999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

冬季,芬蘭人幽默而幸福

2020-06-19 08:51:16常暉
譯林 2020年3期

常暉

芬蘭的冬季很漫長,寒風凌厲、飛雪漫天、黑夜無邊。或許,長夜令人抑郁,但芬蘭人卻把它過得有滋有味。領略過芬蘭之冬的人,都知道它如何魅力無窮。

比如圖爾庫冬季的燈光秀。圖爾庫位于芬蘭西南部,是芬蘭最古老的城市,擁有厚重悠久的歷史文化。關于它的記載,可以追溯到1154年。1812年之前,圖爾庫才是芬蘭的首都,而不是赫爾辛基。如今,卸下重任的圖爾庫,山河依舊巍峨,市容依舊端莊,它的冬夜,更是燈火輝煌,斑斕多姿。大小燈籠搖曳在自行車和嬰兒車上,各色花環閃亮在冬日的枝頭,還有人們口袋上和鞋帶上的花墜、圍巾和帽子上的羊毛,甚至公園里的長椅……似乎所有物件,都在圖爾庫的冬夜里,幸福地閃爍著,五光十色,變幻無窮,充滿生的喜悅。

午后,人們捂著厚實的絨帽,戴著彩色的圍巾和暖和的手套,腳登雪靴,前往奧拉河古老的圖書館橋。在那兒,人們可以近距離觀賞欄桿發出的藍色光束,它們曼妙地演繹著,自藍色變作銀色,然后漸漸泛出白色,融入全城的銀裝素裹。水面上,暖黃色的噴泉直沖云霄,射出一個個紅色光球,反襯在流動的水面上,撲朔迷離。岸邊的一間間房子和一排排樹木,在弱光里夢一般若隱若現,如夜空里的一絲暗示,暗示著渺小的人類,僅是存在于茫茫天地間的一個生靈。

圖爾庫冬夜的燈光秀,從下午三點便開始。那一刻,天已放黑。冬天的芬蘭,白天只有三到七個小時。接近中午前,陽光升起,卻像罩在磨砂玻璃板后面一樣,若有似無,暗淡無力。不出幾個小時,龐大的黑夜籠罩過來,天又黑了。冬季的芬蘭,沒有“一天”的感覺,只有一夜一夜之間,轉瞬即逝的天光。

漫漫長夜,讓芬蘭人懂得了抱團取暖。如果說他們平日里沉默寡言,不善交友,但到了冬季,他們會變得活潑而幽默、開朗而寬容。

當然,芬蘭人的幽默往往很晦澀,很微妙,很難解,充滿隱喻和歷史暗號。外國人聽芬蘭人講笑話,常常不得要領,不覺得好笑,不明白那究竟是不是笑話。同時,芬蘭人講笑話有不少禁忌,若不深諳其文化,和芬蘭人開玩笑還得小心為妙。

芬蘭人的有些笑話,他們自己人樂在其中,外人則頗覺無聊。比如餐館菜單上的一些廣告語:“我們保證所用雞蛋是活雞所下”“我們的牛排分三種:有很多血的,有少許血的,完全無血的”等。芬蘭人不缺自知之明,常會自嘲說,關于幽默,芬蘭全民缺乏自信,芬蘭人是聰明的工程師,但不是華而不實的經理人。

芬蘭屬于北歐國家,不少人認為它是斯堪的納維亞國家,其實不然,斯堪的納維亞國家只包括瑞典、挪威和丹麥。芬蘭曾有幾百年是瑞典的一部分,瑞典語至今仍在芬蘭通行,芬蘭人關于瑞典的笑話,俯拾皆是。比如下面這則家喻戶曉的冗長幽默:

二戰期間,一位瑞典記者前往芬蘭采訪一名芬蘭士兵。抵達芬蘭后,他發現一名士兵坐在一頂帳篷外,便坐在士兵旁邊問:你能告訴我你當一名芬蘭士兵的感覺嗎?

