海明威與克格勃

孫越

本書作者哈尼斯認為，海明威死前若干年即受到聯邦調查局監視，因為他們已經掌握了海明威與克格勃交往的證據。

我旅居俄國期間，發現俄國讀者對美國作家海明威（1899-1961）情有獨鐘：從蘇聯到解體后的俄羅斯，海明威的書一版再版，作家們聚會，張口閉口海明威。我不禁暗自思忖，海明威在蘇俄享有如此地位，難道僅僅因為他是20世紀經典作家嗎？

后來，我讀到耶魯大學出版的《間諜：克格勃在美國的興衰》才恍然大悟：原來海明威曾被蘇聯秘密間諜機構招募，按照蘇聯的說法，他也曾是蘇聯紅軍偵察員。

本書作者，是美國作家哈尼斯和俄羅斯作家瓦西里耶夫，后者曾是克格勃偵察員。書中主要素材，都是他在1991-1992年從莫斯科盧比揚卡克格勃總部偷出來的。瓦西里耶夫利用蘇聯解體之亂，總共復印、謄寫和拷貝克格勃檔案材料達1.1萬多頁。

《間諜：克格勃在美國的興衰》披露，海明威在1941年前往中國香港前，被克格勃招募。

1940年，海明威曾在哈瓦那和倫敦與克格勃機構有過接觸。他那時同情共產主義，便主動對克格勃說：“我可以幫助你們。”克格勃聽罷感興趣，便向他索要作品。據蘇聯檔案記載：“1941年1月8日，海明威的小說《喪鐘為誰而鳴》由作者寄往莫斯科有關部門備案。”

此后不久，蘇聯即開始試用海明威，給他的工作代號是“阿爾戈”，即俚語、黑話和隱語之意。但克格勃內部平時只稱他的化名“鐘聲”，這是取自他的小說《喪鐘為誰而鳴》。

1941年上半年，海明威與妻子以作家采訪的名義前往香港。但克格勃并未給他具體任務。直到這年底，克格勃總部才致電美國臥底馬克西姆，命其轉告海明威可按要求前往蘇聯感興趣的國家工作。

克格勃1942-1945年與海明威有過三次接觸：先是在倫敦，后兩次是在哈瓦那。克格勃雖三番五次召見海明威，但并未給予任務。第三次接觸后不久，克格勃便中斷了與海明威的聯系，理由是，海明威在1941-1945年未向蘇聯提供有價值的情報。他們甚至還取消了海明威的工作代號。

1949年，克格勃將海明威列為“不予恢復聯系的間諜”。但奇怪的是，1950年7月3日，克格勃致電詢問駐華盛頓臥底，海明威身居何方，以及他“最近一段時間的政治傾向和出版物”，顯示準備再度啟用海明威。

當時，克格勃正在策劃實施策反美國著名作家加盟蘇聯間諜活動。除海明威之外，還有其他美國作家，如法斯特、考德威和斯坦貝克等人，均在克格勃調查范圍內。1950年10月1日，臥底向克格勃報告，海明威住在加利福尼亞，剛發表了小說《過河入林》。海明威支持托派，出書攻擊蘇聯。這個結果令克格勃始料未及，最終，蘇聯間諜機構徹底放棄了重新啟用海明威的計劃。

1961年7月2日，海明威開槍自殺。本書作者哈尼斯認為，海明威死前若干年即受到聯邦調查局監視，因為他們已經掌握了海明威與克格勃交往的證據。聯邦調查局對海明威被克格勃招募的調查與分析卷宗長達150頁，其中15頁至關重要，涉及美國國家利益，至今不曾對外公開。