徐俊璐
(江蘇商貿(mào)職業(yè)學(xué)院,江蘇南通 226011)
日本文學(xué)中的“物哀”思想產(chǎn)生于《古事記》,《源氏物語(yǔ)》中的很多地方都體現(xiàn)出“物哀”。《源氏物語(yǔ)》在日本文學(xué)史上的地位非常高,很多作品都深受其影響。“物哀”是日本文學(xué)重要的美學(xué)思想,在川端康成和村上春樹(shù)的文章中,大多體現(xiàn)出“物哀”之情。“物哀”是人類本身之外的世界,是對(duì)客觀世界的真實(shí)反映,人類通過(guò)對(duì)外部世界的觀察,采用一種主觀的表達(dá)方式,是對(duì)世間萬(wàn)物獨(dú)特的審美。“物哀”在日本文學(xué)中是一類重要的感情基調(diào),在日本文學(xué)作品中流露的比較多。“物哀”在日本文學(xué)中是一種高級(jí)的文學(xué)表達(dá)形式,具有非常高的藝術(shù)境界和美學(xué)意義。
由于當(dāng)時(shí)日本的思想觀念比較落后,技術(shù)不發(fā)達(dá),日本人民為了適應(yīng)惡劣的自然環(huán)境,面對(duì)匱乏的自然,他們平時(shí)非常努力,長(zhǎng)期以來(lái)形成了堅(jiān)韌不拔的性格,以集體利益為中心。在自然面前,人類是渺小的,日本的自然災(zāi)害非常多,當(dāng)?shù)氐馁Y源部豐富。因此,日本人民在對(duì)抗自然災(zāi)害的同時(shí),也產(chǎn)生無(wú)能為力之感,面對(duì)大自然,他們常常悲觀和失望。這種“物哀”的情緒在日本文學(xué)上體現(xiàn)最為明顯,作品中大量的對(duì)自然災(zāi)害進(jìn)行描寫。在村上春樹(shù)的《神的孩子全跳舞》中,作者對(duì)當(dāng)?shù)氐牡卣馂?zāi)害進(jìn)行描述,對(duì)幾個(gè)地震災(zāi)害中的故事進(jìn)行描述,描述了自然災(zāi)害發(fā)生沒(méi)有任何征兆,給當(dāng)?shù)禺a(chǎn)生嚴(yán)重的損害,也給當(dāng)?shù)鼐用竦膬?nèi)心產(chǎn)生很嚴(yán)重的創(chuàng)傷。整篇小說(shuō)又顯得明朗起來(lái),作者對(duì)現(xiàn)實(shí)問(wèn)題進(jìn)行描述。這類文學(xué)作品不勝枚舉,日本“物哀”美學(xué)觀念的形成離不開(kāi)環(huán)境的熏陶,日本文學(xué)中的“物哀”正是日本民眾的心靈表達(dá),后來(lái)“物哀”成為一種高級(jí)形式的審美形態(tài)。
在審美環(huán)節(jié)中,日本的地理環(huán)境非常特殊。我國(guó)非常強(qiáng)調(diào)恢宏大氣,在文章的書寫中形成了豪放派,表達(dá)豁達(dá)的心態(tài)。我國(guó)很多古詩(shī)詞和文學(xué)作品中,就是對(duì)人們廣闊的胸襟進(jìn)行描述。日本民眾的情感非常細(xì)膩,他們對(duì)日常生活的細(xì)節(jié)非常關(guān)注,在小說(shuō)描寫中,很多筆墨用于玲瓏事物的描寫,從而反映作者細(xì)膩的情感。在日本作者谷崎潤(rùn)一郎的作品《銀翼禮贊》中,作者用細(xì)膩的筆觸描寫了自己細(xì)膩的情感,展示出獨(dú)特的美感。在小說(shuō)中,“物哀”的美學(xué)理念滲透,帶給人們一種唯美之感。在日本美學(xué)觀念中,不僅僅對(duì)絢爛的事物進(jìn)行贊美,而且對(duì)那些稍縱即逝的瞬間進(jìn)行描寫。只有那些短暫的瞬間才能在人們的心里留下永恒的瞬間,讓人們?yōu)g覽往返。日本文化和我國(guó)文化存在一定的差別,我國(guó)非常喜愛(ài)牡丹的雍容華貴,牡丹代表著美好。然而,日本非常喜愛(ài)櫻花,櫻花是一種開(kāi)放周期非常短暫的花,一般花期只有20天,但是日本人卻對(duì)觀賞櫻花充滿了熱情。他們認(rèn)為只有短暫的美好才是永恒的,才能在人們的心中永駐。