好吧,士兵說,作為芬蘭士兵,您有兩種選擇:要么活著,要么死去。如果您活著,那真是糟透了。但如果您死了,您有兩種選擇:要么被埋葬在單個墳墓中,要么被埋葬在萬人冢中。如果您被埋葬在單個墳墓中,那您就被搞砸了。但是,如果您被埋葬在萬人冢中,則有兩種選擇:要么進入墳墓的底部,要么就被置于墳墓的頂部。如果最終落在底部,那您沒戲了。但是,如果將您放在頂部,則有兩種選擇:長大后會變成一朵花,或長成一棵樹。如果長大后成為一朵花,那將是一團糟。但是,如果您長成一棵樹,則有兩種選擇:要么變成柴火,要么變成紙。如果您變成柴火,那您就被搞砸了。但是,如果您成了紙,則有兩種選擇:成為報紙或廁紙。如果您成了報紙,那您就又被搞砸了。但是,如果最終您以廁紙的形式出現,則有兩種選擇:或被放置在男士間,或被放置在女士間……下面幾句有失體面,故而省略,最后一句則是關鍵:我很自豪當一名芬蘭男士兵!

除了講瑞典笑話,芬蘭人也愛拿蘇聯開心。1939年的冬季戰爭,對于芬蘭人來說,是個無法忘卻的歷史傷痕,雖保住了主權,卻損失慘重,次年與蘇聯簽訂的《莫斯科和平協定》,有喪權辱國之痛。關于蘇聯的笑話,也就少不了愛國色彩,比如這一段:

蘇聯軍隊正在芬蘭森林中前進,突然,蘇聯將軍聽到一個芬蘭人在山上喊:“一個芬蘭士兵勝過十個蘇聯士兵!”

蘇聯將軍速派十個士兵去根除聲音,槍聲大作,然后是沉默。

幾分鐘后,那聲音又大聲喊道:“一個芬蘭士兵勝過一百個蘇聯士兵!!”

將軍派出一百個士兵去清除騷擾,一陣槍聲后,四周安靜下來。

可那聲音再次大喊:“一個芬蘭士兵勝過一千個蘇聯士兵!”

將軍惱羞成怒,派出一千名士兵沖過山頂,要一勞永逸地解決那聲音。一場史詩般的戰斗打響了,直至重歸寂靜。幾分鐘后,一個身受重傷的蘇聯士兵爬回來哭著說:“這是一個陷阱!只有兩個芬蘭士兵!!”

或許,在冰冷漫長的冬季,唯有這樣的幽默才能振奮人心,就像圖爾庫夜晚近乎艷俗的斑斕燈光。但是,芬蘭人過冬,除了燈光和幽默,還有很多招數。不夸張地說,芬蘭人的冬季生活,熱鬧豐富得令人羨妒。

比如無論老年人還是年輕人都擠在酒吧里盡情喝紅酒。聽見一位年輕人打趣地說,芬蘭男人冬天不調情。他旁邊坐著兩個漂亮女子,他與她們開懷暢聊,卻不套近乎,毫無眉目傳情之嫌。有家報紙如此形容芬蘭男人,說他們冬天里的舉止,更像冬眠的熊,生殖暫停;說他們需要冬天里的呆滯,需要那幾個月的沉思,因調情而流汗是破戒,得不償失。

不過,芬蘭人在冬季的最愛之一,就是流汗,在桑拿室流汗!前面提及的圖爾庫,不遠處有群島魯伊薩洛,那兒是溫泉水療的天堂,桑拿浴室遍地開花。當最后一縷狹長的陽光沐浴著橙色的海平線時,人們穿著泳衣,戴著帽子和手套,坐進桑拿房,在長凳上等候。房間里的溫度很高,或許沒有香氣,沒有樺樹枝,也沒有沙漏,但絕不缺蠢蠢欲動的興奮。在某個心照不宣的瞬間,每個人都忽地將帽子拉低,起身開門,闊步走出去,歡叫著,奔向大海,投身蒼茫天地間的冰窟窿。那般場景,奇葩般動人。有時,動人的場景會因天邊突現的一抹極光,美得失真。

看極光,是每個旅行者不可或缺的夢想。看極光最好在北緯和南緯67°附近的那兩個環狀帶區域。世上著名的極光區,北半球除了美國阿拉斯加、北加拿大和俄羅斯西伯利亞,就是北歐了,格陵蘭、冰島、挪威、瑞典和芬蘭都有盛況空前的極光。

