大學生中國文化傳播新路徑研究

徐冉 高慧敏

[摘 要] 中國經濟飛速發展的同時，如何做好“文化中國”這張名片，講好中國故事，塑造國家形象，是“一帶一路”倡議賦予的崇高使命。本文基于對文化傳播現狀的分析，旨在探索以大學生為主體的中國文化傳播新路徑：社交平臺、短視頻、影視翻譯、國風服飾秀、中餐狂歡節和中華文化俱樂部。

關鍵詞;大學生;中國文化傳播;新路徑

中國文化經過了數千年的歷史積淀，文化資源堪稱世界翹楚，但論及中國文化的影響力，仍比文化傳播較為成熟的美國稍遜一籌。中國踏上文化傳播之路由來已久，孔子學院已成為世界人民了解中國文化的窗口，文化交流年則是聯結中國文化與世界人民的紐帶。在文化傳播的摸索中，需要借助大學生這一未來的主力軍，助力中國文化引領時代風騷。

一、剖析現狀，突破瓶頸

據調查，外國人關于中國的印象：功夫精湛的李小龍、生動傳神的漢字、工藝精良的唐裝漢服……。在以歐美國家為主導的文化全球化浪潮中，中國文化傳播一度以“他塑”為主導，“刻板印象”根深蒂固;以政府為主體，缺少來自社會、民間的活力;以傳統文化為主要內容，導致與中國當代生活脫軌。

（一）我命由我不由他

韓國KBS電視臺制作的《超級中國》紀錄片，美國夢工場電影《功夫熊貓》、迪士尼真人版電影《花木蘭》等，都取材于中國文化元素，雖然將中國文化呈現給世界觀眾，但由于對中國文化了解不夠深入，不能將寓于中國文化之中的民族精神淋漓盡致地展現出來。