【摘? 要】引悟教育理論主張在教學中尊重學生特長個性,培養(yǎng)學生創(chuàng)造性,注重老師有效地“引”,學生快樂地“悟”。初中語文古詩文教學中,編寫課本劇是提高學生古詩文深度解讀的有效策略,能加深學生對文本的理解和情感體驗,提升了學生的思辨能力,激發(fā)學生學習古詩文的興趣,使學生獲得學習的快樂體驗。
【關鍵詞】引悟理念;古詩文;課本劇;教學策略
古詩文是語文教學的重難點之一。古詩文蘊含著豐富的傳統(tǒng)文化內涵,對學生核心素養(yǎng)的提升有著重要的作用。然而在實際的語文教學中,“語文老師不能有效深入推進古詩文教學,學生對古詩文的學習不能提高”“學生學習興趣低下,教師教學方式落后單一”【1】,古詩文教學困境顯然。
引悟教育理論主張在教學中尊重學生特長個性,培養(yǎng)學生創(chuàng)造性,注重老師有效地“引”,學生快樂地“悟”。《語文課程標準》也指出:語文是實踐性很強的課程,應著重培養(yǎng)學生的語文實踐能力,而培養(yǎng)這種能力的主要途徑也是語文實踐。初中階段是學生好奇心正旺的時期,他們對任何事物有著一探究竟的勇氣,古詩文學習中運用實踐活動,最能激發(fā)他們的好奇心和學習動力。
基于以上理念和認識,筆者在教學中,遵循課本劇與古詩文的特點,開展教學研究。通過編寫課本劇活動,引導學生探索古詩文的深度解讀,激發(fā)學生學習興趣。現以部編版七年級下冊《木蘭詩》的教學實踐為例,談談教學過程及教學所得。
一、教學過程
利用編寫課本劇活動,筆者在《木蘭詩》的教學中,主要經歷了四個過程:
1.文本特點及學情分析
適合運用編寫課本劇的古詩文應該“要求故事情節(jié)性強、人物個性鮮明、語言具體,這樣才能降低編演的難度,提升學生的積極主動性”[2]。《木蘭詩》是一首長篇敘事詩,情節(jié)豐富、有詳有略,詩歌中人物眾多,人物心理活動突出,個性鮮明,能夠激發(fā)人的想象力。由此,這篇課文很適合采用課本劇的形式。
七年級的學生需要在較短時間內充分理解文本內容、感受人物形象,是不容易的。背誦全詩更讓學生望文生畏。所以,筆者認識到必須采取有效的教學手段激發(fā)學生的學習興趣,促使其由被動學習轉為主動學習,積極自主地參與到學習活動中,這樣才能提高教學效率。筆者所教兩個班級的學生表現欲都比較強。結合這一學情,筆者決定在本課教學中采用編寫課本劇活動,讓學生在編寫劇本的過程中感受人物,加深對課文的理解。
2.理解文本內容的方法引導
創(chuàng)作劇本的前提是把握古詩文文本內容。傳統(tǒng)的文意解讀方式多為翻譯文本、概括大意等。筆者在第一節(jié)課時,則從多幕劇分幕的角度向學生提出兩個問題:如果將這首長詩寫成劇本,你要寫成獨幕劇還是多幕劇?如果是多幕劇,分成幾幕?為什么這么分?,以此引導學生結合文下注釋,自行探究《木蘭詩》文本內容,梳理文本結構。
《木蘭詩》一詩中,有對話、有心理、有人物形象,有環(huán)境描寫。這些都是《木蘭詩》學習中需要深入解讀的。而這些學習內容,也是學生最為畏難的。為了突破難點,筆者挑出《木蘭詩》第一個情節(jié)“木蘭無心織布,決意替父從軍”,引導學生想象木蘭及其父母的神態(tài)、動作、心理、對話,再通過填寫劇本對白和舞臺提示,展現人物心理、神態(tài)、動作,表現學生心中人物的形象特點。尤其提示學生著眼細節(jié)加工,注意使自己身臨激烈矛盾沖突。學生們小試牛刀之后,掌握了分析文本內容的方法。