日本文化也大量借鑒了中國(guó)文化,日本的“物哀”美學(xué)觀念也深受我國(guó)唐朝文化的影響。我國(guó)古代很多朝代都與日本建立友好關(guān)系,唐朝文化對(duì)日本文化產(chǎn)生很大的沖擊。魯迅先生在日本留學(xué)中,就對(duì)其有感慨。在《源氏物語(yǔ)》的描寫中,描述了唐朝文化對(duì)日本文化產(chǎn)生的重大影響,在小說(shuō)很多細(xì)節(jié)都描寫了唐朝文化,引用白居易的詩(shī)句就多達(dá)90多處,大量的引用白居易《長(zhǎng)恨歌》中的詩(shī)句。有些情節(jié)盡管沒(méi)有直接采用白居易的詩(shī)句,但是描述的情節(jié)和風(fēng)格都與白居易的詩(shī)文相似,站在自己的特有角度對(duì)事物進(jìn)行描述,展示出悲涼的情緒。后來(lái),白居易的詩(shī)句得到了作家紫式部的喜愛(ài),對(duì)日本“物哀”文化產(chǎn)生深厚影響。
在日本古典文學(xué)中,“物哀”的美學(xué)理念體現(xiàn)最為深厚。通過(guò)“物哀”的描述方法,作者可以對(duì)世界進(jìn)行獨(dú)特的感知與感悟,不僅僅通過(guò)文學(xué)作品中單獨(dú)的詞匯表現(xiàn),通過(guò)作品的閱讀,讀者可以獲得更多的情感體驗(yàn),在面對(duì)問(wèn)題中,可以直面分析這個(gè)問(wèn)題世界。在鐮倉(cāng)時(shí)期,幽玄帶給人們深?yuàn)W的感受,在江戶時(shí)期,文學(xué)作品中帶給人們淡雅的感受,并且?guī)в泄艠愕臍庀ⅰ!拔锇А笔且环N非常復(fù)雜的情感,作者對(duì)人生百態(tài)感慨,對(duì)人生況味的描述,帶有一種世事無(wú)常的傷感,也有打動(dòng)人心的情愫。在“物哀”的影響下,作者一般通過(guò)對(duì)自身生活體驗(yàn)的描述,表達(dá)自己的真實(shí)情感。在《贈(zèng)偽判官》這首詩(shī)中,詩(shī)人描繪自己獨(dú)坐在亭邊,抬頭茫然的看著天上的白云,孤獨(dú)的心態(tài)油然紙上,作者通過(guò)景物的描寫,將自己落寞的情感表達(dá)的具體和形象。在《枕草子》這篇隨筆的描寫中,通過(guò)微小的生活瑣事的描寫,對(duì)細(xì)膩的景物進(jìn)行描寫,捕捉大自然的印象,通過(guò)心靈的書寫,表達(dá)作者對(duì)生活的感慨。
日本文學(xué)一般是對(duì)生活進(jìn)行大量描寫,其中滲透的“物哀”的美感,在小說(shuō)的描寫中,情感非常真摯與細(xì)膩,通過(guò)小說(shuō)的閱讀,情感自然而然的流露。在石上乙麻呂流放期間,其通過(guò)景物的描寫,表達(dá)自己的情感。通過(guò)微風(fēng)、蘭花、朗月、大雁、蟬和白云的描寫,將自己的相思之情描寫的淋漓盡致。這首詩(shī)在描寫邊塞生活的基礎(chǔ)上,表達(dá)了離別的痛楚。通過(guò)大雁和蟬等物象的描寫,對(duì)邊塞悲涼的景色進(jìn)行描繪,表達(dá)了作者悲涼的心境。通過(guò)“物哀”的方式,寫出了作者的心靈體驗(yàn),表達(dá)了作者纖細(xì)的情感。
通過(guò)“物哀”的美學(xué)手法,實(shí)現(xiàn)了人與自然的和諧之美。日本四季景色鮮明,島國(guó)風(fēng)景如畫,在這種自然狀態(tài)下,日本民眾對(duì)四季變化非常敏感,對(duì)大自然和景色和山川風(fēng)景的感受非常深刻。因此,在日本的文學(xué)作品中,常常對(duì)自然景物進(jìn)行細(xì)致的描寫。在日本古典文學(xué)中,“物哀”理念的構(gòu)造也是通過(guò)自然景物加以抒發(fā),實(shí)現(xiàn)主體和客體的心意相通。日本古典文學(xué)中,很多作品都是對(duì)大自然的歌頌,隨著大自然景色的變遷,表達(dá)人們不同的情感,詩(shī)人游覽山水,從自然山水中獲取靈感,在寫作中融入自己的感悟,創(chuàng)作出經(jīng)典之作。日本文學(xué)中,不同時(shí)代的文學(xué)都采用“物哀”手法,在文學(xué)創(chuàng)作中,使得情感的表達(dá)更加的真摯和細(xì)膩。
