何俊威
摘要:配音是指配音演員對影視作品、音頻作品加入聲音的過程,根據配音用途、作品類型的不同,配音又可以分為動畫配音、廣告配音、小說配音、電影配音、電臺配音、微電影配音、彩鈴配音等多種形式,本文主要圍繞配音藝術中的“動畫品配音”這一分支展開論述,首先接受了動畫配音的基本概念和作用意義,并以此為依據,著重探討了聲音塑造藝術對動畫片創作的重要意義,希望能夠對相關產業的工作者有所幫助。
關鍵詞:動畫品配音;聲音塑造藝術
與畫面造型相同,聲音塑造藝術也是動畫片創作過程中不可或缺的重要元素,其對表現動畫片情節、展現動畫人物角色性格起到了不可替代的重要作用。近幾年,國產動畫迎來了創作和商業領域的黃金發展期,動畫創作人員要緊緊把握好這個絕佳的發展機遇,提高對配音藝術的重視程度,善于利用對聲音的控制詮釋動畫所表達的內在情感,以此創作出兼具藝術價值和商業價值的優秀動畫影片。
一、動畫片配音概述
(一)動畫配音的基本界定
配音是指配音演員對影視作品、音頻作品加入聲音的過程,根據配音用途、作品類型的不同,配音又可以分為動畫配音、廣告配音、小說配音、電影配音、電臺配音、微電影配音、彩鈴配音等多種形式,本文主要圍繞配音藝術中的“動畫品配音”這一分支展開論述。與其他的影視作品略與不同,多數動畫片是沒有真人表演作為參考的,動畫配音演員的配音對象多為從紙張、定格動畫中從無到有塑造出的人物,這是動畫配音最大的特點。通常情況下,配音作品既要符合情節的發展、角色的情感和性格,還要與動畫人物的語言、動作相吻合,因此對配音人員的理解能力、觀察能力、表達能力都提出了一定的要求。
(二)動畫配音的特點
通常情況下,動畫配音與動畫制作是同步進行的兩個過程,為充分貼合動畫角色的動作、神態,部分作品也采用先配音,然后根據配音后的具體形象、性格創作相關動畫角色的情況。這是因為,在動畫配音中,聲音的特點決定著一個動畫人物的性格,它是動畫人物的靈魂所在,也是組成人們對該動畫角色第一印象的重要元素。例如,在《喜羊羊與灰太狼》這部耳熟能詳的動畫偏重,作為主要角色“灰太狼”的配音,需要突出其渴望抓到小羊、陰險奸詐卻又非常愛老婆的復雜形象。這就需要配音演員根據不同的配音情節、配音場景對其作出不同的聲音詮釋。灰太狼的配音演員胡仔完美地塑造了這一形象,在他的表演下,灰太狼賤賤的語氣、對老婆的唯命是從、可愛又真實的性格被展示的非常全面,觀眾也會被這樣的情緒所感染,自動代入角色的心理活動之中。由此可見,配音演員可以根據自己對畫稿的理解進行再創作,自由發揮、自由決定動畫的表演風格,這也是動畫配音區別于其他配音作品最突出的特征。
二、聲音塑造對動畫表現的重要意義
(一)是動畫人物在客觀世界的聲像延伸
動畫片又被視作“想象的藝術”,這是一種具有鮮明假定性的藝術形式,它很大程度上取決于作者的主觀想象、主觀創作能力,且不會受到現實世界、物質條件的制約。在沒有特效的年代,人們往往會依靠動畫這一藝術表現形式表現那些普通藝術形式難以實現的靈感,因此動畫也被稱為“最接近想象”的藝術表現形式。正因為動畫的這種非真實性,后期配音成了動畫藝術中不可或缺的重要組成環節。動畫人物并不真實存在,他們通過虛擬的表現形式出現在人們的視野之中。而配音的存在提升了這些卡通角色的生動性、可信性,使得人們更加認同這些動畫人物的存在,并加深對這些動畫人物的印象。因此可以認為,配音的加入在一定程度上延伸了動畫人物在客觀世界的主體存在性。
(二)突出了對動畫情節、人物性格的刻畫
夸張和變形是常見的動畫配音技巧,通過對語氣、音調、音色、節奏作出夸張的變形處理,可以進一步突出創作者想要達到的表現效果,迎合動畫作品在角色形象、情節設置等環節上的特殊要求,增強動畫作品的可看性、趣味性。在這里,以《變形金剛》這部創作于上世紀八十年代、風靡全球的美國動畫片為例。為突出動畫片“金剛”的主題,以及金屬感、未來感十足的動畫風格,主創人員在主角擎天柱的配音中加入金屬振動的元素,配合著配音演員沉穩中堅的聲音,一個正直善良、成熟穩重的機器人形象便呈現我們的眼前了;而針對一些脾氣比較火爆的急性子機器人,配音演員則使用了類似于磁帶快進一樣的音效,以此加強人們的焦急感受,將觀眾更好地帶入作品之中。
(三)有利于推動整個動畫產業的發展
動畫的發展需要從本土文化中進行選材,動畫的發展離不開本土文化的支持。
現階段,我國動畫產業仍處于一個不成熟的發展階段,但我國的配音發展并不遜色。這是因為,配音行業的需求面非常廣泛,無論是電視劇、電影、小說、電臺,都離不開配音行業的支持。相比之下,我國的動畫產業發展較為緩慢,且普遍存在著商業鏈條不完善、動畫技術不到位等一系列問題。為此,我們可以利用發達的配音產業,帶動整個動畫制作業的發展,通過培養專業性的動畫配音人才,彌補當前動畫市場的空白。需要明確,不同作品的配音藝術雖然歸屬于同一個專業,但他們之間存在著些許的不同。想要打造優秀的動畫作品,必須從發聲技巧、作品風格、作品設計特點等多個角度出發,對配音人員進行科學、系統的培訓,這也是產生優秀動畫所必須跨越的障礙。
三、結語
綜上所述,配音是動畫創作的重要環節,優秀的配音可以加深觀眾對動畫片中的角色、情節的印象,同時對動畫片中角色塑造起到了至關重要的影響作用,在觀看動畫作品的過程中,觀眾會結合動畫的畫面、配音等元素,在腦海中形成一個個美好的畫面。
參考文獻:
[1] ?馬雪昳.聲音創造的生命與情感——淺談近年來美國動畫片中配音對動物角色的塑造[J] .電影評介,2007(23):18-19.
[2] ?郭麗娟.國產動畫片需要"聲命力"——論動畫片中配音創作與角色的造型、性格和情緒相對位的重要性[J]. 電影評介,2008(08):13-14.
[3] ?衛一萌.論動畫片配音中的聲音塑造[J]. 戲劇之家,2017(06):146-147.
[4] ?趙媛媛.美國動畫片正反面角色配音在情感句中的音高變化——以迪士尼動畫片《獅子王》為例[J].許昌學院學報,2013(03):65-66.
(作者單位:黃山學院)