3.劇本格式探究,小組合作,片段編寫
大多數七年級學生對劇本基本知識還是比較陌生的。在第二個教學過程中筆者引導了學生對《木蘭詩》第一幕進行編寫,由此,學生對劇本格式有了一定了解。為了讓學生對劇本創(chuàng)作要求有更為完整的了解,筆者印制了曹禺先生的《雷雨》劇本,讓學生閱讀并探究劇本格式特點。隨后,筆者將班級進行分組,要求學生以小組為單位,基于原文,發(fā)揮合理想象,編寫劇本任意一幕,展現人物形象。
4. 文本剖析,劇本互評,全劇編寫
劇本的編寫是靈活的,但作為課本劇,人物對白、舞臺提示都應基于文本原意進行。筆者發(fā)現,有的小組合作編寫的劇本所寫舞臺提示浮夸,人物形象完全發(fā)生改變。有的小組劇本對白照抄文中人物語言,劇本語言呆板枯燥。面對這些情況,筆者通過劇本分享,點評學生劇本可取之處。同時引導學生進一步剖析文本,從情節(jié)、人物形象、主旨等角度進行劇本互評,提出改進建議及根據。由此深化學生對課文的理解。之后,筆者布置學生獨自編寫《木蘭詩》全劇。
二、教學所得
1.古詩文課本劇編寫加深了學生對文本的理解和情感體驗
《語文課程標準》指出:“(七—九年級的學生)在通讀課文的基礎上,理清思路,理解主要內容,體味和推敲重要詞句在語言環(huán)境中的意義和作用”。在古詩文課本劇編寫活動中,學生們抓住本文語句進行體味、想象,用劇本形式充分地展現了他們對文本內容細致理解。
比如《木蘭詩》中木蘭辭別父母,奔赴戰(zhàn)場的情節(jié)僅有短短兩句話。劇本編寫中,學生抓住“旦辭-暮宿,不聞-但聞”這兩組詞開展想象,利用旁白展現戰(zhàn)爭發(fā)生的背景,通過木蘭的獨白、舞臺提示,展現行軍之急、戰(zhàn)事之緊,以及對木蘭對父母家鄉(xiāng)的思念。
原文片段:
……旦辭爺娘去,暮宿黃河邊,不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去,暮至黑山頭,不聞爺娘喚女聲,但聞燕山胡騎鳴啾啾。……
《木蘭詩》劇本片段:
花木蘭(第二幕)
地點:黃河邊
人物:木蘭
【燈光投射在了木蘭身上,木蘭正騎著馬奔赴戰(zhàn)場】
旁白:從中原往西北方向,燕山下胡人遭遇百年大旱,早已覬覦中原良田財富的胡人終于露出狼的牙齒!他們加大了對中原地區(qū)的侵略,已經屯兵10萬在燕山下,決意一取漢室。
木蘭(神情落寞):今天早上在集市做好了戰(zhàn)前準備,與父母告別,現在感覺好孤獨,不知道父母姐姐們在家是否可好!(下定決定)如今戰(zhàn)事這么吃緊,我今天一定要到達黃河邊,把侵犯我們國土的那些燕山賊寇打回老家!
【木蘭坐在篝火旁,烤著香噴噴的地瓜,看著滿天繁星,旁邊傳來黃河激流聲,遠處傳來戰(zhàn)馬嘶鳴】
木蘭:我再也聽不到爹娘喚我的聲音了,只有這黃河的水聲陪伴著我,我多么想念爹爹和娘啊!明天應該就要要燕山了,這一仗不知何時打完,嗯!我一定要立下功勞,早日回去家我家人們!
