王健龍
作為中國傳統文化的載體,文言文有三個非常重要的教學內容:古代漢語的積累和理解,文章的形式和內容賞析,文化的理解和傳承。一堂好的文言課,既要理清“言”,還得講透“文”,并且通過多樣化的“讀”把它們有機結合起來,做到處理言時不串講,以“文”帶“言”,重點突出,既解決字詞障礙,又避免遍地開花,做到把握到位,取舍得當;解讀“文”時,用心設計,讓孩子們尋找、賞析、品味文中詞句,借“言”解“文”,通過對詞句的理解分析,加強對文章主旨的領會、情感的體悟。可以說,“讀”是聯結“文”與“言”的媒介,是實施言文合一的最基本、最有效的教學方式。這里的“讀”可以是誦讀、默讀、品讀,也可以是個別讀,集體讀,男女生交錯讀,分角色朗讀等等。不論采用那種方式,均需有助于言與文的融合。
一、在試讀中融會“言”“文”
試讀也可叫做預讀和素讀,是學生憑借自身的積累或課下注釋等初步接觸文本的第一步。它是進入文本的快捷方式,是理解文本的直通車。按照人們認識事物的規律和習慣,對文本的把握都是從最淺層的閱讀開始的。因此,學習任何一篇文言文,讀準字音和停頓都是最基本的要求。在這個環節,安排自由誦讀,或指名學生讀,其他同學對照書本聽讀。讀的時候提出要求:字正腔圓讀準字音——有板有眼讀出韻味——有情有味讀出情感,讀畢,老師請學生點評,點評的重點在前兩個方面。讓學生用自己喜歡的方式自由大聲的朗讀,讀準字音,注意句子停連,這樣的朗讀基本上是素讀,最大的優點是學生們以最本真的方式與文本接觸,而以自己喜歡的方式朗讀,會對文本產生一種自然的親切感。例如,教學《誡子書》,導入課文之后,給學生出示無標點的文本,要求分四步試讀。一是讀準字音,二是讀準節奏和句讀,三是讀出虛詞的語句,四是嘗試添加標點。因為讀音涉及詞義,停頓涉及句子的組織,虛詞涉及句子的語氣,添加標點可以反過來促進對文意的理解。這樣就避免了文本的串講,學生在讀中初步理解文意,整體把握文章大意,使“言”和“文”初步融合。試讀和點評的過程就是不斷試錯并改正錯誤的過程。教師在教學中讓學生大方地暴露學習上的問題,這既是對學情的診斷,也是提升學生學習知識留存度非常有益的方法。
二、在潛心默讀中融會“言”“文”
要讀懂文言文,使“言”“文”一體,僅通過試讀來讀準字音,讀出節奏,讀出句讀,是不夠的,還需要通過潛心默讀,把學習指向文本結構的顯著語言標志及其表達功效,使文字思路清晰、中心明確。這種對文章思路和內容的整體把握,正是言文合一實施的前提。由于默讀是不出聲的閱讀,視覺接受文字信息后直接傳輸給大腦,立即進行理解,所以默讀速度快,效率高;而且默讀由于不出聲,環境安靜、便于集中精力地思考、理解所讀內容。講授《口技》,初讀抓住“京中有善口技者”這個關鍵句,拎起文章的主要內容;然后默讀課文,找出體現“善”的層次的標志性語句,讀出整體文意,讀出層次。學生抓住“少頃、未幾、忽”等詞語理清口技表演的三個內容:一家人由睡到醒,由醒到睡,由失火到救火的過程。通過抓道具,理解前后照應的結構特色,把文章分三部分。通過抓表達,把每一個場景又分為正面描寫和側面描寫兩個層次。這樣既理清了文脈,又初步理解了口技人之善,為下一步通過主問題進行追問解決字詞(隨文學言)打下基礎。
三、在對答式朗讀融會“言”“文”
對答式朗讀,就是由老師出示問題,同學們摘錄原文語句,進行朗讀式的回答。在此過程中通過教師的不斷追問,解決重點字詞,整體把握文章內容,達到“言文合一”的目的。掃除了文字障礙之后,再將問題進行梳理整合,再次進行對答式朗讀,讓學生對文章內容有進一步的認識,為當堂背誦做準備。下面摘錄的是《活板》中設計的對答式朗讀的幾個問題及師生的部分對話(后面幾個問題學生的回答省略),形式是搶答。
師:為活板者何人也?
生:有布衣畢昇又為活板。
師:“布衣”何意?在哪學過?
生:《出師表》中有“臣本布衣”一句,是平民的意思。
師:句中的“為”字呢?
生:“做”的意思。結合上下文,應是“發明”的意思。
師:結合第一段的內容解釋“為”字非常好,語文學習有時候應結合語境,瞻前顧后。那么,活板又是如何制作的呢?
師:活字是如何印刷的?有何好處?
師:文中一詞多義的現象,請大家多多加以關注,并進行積累。我們接著看下個問題:一板內有重復者若何?如何貯字?
師:遇奇字則何如?
師:“有奇字素無備者”是何意?“旋刻之”的“旋”又是何意?
師:字模舍木為泥者為何?
師:結合語法知識來釋詞是一個較聰明的辦法。我們來看最后一個問題:當此時,活字印刷術傳播了否?
