本期導讀

孫久富

在世界醫學史上，中醫藥學可謂是“獨樹一幟”，其歷史之久遠、理論體系之博大精深、實踐體系之繁復而有效，令世人嘆為觀止。尤其是在冠疫肆虐蒼生之際，中醫藥學所發揮出的治愈作用無可替代，再一次引起世界之矚目。

西學東漸之前，根植于東方哲學思維的中醫藥學，以其獨特而豐富的臨床經驗與高超神妙的醫術療法而惠澤華夏眾生，亦被譽為中華文明之瑰寶而獨占鰲頭。然，十七、十八世紀以降，以蘭學為代表的西方醫學先入扶桑，遂有《荷蘭本草和解》1《藏志》2《解體新書》3等書問世；后經鴉片戰爭西醫傳至我國，便有《內科新說》4《西藥略釋》5《全體通考》6等譯著與融合中西醫學的《中西匯通醫經精義》7等書上梓。

清代的洋務運動與民國之初，崇尚西學風潮日盛，中醫不幸蒙塵，視中醫為“偽科學”論調甚囂塵上。新中國成立后，重振中醫，在中西醫并舉的方針下，中西醫合璧成為主流。尤其是針灸麻醉、斷肢再植、氣功按摩等中醫療法的成功案例震驚世界，使中醫在缺醫少藥的七十年代再現輝煌。改革開放四十余年，中醫藥學得到了迅猛發展，且日趨法律化、規范化。特別是在這次抗疫阻擊戰之中，中醫在治愈新冠病毒感染肺炎上再發神力，令西方世界刮目而視。然而，伴隨著高科技、數據化、智能化時代的到來，中醫藥學能否抓住契機，實現華麗轉身，既做到弘揚傳統又能銳意創新，在落實大健康戰略，構建堅固的公共防疫體系上起主導作用，則成為重要課題，尚須業界人士深思而力行。

《養生大世界》繼5期改版之后，今又隆重推出以中醫藥學為主線的第6期。承蒙編委會主任李永春先生的總體指導，在輪值主編段西普先生的精心策劃下，本期于中醫藥治療新冠肺炎總結與回顧中，幸與黃璐琦、仝小林、張伯禮院士分享了中醫藥在防治新冠肺炎疫情中的重要作用。同時，本期特邀世界健康產業大會執委會主席、中國中醫科學院養生保健研究中心執行主任黃明達先生撰稿一篇，從中醫抗疫防疫的角度論述了新時代國醫大健康戰略；特邀著名北京中醫藥大學教授，國家科學技術獎評審專家朱建貴先生以“中老年疾病防治三綱五常為題”，詳細考證了老年病病變的特點及防治原則。自古養生重節氣，為了使民眾更好地理解節氣變化對于健康的影響，本期特邀中國中醫科學院東直門醫院治未病中心主任于國泳教授撰文介紹了芒種養生要訣。在福祉天地板塊里，特邀江蘇省委原副秘書長、省政府政策研究室原主任、江蘇省人大常委會原秘書長顧介康先生賜稿，論述了養老福祉中的重要課題“人文關懷與養老服務”。并特邀國家住宅與居住環境工程技術研究中心副主任、中國建筑學會健康人居學術委員會秘書長張磊女士撰稿，從實踐角度出發，闡述了環境與養生養老之間的關系及優化環境的重要性。同時，在福祉欄目里續載了北京大學教授、著名茶道研究家滕軍女士的論文《論中日香文化的養生意義》（二）；在科普養生欄目里，特邀解放軍第三醫學中心臨床營養科主任呂利女士撰寫了“提升免疫力一日三餐怎么吃”一文，講述了加強免疫力的關鍵在于科學飲食。本期各個欄目里尚有許多佳作，唯受版頁所限，恕不一一列舉。

由上可見，雜志第6期以中醫藥學為主，薈萃了多篇科普佳文；從學術探討到實踐應用，可謂是：內容豐富多彩，涉獵范圍廣泛，可讀性甚強。冀望讀者于春宵小酌之際，一睹為快。

2020年5月26日

1.德川幕府時代醫官、本草學者野呂元丈于1750年撰寫的介紹荷蘭醫藥學的書籍，共12卷，又名《阿蘭陀本草和解》。 2.由德川幕府時代山脅尚德所著，約成書于1754年。該書將現代醫學人體臟腑形態、位置、生理功能等與中醫藏象理論加以比較，并進行了詳細的分析。 3.原書為德國醫學家J.Kulmus所著的《Anatomische Tabellen》，由杉田玄白譯自于荷蘭語本。該書是日本第一部譯自外文的人體解剖學書籍，對促進日本近代醫學的發展起到了很大的作用。 4.原書為英國醫士合信所著，由清代江寧管茂材筆述編譯，故稱同撰。該書共二卷，是一部將西醫內科新說介紹到中國的早期著作。 5.該書由（美）嘉約翰口譯（清）林湘東筆述。共4冊4卷，是將西藥引進中國的早期書籍。 6.由英國倫敦會傳教醫師約翰·赫伯恩所撰，共十八卷。該書主要闡述了西方人體學與關解剖學，于清代光緒年間翻譯成書，現存光緒十二年（1887）刻本。 7.由清代唐宗海所撰。該書以中醫理論為基礎，兼采西醫生理解剖圖說，并加以發揮，是溝通中西醫學的早期著作。