凌 媛
湖南環(huán)境生物職業(yè)技術(shù)學(xué)院,湖南 衡陽 421005
隨著全球化的進(jìn)一步發(fā)展和各國交流協(xié)作,開展國際合作成為國際發(fā)展的必然趨勢(shì);英語作為最通用、流傳最廣的國際性語言,無疑起到了聯(lián)通各國、跨文化交流溝通的重要作用,是各國加強(qiáng)交流合作的重要工具和手段;在我國建材產(chǎn)業(yè)發(fā)展的過程中,為實(shí)現(xiàn)對(duì)外合作,需要利用好英語這門語言工具,進(jìn)行積極的對(duì)外推廣宣傳,促進(jìn)建材產(chǎn)業(yè)的國際化腳步。
在我國早期產(chǎn)業(yè)發(fā)展的過程中,沒有做到及時(shí)的對(duì)外溝通與交流,不了解世界建材產(chǎn)業(yè)發(fā)展的實(shí)時(shí)動(dòng)態(tài);如今,隨著我國對(duì)外開放政策的進(jìn)一步深化,此時(shí)是利用英語進(jìn)行對(duì)外推廣宣傳的大好時(shí)機(jī),尤其是對(duì)于英美等西方發(fā)達(dá)國家,由于高端家具、奢侈品等產(chǎn)業(yè)的發(fā)展對(duì)于建材資源的需求較大,從我國進(jìn)口量大,因此對(duì)于我國的建材產(chǎn)業(yè)是一個(gè)巨大的發(fā)展機(jī)遇。
靠著世界上使用最廣泛的英語的宣傳,使得世界上大多數(shù)國家能夠增加對(duì)中國建材產(chǎn)業(yè)的了解,而我國由于制造業(yè)(這里指建材產(chǎn)業(yè))上擁有巨大的優(yōu)勢(shì),比如價(jià)格較低、做工精致、質(zhì)量上乘等,相比于他國的建材產(chǎn)品擁有更大的優(yōu)勢(shì),因此會(huì)帶動(dòng)產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值的增加,使收益不斷上升,同時(shí)消化了我國建材產(chǎn)業(yè)的庫存,為建材產(chǎn)業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展掃清了庫存障礙。
在利用英語進(jìn)行對(duì)外推廣的時(shí)候,也加快了建材產(chǎn)業(yè)的國際化步伐,主要體現(xiàn)在:在對(duì)外交流的過程中,建材產(chǎn)業(yè)的發(fā)展方向逐步向國外擴(kuò)展,形成國內(nèi)外聯(lián)動(dòng)發(fā)展機(jī)制,盤活了建材產(chǎn)業(yè)的各方面資源,也擴(kuò)展了建材產(chǎn)業(yè)所生產(chǎn)的產(chǎn)品的營銷渠道;在用英語進(jìn)行對(duì)外推廣的過程中,更是國外建材產(chǎn)業(yè)產(chǎn)品技術(shù)經(jīng)驗(yàn)等的引進(jìn)過程,是雙向交流的過程,能夠?qū)崿F(xiàn)相互學(xué)習(xí)促進(jìn);在對(duì)外開放的大環(huán)境下,國家對(duì)于吸引外資投入大量精力,制定了一系列吸引外資政策,加之英語的推廣宣傳,能夠最大程度地吸引外資和國外企業(yè)入駐,形成中外資合作發(fā)展、共同促進(jìn)的良好格局。
國際上的跨國公司也會(huì)瞅準(zhǔn)中國建材產(chǎn)業(yè)發(fā)展的巨大市場潛力和良好態(tài)勢(shì),如果是外國主導(dǎo)的跨國公司,則會(huì)吸引大量外資,如果是我國主導(dǎo)的跨國公司,對(duì)于中國企業(yè)進(jìn)一步走出去融入世界,以及擴(kuò)大公司規(guī)模、兼并外國公司、提升自身實(shí)力影響力等都有著不可忽視的作用。
長期以來我國以建材產(chǎn)業(yè)為代表的一系列高污染、高消耗等低端產(chǎn)業(yè)的發(fā)展都是棘手問題,消耗了我國的大量資源,甚至對(duì)生態(tài)環(huán)境造成了難以挽回的破壞與損傷。在綠色環(huán)保的發(fā)展要求下,傳統(tǒng)的以“消耗資源、污染環(huán)境”的建材產(chǎn)業(yè)的增長方式已經(jīng)難以為繼,亟需做出相應(yīng)的調(diào)整,以達(dá)到持續(xù)發(fā)展的目標(biāo)[1]。因此,國家出臺(tái)了相關(guān)的嚴(yán)厲政策對(duì)這些產(chǎn)業(yè)進(jìn)行限制,建材等高污染、高消耗產(chǎn)業(yè)也需要進(jìn)行進(jìn)一步升級(jí)改造和調(diào)整,才能適應(yīng)我國調(diào)整發(fā)展戰(zhàn)略、建設(shè)綠色國家的政策要求。
