◎劉鵬飛
(山西省圖書館 山西 太原 030025)
中華傳統文化,是五千年悠久歷史的文化結晶,那些古老的文明早已經成為了永恒的經典,即使歷經千年滄桑歲月,至今依然保持鮮活、旺盛的生命力,其文化價值也日益獲得全世界的認同。在新媒體互聯網時代下,結合現有的技術方法對中華優秀傳統文化的保護與傳承,宣傳與發展,已經日益成為當今時代的重要課題和發展趨勢。
高度的文化自信、文化的繁榮興盛,是中華文化得以延續的靈魂、民族復興的基石。中國有著極為悠久的歷史,在漫漫的歷史長河中,孕育出了優秀的中華文明,每一個中國人的血液中都流淌著五千多年的文明傳承,而傳統文化作為紐帶,連接著每一個中華兒女的心。中華優秀傳統文化承載著中華民族的過去、現在,同時展望著未來,體現著世世代代中華兒女的歸屬感和認同感,為祖國發展,實現中華民族偉大復興提供著強盛的生命力和強大的凝聚力。在經濟全球化的今天,中國傳統文化在全球化交流中面臨著激烈的沖擊,在文化競爭中,如何傳承和發展中華優秀傳統文化已然成為了當前亟待思考的問題。優秀的傳統文化,是一個國家和民族保持發展的內在動力,同時傳承和弘揚中華優秀傳統文化也是為了培育民族精神正能量、增強民族信心,為民族發展壯大不斷積蓄“最持久最深沉的力量”。
以轉化數字化資源為載體,促進傳承發展中華優秀傳統文化。在當前的信息化時代,有了平板電腦、智能手機、PC等終端設備,使群眾獲取知識的途徑,媒體的傳播方式已經發生了翻天覆地的改變。充分發揮互聯網能深入群眾傳播的載體優勢,立足和挖掘鄉土文化、民俗技藝、風土人情等地方特色文化資源,通過影視傳播將中國傳統文化資源進行數字化資源轉化、存儲和應用,進一步宣傳推廣,促進中華傳統文化的傳承和發展。
以新時代網絡媒體宣傳推廣為渠道,擴大傳播中華優秀傳統文化的路徑。向群眾宣傳推廣中國傳統文化是有效提升國家文化軟實力的方式之一,創新傳統文化對外傳播的表現形式,打造世界民族之林中的中華民族文化新高地。在信息時代下,擴大傳播中華優秀傳統文化,需要通過現代技術手段將傳統文化信息融入到各式各樣的文化藝術創作活動之中,以網絡傳媒為載體,在豐富的民眾活動中傳播,通過影視傳播可以對民眾,特別是青少年作為直接傳播對象,使他們充分了解中國深厚的歷史和文化底蘊。
2012年5月,央視記錄頻道首部美食類專題紀錄片《舌尖上的中國》一經播出,迅速風靡全國并引發了一陣“舌尖熱”,充分證明該作品是一部非常成功的文化傳播紀錄片。通過走訪了解,大多數觀看過該紀錄片的觀眾紛紛表示看后“口水”直流,可見其影響力已遠遠超越了影視本身。多年來,“舌尖體”風靡全國,在創作、市場、文化等諸多方面均產生了深遠影響。這部在央視、地方媒體及網絡上多次播出的紀錄片,主要是挑選出中國各地具有代表性的食物,然后深挖其文化內涵,通過全方位、多視角、多層次展現出食物為中國人帶來的生活體驗、人文情懷等歷史文化因素,以飲食宣傳中華文化[1]。
在觀看《舌尖上的中國》之后,觀眾收獲的不只是學會幾道菜而已,而是通過烹調菜肴來傳遞中華民族的歷史文化。因為影片里選擇的都是具有當地特色的文化、飲食以及烹飪技術,使觀眾通過最基本的“食”文化來了解全國各地的風俗習慣,進而弘揚中華各民族的風土文化。當然,也只有最貼近人民群眾的“食”,才能使人們對中國悠久的文化理解得更加清晰、更加真切。
2016年9月15日,大型紀錄片《新疆味道》在CCTV9紀錄頻道黃金檔熱播,同時在騰訊視頻獨家播出,據統計,播放量已超過4377萬次。該紀錄片為全國文化信息資源共享工程新疆分中心(新疆維吾爾自治區圖書館)2014年度的特色資源建設項目,由全國文化信息資源共享工程新疆分中心(新疆維吾爾自治區圖書館)、烏魯木齊一心悅讀文化科技有限公司、中國新疆電視臺共同策劃、攝制完成。《新疆味道》的攝制播出,旨在以新疆美食為題材,全面展示新疆地區各族人民的生活狀態和一體多元文化,通過美食背后的生活,展現新疆現代美好生活的美食文化、民俗文化和人文風貌[2]。
2018年10月,由文化和旅游部全國公共文化發展中心批準立項、由全國各省圖書館承建的中華優秀傳統文化數字化項目,是納入國家公共數字文化專項資金建設內容的重要項目,也是立足本地文化,將中華優秀文化信息資源進行數字化加工與整合,建設具有地域性、權威性、文獻性、觀賞性的系列文化專題片。通過發布適合移動終端傳輸的公共數字文化資源,應用現代信息技術,在全國公共文化體系中,聯合各省市縣三級公共圖書館、文化館及鄉村閱覽室、文化站等公共文化場所,以網絡機頂盒、公共文化一體機等網絡終端設備,在全國范圍內實現公共文化數字化資源的廣泛傳播,促進中華優秀文化的傳承和發展。
在推廣民俗文化過程中,聯合文化和旅游管理部門、高等院校、科研機構、社會團體、民間組織、影視企業等機構,通過信息收集、合作機制、文案撰寫、實地拍攝、后期制作、宣傳推廣等措施,以電視語言的手法、以人物故事為線索將選題相關信息串聯起來,挖掘特色鮮明的地方傳統文化內涵,表現民眾對美好生活的向往與追求,喚醒受眾學習、保護和弘揚傳統文化的熱情。
山西旅游宣傳片《華夏古文明,山西好風光》立足于山西豐富的自然文化資源,以全方位、立體式介紹山西省全域風光與各地民俗文化,將自然風光與人文氣息有機結合,在給人以審美藝術享受的同時,帶領人們領略華夏古文明,山西好風光。圍繞“黃河、長城、太行”三大板塊,全面介紹山西省11市的風景名勝與人文歷史,每集成片選取一個主題詞,圍繞主題詞拍攝屬于該地特有的民俗景點,通過一個個平凡的故事,打造出一個盡善盡美的人文山西。成片結構共12集,包括晉在其中(綜述)、龍興之地(太原)、三晉要沖(陽泉)、太行之巔(長治)、三家分晉(晉城)、鹽運之城(運城)、晉北鎖鑰(忻州)、云中大地(大同)、汾水之濱(臨汾)、馬邑古道(朔州)、永寧古韻(呂梁)、晉商故里(晉中)。