淺談動漫產業與民族特色文化的深度融合

張品正

一、引言

動漫產業是我國大力扶植的一項文化產業主導項目，其一直都在探索一條能夠實現復興的道路。對于廣大動漫設計者來說，都有一個共同的認識，即：中國動漫若要走向世界，必須要以中國民族特色文化為載體，在傳統文化中尋找題材，進而彰顯出作品的民族魅力。不過，當前由于國外動漫作品的不斷涌現，特別是日本動漫作品備受人們的關注和歡迎，這導致中國動漫市場慢慢萎縮，逐漸陷入低迷停滯期。所以，筆者希望通過動漫產業與民族特色文化的深度融合，為實現我國動漫產業的復興指明方向。

二、動漫產業和中國民族文化的內在關系

中國民族文化是通過長期的歷史積淀而形成的一種能夠被公眾認可及接受的文化，其已經完全扎根于中國傳統文化的骨髓中，豐富淵博的傳統文化不僅是促進民族特色文化延續的重要根基，而且也對世界文化的拓展造成直接的影響。動漫稱為“動畫”和“漫畫”的結合體，其藝術設計所展示的主導思想需要與某一時期的文化背景相融合，由此來看，動漫藝術又屬于一種文藝品，其具有的文化內涵能夠直擊人的心靈，使公眾形成情感共鳴，若摒棄民族文化，那么動漫設計就變得毫無活力。對此，在中國動漫設計的過程中，中國傳統文化屬于一個精神靈魂，唯有兩者的深度融合，方可凸顯民族魅力，真正地促進中國動漫產業的不斷發展。

三、動漫產業與中國民族特色文化的相融合

隨著我國動漫產業的不斷發展，其逐漸掀起一股弘揚民族特色文化的浪潮。將動漫與中國民族文化相融合，使其能夠凸顯出獨樹一幟的藝術魅力及風格，這對于國產動漫創作發揮著重要的指導作用，由此來看，動漫產業與中國民族特色文化的相融合是一個不可扭轉的發展態勢，這是由兩者之間的關系所決定的。文化代表著動漫產業發展的重要基礎，動漫設計必須要弘揚民族特色文化。所以，動漫設計是否成功，則需要站在民族文化層面進行考量及評價。在世界動漫市場中，中國動漫曾經也紅火很長時間，很多動漫的文化題材都是源自于一些神話傳說、歷史故事等。比如，《葫蘆娃》、《哪吒鬧海》、《大鬧天空》等這些曾經都是中國動漫史上的輝煌作品，是我國動漫人的驕傲。不過，隨著時代的不斷發展，再由于國外動漫產品等帶來的沖擊，近年來國內動漫市場逐漸低迷，銷路不斷縮窄，歸根到底則是由于動漫設計理念缺乏創新思維，并未凸顯出中國傳統文化的精粹，造成中國動漫失去了活力，所以這些年來，我國動漫產業慢慢地進入了發展瓶頸期。

在上世紀四十年代中，中國動漫產業與傳統文化正式融合，其中最典型的代表作品是《鐵扇公主》，此作品已經問世則在日本、菲律賓等國家受到很大的歡迎，能夠與美國的《白雪公主》相媲美，此對中國動漫走出國門、邁向世界奠定穩固基礎。到了六十年代，我國動漫產業邁向一個重要的發展頂峰期，涌現出很多民族特色文化和動漫藝術設計相融合的作品，比如《哪吒鬧海》、《大鬧天宮》等等，均在國際上帶來了極大的影響，美國的《時代周刊》等也對《哪吒鬧海》給予了極佳的肯定和認可，指出這是一部對中國民族文化進行全面展現的優秀作品，其隱藏的藝術美感能夠超過美國歷史上任何一部動漫作品。而從21世紀開始，中國動漫產業開始走下坡路。

四、動漫產業對中國民族特色文化的再融合

（一）動漫藝術設計和民族特色文化的融合需要體現出多元素的綜合滲透

在加強動漫藝術設計創新和改革的過程中，一定要促進動漫產業和民族特色文化元素的創新融合，在中國民族文化中，武術、風俗、戲曲等都是動漫作品設計的重要參考素材，例如美國的《功夫熊貓》之所以能夠受到國人的歡迎和稱贊，則是由于其滲透了中國傳統文化元素，從而在國人中產生情感共鳴。基于此，則需要加強動漫產業和傳統民族文化的創新融合，將剪紙、水墨畫、歌舞等滲透進去。比如，《豬八戒吃西瓜》將中國特色文化呈現得非常直觀和形象，讓觀眾看得更透徹，使觀眾的理解更全面。另外，也可以將民族文化中的一些寓言故事與動漫設計相融合，比如，《中國德育故事》等，能夠對觀眾的道德素質、人格修養等進行良好地塑造。

（二）動漫藝術設計在弘揚民族文化時需要滲透新思維、新理念

美國動漫設計專家John A Lant曾指出：“中國動漫不僅僅需要好的故事做引子，而且也需要在依賴傳統文學素材的基礎上不斷創新。”大眾將動漫作品設計弘揚民族文化的現象稱作為毛筆+鼠標，其中，毛筆是指一種中國獨特的民族文化;鼠標是指在互聯網背景下動漫作品設計必須要利用現代手段。毛筆+鼠標則是動漫產業改革的一個重要發展趨勢，唯有加強動漫作品設計的創新和改革，方可引導我國動漫產業的再次復興。目前，互聯網技術在不斷發展，基于網絡時代的背景下，動漫藝術設計一定要迎合時代的發展需求，在弘揚民族特色文化的過程中不斷融入全新的思維及理念，汲取最能夠凸顯時代意義的新素材，使其能夠重新煥發光彩。

五、結語

通過探討動漫產業與民族特色文化的深度融合，我們能夠發現，中國動漫產業若要實現復興，走出國門，邁向世界，那么一定要體現自己的獨特魅力，盲目效仿只會阻礙中國動漫產業的發展。現今，我國動漫產業的發展前景大不如前，加強動漫藝術設計與民族特色文化的深度融合，使其得到全面發展具備較強的現實意義及重要作用。（作者單位：長春建筑學院）