對于科學家來說,極光迄今依舊有許多未解之謎;對于普通人而言,正因其神秘難解,才令人著迷。極光常呈帶狀、弧狀、幕狀和放射狀。這些形狀有時穩定,有時連續變化。最常見的極光呈綠色,在太陽紫外線和宇宙射線等的作用下,極光會因海拔高度的不同,從藍色到綠色再到紅色。若綠光變紅光的過程按一定比例混合并共同作用,就會出現罕見的粉紅色或黃色的極光。

在芬蘭,看極光的方式很多,可以坐雪橇,或者坐摩托,甚至坐坦克、坐飛機!芬蘭人別出心裁的玻璃屋,更是欣賞全景極光的最佳選擇,比如薩利色爾卡的“玻璃屋酒店”。這個位于北極圈以北約兩百公里,僅有三百多人的小村莊,因有了玻璃房觀景設施,成為游客追捧之地。

芬蘭人的冬季娛樂不啻洗桑拿和看極光。芬蘭人喜歡去冰湖鑿洞垂釣,去廣袤的天地間越野滑雪,在室內體育館欣賞冰球比賽,或者干脆窩在溫暖而環保的房屋里,一杯杯大飲咖啡。很多義務教育中心開設各類有趣的課程。芬蘭人講究生活質量,他們的興趣協會多如牛毛。協會組織情趣相投者學習異國文化和語言,關注兒童、老人和殘疾人利益,關注當地事務和國際發展項目,關注節省能源或使用可再生自然資源的建筑技術……

冬季的芬蘭人,既不高冷,也不社恐。冬季的芬蘭人,過得幽默、幸福、精彩。曾有人說,芬蘭人的座右銘應是“Keep it humble and simple”,即凡事要恭謙簡約。冬季的芬蘭人,卻不乏瘋狂而熱烈的勁頭兒,堪稱性情中人。來逛歐洲,不要錯過芬蘭之冬。

主站蜘蛛池模板: 国产精品黑色丝袜的老师| 91娇喘视频| 欧美在线导航| 真人免费一级毛片一区二区| 欧美一区精品| 日韩国产精品无码一区二区三区| 在线中文字幕网| 自慰网址在线观看| 无码一区二区三区视频在线播放| yjizz国产在线视频网| av在线无码浏览| 国产手机在线小视频免费观看| 呦女精品网站| 四虎永久在线精品影院| 午夜欧美在线| 国产美女人喷水在线观看| 国产精品视频观看裸模| 国产午夜一级毛片| 911亚洲精品| 国产精品理论片| 免费一级全黄少妇性色生活片| 日韩免费成人| 99久久精品美女高潮喷水| 日韩欧美中文亚洲高清在线| 亚洲一区毛片| 精品成人一区二区| 无码AV日韩一二三区| 亚洲美女久久| 欧美成一级| 亚洲综合婷婷激情| 伊人色婷婷| 97色婷婷成人综合在线观看| 伊人精品成人久久综合| 91国内视频在线观看| 婷婷综合在线观看丁香| 国产网站一区二区三区| 欧美特黄一免在线观看| 久久国产热| 青青青伊人色综合久久| 久热精品免费| 亚洲天堂精品在线观看| 毛片免费高清免费| 日本人真淫视频一区二区三区| 免费不卡在线观看av| 亚洲第一成人在线| 成人福利在线视频| 91福利免费| 在线观看无码av五月花| 亚洲精品不卡午夜精品| 日本成人精品视频| 亚洲视频一区在线| 99成人在线观看| 高清不卡一区二区三区香蕉| 伊在人亞洲香蕉精品區| 被公侵犯人妻少妇一区二区三区| 亚洲男人的天堂久久香蕉网| 色综合天天综合中文网| 五月婷婷伊人网| 色综合天天综合中文网| 国产小视频a在线观看| 亚洲妓女综合网995久久| 久久亚洲天堂| 日韩在线视频网站| 亚洲天堂777| 漂亮人妻被中出中文字幕久久| 亚洲六月丁香六月婷婷蜜芽| 中文一级毛片| 亚洲男人的天堂在线| 中文国产成人久久精品小说| 丰满人妻一区二区三区视频| 国产成人精品综合| 伊人色综合久久天天| 自拍偷拍一区| 2019年国产精品自拍不卡| 国产Av无码精品色午夜| 成人午夜免费观看| 亚洲成a人片在线观看88| 国产精品成人观看视频国产| 国产高清在线丝袜精品一区| 人妻精品久久无码区| 国产精品香蕉在线| 日本久久久久久免费网络|