志銘。

然而這些元素未能給《終結者：黑暗命運》的票房帶來好運，首周末全球票房1.24億美元，其中北美本土票房2900萬美元，被給予厚望的中國票房約合2800萬美元。由于影片制作成本高達1.85億美元，據估算最終可能造成1.2億美元的虧損，這需要美國的派拉蒙、天舞影業、20世紀福克斯（三家各占30%）和中國的騰訊影業（10%）四家投資方共同承擔。在口碑上，爛番茄網站70%的好評率和Meta?critic網站54分的媒體均分雖然好于上一部，但并不足以讓影片盈利。如今的觀眾似乎已經對這個“被未來的液體終結者一路追殺”的故事厭倦，上一部《終結者：創世紀》（2015年）就被批“時間線混亂”，最終全球票房4.4億美元，在中國收入1億美元，超過北美。“這個系列要走向終點了”，《好萊塢報道者》援引業內人士的評論，“《終結者》第一部和第二部積攢的口碑和品牌資產，終于被后面這些續集給耗盡了，打擊了觀眾們對新拍版本的興趣”。▲

施瓦辛格帶走“肌肉大片”

票房敗績該讓年過古稀的施瓦辛格來“背鍋”嗎？不可否認，72歲的施瓦辛格是《終結者》系列最大功臣，幾乎每一部都有出場（《終結者2018》中用的是年輕化的CG特效）。在1984年的《終結者1》中，施瓦辛格是邪惡的“魔鬼終結者”，那個人類皮膚下的金屬骨架和紅色眼球的冷酷形象，已然成為電影和流行文化史上的標志形象，被無數后來者模仿、致敬。到了1991年的《終結者2：審判日》，人氣高漲的施瓦辛格轉到正義陣營，像父親般一路保護主角。整個《終結者》系列6部影片中，只有《終結者2018》是跳出這個敘事模式，改拍了未來戰場的故事。

誕生《終結者》前兩部的上世紀八九十年代，也是施瓦辛格電影生涯的巔峰。以他和史泰龍為代表的“肌肉型”動作明星，是那個年代好萊塢動作科幻大片的典型代表，他們用充滿荷爾蒙的男性氣息，在銀幕上維護著和平和正義。相比近年來仍能夠拍出《洛奇》《第一滴血》和《敢死隊》系列的史泰龍，施瓦辛格的人生軌跡被“州長生涯”一分為二：2003年之前，他是當仁不讓的頂級動作巨星，一個從奧地利移民來的健美冠軍，靠著自己天賦的身體條件和機遇，一步步成為最具世界影響力的好萊塢明星，給影壇留下《野蠻人柯南》《終結者》《魔鬼司令》《鐵血戰士》《真實的謊言》等一系列代表作；2003年至2011年，施瓦辛格兩度出任美國加利福尼亞州州長，利用自己的明星氣質和影響力推行財政改革方案。卸任后的施瓦辛格回歸電影圈，但年事已高的他難以像當年那樣打滿全場，多是在《敢死隊2》和《金蟬脫殼》等片中客串和擔任配角，包括最新這部《終結者：黑暗命運》，他也是在影片過半后才登場。

施瓦辛格見證了傳統美式動作片最輝煌的年代，他正面、親和的形象符合當時人們的價值觀，本人的經歷也體現“美國夢”的實現軌跡。但就像《終結者2》開始用電腦特效來創造新的角色，新千年后好萊塢大片全面進入特效時代，不再青睞施瓦辛格、史泰龍、尚格云頓這些拳拳到肉的動作男星，如今觀眾最愛的鋼鐵俠、蜘蛛俠、星爵（飾演者克里斯·帕拉特正是施瓦辛格的女婿）都可以在特效幫助下魅力十足。在此風潮之下，“肌肉男”逐漸退出主流舞臺，史泰龍的《敢死隊》系列可以說是老牌動作明星最后的“挽歌”。

“打不動”的施瓦辛格仍有幽默感，他當年在《龍兄鼠弟》中的形象曾大獲好評，之后還能在這條戲路上繼續發光發熱。正如美國《名利場》3日的調侃，“既然回歸影壇之后的作品都不算成功，施瓦辛格是否可以考慮下在喜劇和進軍參議院的道路上二選一呢？”▲

（圖①為1991年《終結者2：審判日》中的施瓦辛格，圖②為今年《終結者：黑暗命運》中的施瓦辛格）