【全場燈光逐漸變暗】
落幕
(作者南翔中學 七(6)班 張慶軒)
又如原詩僅用“朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸。“兩句就概括了木蘭十年征戰(zhàn)生活。木蘭十年戰(zhàn)爭生活是怎樣的?戰(zhàn)場上的木蘭有哪些表現?這些都值得想象。在劇本寫作中,學生們抓住” 朔氣、金柝、寒光、鐵衣、百戰(zhàn)死“等詞語,在劇本中對戰(zhàn)場進行展現,立體地表現了他們對征戰(zhàn)生活、對木蘭形象的理解。
《木蘭詩》劇本片段:
《花木蘭》第三幕
地點:戰(zhàn)場上
人物:木蘭、眾將士、一小兵
【背景為黑夜,燈光焦聚,照在戰(zhàn)士們戰(zhàn)甲上,戰(zhàn)甲閃閃發(fā)光。演員從左邊上】
旁白:黃河滾滾,大戰(zhàn)即將開始,天氣寒冷,戰(zhàn)士們正緊張地做最后的準備。
【背景音樂:戰(zhàn)馬聲聲不斷從遠處傳來】
木蘭(揮出戰(zhàn)劍):各部門,眾將士!戰(zhàn)爭即將開始,抓緊時間!天氣寒冷,注意防風!
眾將士:是!點起火把!
一小兵(冒風前來):報!探子來報,前方就是敵人陣地,敵人那邊已經開始防備了!
木蘭(面對眾將士,目光冷靜毅然):將士們,前面就是禍害祖國大好河山的胡人!他們?yōu)榱隋X財,占我們良田,奪我們牛羊,我們怎么能再忍讓!(燈光亮起)背后就是我們的故鄉(xiāng),(將士們回頭深望),我們家中的老老小小都在等著我們啊!等著我們帶著勝利的喜訊回家!
【燈光照在木蘭身上】
木蘭(獨白哭腔):爹!媽!孩兒一定回去,您們等我打贏了這場仗,就立刻回鄉(xiāng),好好孝順您二老!
木蘭(聲音堅定):眾將士聽令!(緊了緊披風)
眾將士:在!
木蘭(揮舞戰(zhàn)劍):向敵軍全體進發(fā)!(劍指向右方)
【背景樂再次響起】
眾將士:沖啊!(向右方下臺)
落幕
(作者 南翔中學七(7)班 張欽楠)
總之,通過劇本編寫,學生們把《木蘭詩》中重要細節(jié)進行適當放大、加工,把原文中不明顯的心理感受加以拓展,使得原來簡潔的文字更加生動,人物形象更加立體。這個過程中,學生浸身詩文,加深了對文本的理解和情感體驗。
2.古詩文課本劇編寫激發(fā)了學生探索樂趣,提升了學生的思辨能力
探究性學習是學生從探究中主動獲取知識,應用知識,解決問題的一種學習方式。在《木蘭詩》課本劇編寫活動過程中,學生們探索多幕劇分幕依據,梳理出詩文內容,提高了學習效率。利用《雷雨》劇本進行探究學習,從而獲得了豐富的劇本知識,感受到了主動學習的樂趣。
開放式的分享討論是老師給學生搭建的一個恰當的思辨平臺。在《木蘭詩》的整個教學過程中,筆者給學生們搭臺,讓學生互相點評劇本內容的合理性,拿著自己創(chuàng)作的劇本“唱戲”。由此,學生的思辨能力也有很大程度的提升。
總之,利用編寫課本劇活動學習《木蘭詩》,學生學習古詩文興趣更加濃烈,教學效果更加的直觀,學生之間的交流、合作能力都有了明顯提升。
參考文獻:
[1]葉祥佳 引悟教育論[M].湖北:華中師范大學出版社,2009
[2]吳麗君 淺談課本劇對初中語文教學的影響 [J].課外語文,2016(24)
[3]張曉雪 古詩文教學的現狀及其發(fā)展建議? [J]課程教育研究,2018(15)
作者簡介:
鄒文潔,碩士研究生,2014年入嘉定區(qū)南翔中學任教,中學二級教師。教學中,曾在嘉定區(qū)第十屆“教學新秀”中獲得初中語文二等獎,指導學生參加區(qū)級、市級作文比賽若干。
(作者單位:上海市嘉定區(qū)南翔中學)