師:通過對答式朗讀,我們初步了解了文意,為了使文章內容給大家留下一個完整的印象。
以上對話,都是精心選取的問點和學生大體能夠理解的文言詞匯,密切結合課文內容及所用語句,建立起與學生即時互動的“問答鏈”,有利于學生整體把握課文,避免肢解課文,有利于學生改進學習方式,有利于凸顯教學重點,消除滿堂灌,滿堂練。用古人的語言教古文,言簡意豐,興味盎然。用文言的對話能達到反芻效果,使課堂古典氣氛更加濃郁,學生隱然進入到文本的內容之中。這樣的對話,使文氣更加貫通,學生隱然領略到了文中堅實的邏輯鏈條,為后面的教學做好鋪墊。
四、在鑒賞式朗讀中融會“言”“文”
鑒賞式朗讀就是通過朗讀對文章的內容和形式進行鑒別欣賞,讀出其中的深刻內涵與意蘊以及呈現出來的結構和表達方面的特色。鑒賞可直接通過采用“選擇讀”的方式讓學生讀出自己最有感覺的句子,也可用“改句讀”的方式讓學生琢磨并領悟文章氣勢背后的句法結構,還可采用“回味讀”的方式讓學生反復涵詠、揣摩,直抵語言文字的深處。請看下面幾個片段:
片段一
師:下面咱們接著進行品味式朗讀,同學們請回看課文,你最喜歡讀的是哪一句?挑出來讀一讀。
生:我最喜歡“得道者多助,失道者寡助”。
師:你好好地把它讀讀看。
生(讀):得道者多助,失道者寡助。
師:你為什么比較喜歡讀這個句子?
生:因為這句話很有哲理,它揭示了戰爭當中君主施行仁政的必要性。而且運用了對偶的手法,有一種整齊的節奏美。
片段二
師:現在我們再來看這兩句話,回到最初同學的那個問題,這兩個介紹道具的語句一樣嗎?
一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。
一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。
生1:不一樣,第一句沒有“一人”。
生2:第一句出現在文章開頭,第二句出現在文章結尾,前后照應。
師:那我們去掉“而已”來讀一讀,有什么不一樣?
生:語氣差了好多。
師:什么語氣?
生1:贊嘆、欽佩的語氣。
生2:第一句是簡單交代,第二句是由衷贊嘆。
生3:讀的時候,應該一詞一頓,“而已”應重讀并且讀出拖音。
師:我們一起按照這個同學的要求齊讀這兩句話,讀出贊嘆之情。
(生齊讀)
師:讀得有那么一點味道。我們再來把它齊讀一遍,進一步體會作者對口技人的贊美之情。
片段一是選擇讀,挑選自己喜歡的句子進行賞讀,從內容和形式兩方面品出了行文之妙。
片段二是改句讀(對比讀)和回味讀,在刪改中體會原句在情感表達和文章結構方面的妙用,在回味讀中讓學生反復涵詠、揣摩文章的意蘊。每一次朗讀都有明確的目的,每一種變式朗讀都直接為突破難點服務。
這種鑒賞式朗讀,直指語言本身,透過字詞句等語言材料的賞讀,能努力挖掘言語內涵,激發學生情感,引領學生在感知、理解、質疑、探究中,理解詞義,感悟語言,斟酌標點,走進文本世界,感知真實生活,最終情感共鳴,建構學生自我心靈空間,從而讓他們向文本走去,讓文本也走向學生,兩者相互找到知音,文本的意義得以生成,言文得以貫通。
五、在體驗式朗讀中融會“言”“文”
體驗式朗讀就是通過對朗讀環境氣氛的渲染,讓學生進入內容角色,從而對文章的內容和情感意蘊有切己的體驗,達到閱讀與情感的和諧。講授《口技》高潮部分,學生判斷出本部分描寫的聲音最多、最雜、最大,多用短句和擬聲詞,朗讀時聲音隨著火勢的加劇要越來越急促,聲音越來越大。指名學生朗讀后,教師根據朗讀的情況,適時點撥:一個人表現聲音時有點兒單薄了,我們一起來讀,隨著火勢的不斷加大,我們也不斷增加朗讀的聲音來造勢,大家覺得該怎么加?通過討論,有學生提議,在“一人大呼火起”后加一男生的聲音,后加一女生的聲音,再后面加兩女生的聲音,“俄而”后加第一組同學的聲音,“中間”后加第二組同學的聲音,“又夾”后全班齊讀。隨后在全班進行的配樂朗讀中,表現的聲音不但多,還有層次,把口技人一個人就可以表現出來的火勢,通過很多人表現出來了,從而進一步感受到了口技表演者技藝的高超。這種在精彩處的反復品讀,在淋漓盡致中,語文味已四處飄散。這種分角色的口誦心悟,有助于感受到火勢的猛烈、情勢的緊急,讓學生仿佛置身火場,加深了對文章場景描寫的理解,真心佩服口技表演者之“善”。
通過對上面文字的揣摩與品讀,師生讀出了情境,讀出了思想,在讀中與作者心靈契合,激發了學生的情感體驗,避免了空洞講授,收到了較好的教育效果。在語文教學中,只有牢牢抓住語言這個基本元素,披文入情,沿坡討源,教學才能給人舉重若輕,“言”與“文”的融合才水到渠成。
綜上所述,實施言文合一的文言文教學,要以“讀”為主線,讓不同形式的“讀”環繞課堂,并且借助各種讀在由淺入深、層層遞進中還原文、領悟情,將“文”與“言”有機融合在一起,做到“言”中有“文”,“文”中有“言”。這樣避免了機械地把古詩文割裂為字詞教學和內容欣賞兩部分,學生在整體把握的基礎上,在多樣化的語言實踐活動中落實對重點字詞的理解、對文章的審美、對古代文化傳統的繼承和發展,“在解詞析句中領悟文章(文學)意蘊、文化內涵;在探究文意時積累文言知識、培養語感”。