“物哀”在古典文學(xué)中應(yīng)用,帶給人們清幽的環(huán)境,通過(guò)空靈的境界描寫,帶給人們深深的禪意。很多情感,讀者用心去感受,卻不能用語(yǔ)言直觀的表達(dá)自己的感受。通過(guò)“物哀”的描寫,作者描寫的是一種較為虛幻的景致,帶給人們朦朧的美感。在日本文學(xué)中,俳句非常著名,這種文體非常自由,并且非常具有深意。在《其袋》這首詩(shī)歌的描繪中,主要將一種淡然的心境帶給讀者。在作家廣瀨淡窗的《洧川雜詠》中,作者描繪了一葉扁舟在河面上獨(dú)自的行駛,白鷺在江上孤單的飛翔,將一種孤單和凄涼的景致帶給讀者。在鐘聲和白鷺的描繪中,通過(guò)動(dòng)靜結(jié)合的手法,更加能顯示出當(dāng)時(shí)的精美之感。在對(duì)閣樓進(jìn)行描寫中,采用由遠(yuǎn)及近的描寫方式,將人物、景致交相輝映,形成了動(dòng)靜結(jié)合的描寫手法,在俳句中物哀應(yīng)用最多,帶給人們不一樣的藝術(shù)體驗(yàn)。“物哀”手法主要帶給人們一種朦朧的美感,是對(duì)藝術(shù)的再創(chuàng)造。在《古池》中,將青蛙跳躍到池塘中的景象描繪,詩(shī)人對(duì)大自然的細(xì)微之處進(jìn)行捕捉,通過(guò)動(dòng)態(tài)的形象描寫和聲音的描寫,帶給人們朦朧的感受。
“物哀”是日本民族特有的美學(xué)理念,在日本傳統(tǒng)文化中根深蒂固,在日本文化史上的作用也非常突出。“物哀”這一審美意識(shí)在日本民眾的情感世界中非常突出,在民族文化中成為關(guān)鍵部分。“物哀”這類情感,展示了人類普遍的情感,在中國(guó)傳統(tǒng)文化中得以繼承,給人們意境深遠(yuǎn)的感受。我國(guó)先秦時(shí)代就已經(jīng)出現(xiàn)“物哀”文化,老子、莊子等都帶有“物哀”思想。日本的傳統(tǒng)文化對(duì)我國(guó)古代文化進(jìn)行大量的吸收,感傷的情緒在日本文化中根深蒂固。紫式部的《源氏物語(yǔ)》奠定了“物哀”文化的基礎(chǔ),在這部作品中,將哀傷的情感淋漓盡致的表達(dá),除了對(duì)事物的感傷,也有悲傷的釋懷,在作品中展示了同情、感動(dòng)、贊賞等人類情感。川端康成的作品也深受“物哀”文化的影響,在作品中滲透了傷感的語(yǔ)句,滲透讀者的心靈。川端康成的作品中,將作者主觀的情況與客觀的事物結(jié)合起來(lái),展示了優(yōu)雅的情趣,也有一種哀傷的凄美。作者對(duì)他人抱有同情之心,展示了深沉的情懷。
在不同的文化背景和價(jià)值觀下,形成不同的創(chuàng)作方法。“物哀”在日本文學(xué)中根深蒂固,是一類完善的美學(xué)理念。在“物哀”手法的應(yīng)用中,展示了日本傳統(tǒng)美學(xué)觀念。“物哀”不僅僅是單一文學(xué)作品創(chuàng)作方法,也是日本民族長(zhǎng)期發(fā)展過(guò)程中,在整個(gè)社會(huì)上形成的美學(xué)思潮。“物哀”的審美情趣與日本的傳統(tǒng)文學(xué)息息相關(guān),對(duì)日本民眾產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響,提升民眾的情感體驗(yàn),在日本藝術(shù)形式中居于主要地位。“物哀”手法的應(yīng)用,可以為作者與讀者之間搭建溝通的橋梁,使讀者與作者產(chǎn)生互動(dòng),產(chǎn)生情感交流,使讀者更好的體會(huì)作者細(xì)膩和傷感的情感。“物哀”手法是日本特殊自然環(huán)境和歷史環(huán)境的產(chǎn)物,形成一種獨(dú)特的美學(xué)思想,在日本精神中也發(fā)揮重要作用。