具體來說,在利用英語進(jìn)行對(duì)外推廣的時(shí)候,不僅是賣出我國的產(chǎn)品,在賣產(chǎn)品的過程中也能夠觀察到西方這些國家對(duì)于環(huán)境質(zhì)量的高要求、嚴(yán)格把控,我國建材產(chǎn)業(yè)從業(yè)人員可以深入國外建材產(chǎn)業(yè)的內(nèi)部進(jìn)行學(xué)習(xí)觀摩,主動(dòng)請(qǐng)求國外相關(guān)人員進(jìn)行經(jīng)驗(yàn)分享,積極采納相關(guān)建議并且將這些建議傳達(dá)到國內(nèi),用于國內(nèi)的建材產(chǎn)業(yè)升級(jí)調(diào)整;特別是對(duì)于國外建材產(chǎn)業(yè)中一些廢料廢物處理、污水處理、循環(huán)利用材料等方面進(jìn)行學(xué)習(xí)吸收;學(xué)習(xí)了外國的先進(jìn)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)和技術(shù),再結(jié)合我國實(shí)際情況進(jìn)行落實(shí)推廣,會(huì)對(duì)我國建材產(chǎn)業(yè)的發(fā)展起到促進(jìn)和改善作用,必將加快產(chǎn)業(yè)改造升級(jí)步伐,實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)綠色化、節(jié)約化、循環(huán)化的發(fā)展,實(shí)現(xiàn)建材產(chǎn)業(yè)的改造調(diào)整。
我們還應(yīng)該看到我們的建材產(chǎn)業(yè)與發(fā)達(dá)國家之間實(shí)際上還存在著不小的差距,還是要進(jìn)行謙虛的求教和學(xué)習(xí);西方發(fā)達(dá)國家長期對(duì)我國實(shí)施技術(shù)封鎖,就建材產(chǎn)業(yè)來說,高端材料和技術(shù)我國仍然掌握有限。
在建材全行業(yè)、建材各產(chǎn)業(yè)全面開展新一代技術(shù)裝備創(chuàng)新研發(fā)攻關(guān)工作,全面推進(jìn)建材各產(chǎn)業(yè)技術(shù)裝備水平提升,實(shí)現(xiàn)我國建材工業(yè)高質(zhì)量發(fā)展[2]。在用英語進(jìn)行建材產(chǎn)業(yè)推廣的過程中,我們可以逐步了解他們的高端技術(shù)和材料的大致內(nèi)容,之后再進(jìn)行接觸和探秘,逐漸地研究、學(xué)習(xí)和模仿他們的高技術(shù),久而久之,引入的高技術(shù)產(chǎn)品或者生產(chǎn)線就會(huì)發(fā)揮巨大的作用。當(dāng)前建材行業(yè)必須堅(jiān)定信心,堅(jiān)持創(chuàng)新發(fā)展的理念,通過企業(yè)管理現(xiàn)代化的創(chuàng)新引領(lǐng),推進(jìn)行業(yè)和企業(yè)健康可持續(xù)發(fā)展[3]。在利用英語進(jìn)行對(duì)外推廣與交流時(shí),我們應(yīng)該抱著一種學(xué)習(xí)的心態(tài),通過對(duì)他人的模仿跟進(jìn),當(dāng)我國建材產(chǎn)業(yè)的高新技術(shù)發(fā)展到一個(gè)高水平時(shí),也可以進(jìn)行自主創(chuàng)新,實(shí)現(xiàn)我國建材產(chǎn)業(yè)的持續(xù)進(jìn)步創(chuàng)新。
有需求就有生產(chǎn),在國際社會(huì)對(duì)高品質(zhì)生活的追求下,建材產(chǎn)業(yè)也成為當(dāng)下發(fā)展的熱門產(chǎn)業(yè)之一;可是,建材產(chǎn)業(yè)單獨(dú)是沒法發(fā)展的,必須要有相應(yīng)的配套產(chǎn)業(yè)即上下游產(chǎn)業(yè),才能形成完整的產(chǎn)業(yè)鏈,實(shí)現(xiàn)暢通發(fā)展;在利用英語進(jìn)行對(duì)外推廣的過程中,必然會(huì)有外商看到我國建材產(chǎn)業(yè)發(fā)展大熱背后的商業(yè)價(jià)值,瞅準(zhǔn)建材的上下游配套產(chǎn)業(yè)進(jìn)行投資,填補(bǔ)這塊巨大的市場空白;這樣,不僅是促進(jìn)了建材產(chǎn)業(yè)本身的發(fā)展,更是帶動(dòng)了當(dāng)?shù)馗黜?xiàng)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,增強(qiáng)了當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的活力、生命力。
在全球合作日益普遍的今天,利用英語這門有力工具進(jìn)行對(duì)外推廣已經(jīng)是常見之事,建材產(chǎn)業(yè)的發(fā)展同樣如此,如果缺少了對(duì)外推廣,那么一定會(huì)錯(cuò)失極大的發(fā)展機(jī)遇,只有緊跟世界建材產(chǎn)業(yè)發(fā)展潮流,實(shí)現(xiàn)建材產(chǎn)業(yè)產(chǎn)品的走出去和外國經(jīng)驗(yàn)技術(shù)的引進(jìn)來,促進(jìn)建材產(chǎn)業(yè)的升級(jí)改造創(chuàng)新,積極引進(jìn)外資、發(fā)展跨國公司來增加產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)活力,才能進(jìn)一步加快建材產(chǎn)業(yè)的國際化步伐,實(shí)現(xiàn)建材產(chǎn)業(yè)可持續(xù)、高質(zhì)量發(fā)展。