陳曉嬌
教育戲劇,是把“戲劇”作為一種手段,旨在發(fā)展學(xué)生想象力和創(chuàng)造力的教學(xué)方式。本文綜合國內(nèi)外已有的研究,提出了兩種較為適用的教育戲劇操作方式:滲入式教育戲劇操作法以及工作坊式教育戲劇操作法。
1 “教育戲劇”的概念界定
“教育戲劇”一詞最早對應(yīng)的英文名是“Educational Drama”,即統(tǒng)稱將戲劇的有關(guān)方法運(yùn)用于教育領(lǐng)域的活動。后隨著相關(guān)研究的不斷深入,部分學(xué)者將“Educational Drama”又進(jìn)一步分為了DIE (Drama in Education) 和TIE(Theatre in Education),前者指將戲劇的內(nèi)容、技巧運(yùn)用于學(xué)校教學(xué)中的一種方法,并逐漸被更多國內(nèi)學(xué)者翻譯為“教育戲劇”;后者則通常被譯作“教育劇場”。
目前國內(nèi)對“教育戲劇”的界定主要存在兩種較具代表性的觀點(diǎn):一是上海戲劇學(xué)院李嬰寧教授所認(rèn)為的廣義的“教育戲劇”,包含DIE和TIE:
“教育戲劇是在社會文化及普及教育過程中運(yùn)用的戲劇方法,也就是把戲劇元素作為教育方法應(yīng)用在教學(xué)或社會文化活動中,讓學(xué)習(xí)對象在戲劇實踐中達(dá)到學(xué)習(xí)目標(biāo)和目的。”
而另一種是以臺灣張曉華教授為代表的狹義的“教育戲劇”即DIE,他認(rèn)為:“教育戲劇是運(yùn)用戲劇與劇場技巧,從事于學(xué)校課堂的教學(xué)方法,它是以人性自然法則、自發(fā)性的群體及外在接觸,在指導(dǎo)者有計劃與架構(gòu)之教學(xué)策略引導(dǎo)下,以創(chuàng)作性戲劇、即興演出、角色扮演、觀察、模仿、游戲等方式進(jìn)行,讓參與者在彼此互動關(guān)系中,能充分地發(fā)揮想象、表達(dá)思想,由實作中學(xué)習(xí),以期使學(xué)習(xí)者獲得美感經(jīng)驗,增進(jìn)智能與生活技能。”
結(jié)合上述兩者的定義以有關(guān)DIE的文獻(xiàn)來看,“教育戲劇”實質(zhì)是通過在學(xué)校教學(xué)中應(yīng)用戲劇的相關(guān)知識、技能,幫助學(xué)生理解授課內(nèi)容,從而實現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)的一種教學(xué)方法,其通常在課堂中進(jìn)行,有著較為明確的課程學(xué)習(xí)目標(biāo),學(xué)生在學(xué)習(xí)中發(fā)揮主體作用,教師是引導(dǎo)者。
2 兩種較為可行的教育戲劇操作法
2.1 滲入式教育戲劇操作法
2.1.1 方法簡述
所謂滲入式教育戲劇操作法需教師在教學(xué)過程中,有目的的引入或創(chuàng)設(shè)某種與戲劇有關(guān)的情境,幫助學(xué)生理解學(xué)習(xí)內(nèi)容。通常來講,有兩種思路: 一是運(yùn)用戲劇情境模式,借助戲劇因素,來呈現(xiàn)一些教學(xué)內(nèi)容。一是創(chuàng)設(shè)特殊情境,引導(dǎo)學(xué)生展開戲劇性的即興對話。
應(yīng)當(dāng)注意的是,如果僅僅在某個活動環(huán)節(jié)應(yīng)用了動作模仿亦或分角色朗讀等,不能稱之為“滲入式戲劇教學(xué)方法”。因此,雖有教師應(yīng)用到了一些表演類的活動,但總的來說,都尚未將這些方法與戲劇的相關(guān)內(nèi)容對應(yīng)起來,形成系統(tǒng)的操作流程。因此,在后續(xù)的討論中,筆者將以課文《小蝌蚪找媽媽》為例,簡要敘述一堂完整地融合了教育戲劇操作方式的課程。
2.1.2 案例分析
《小蝌蚪找媽媽》講述了幾只天真活潑的小蝌蚪在成長過程中找媽媽的故事。本故事被選入了人教版小學(xué)語文一年級下冊第34課,選入時有改動。基于前文所述,本課教學(xué)目標(biāo)設(shè)定如下:(1)學(xué)會本課的8個生字,并能識記由這些生字組成的新詞。(2)了解青蛙在生長過程中形體上的幾次變化,培養(yǎng)學(xué)生的觀察能力。(3)了解小蝌蚪在鯉魚媽媽等動物的幫助下,找到青蛙媽媽的過程。(4)學(xué)會簡單的動作模仿,能通過自己的理解簡述故事大意。
因此,結(jié)合本課的教學(xué)目標(biāo),筆者確立了以找中說——說中創(chuàng)——演中悟——悟中編為主的教學(xué)流程:
第一課時:教師首先創(chuàng)設(shè)情境,導(dǎo)入課題。以“我有一個好朋友,叫小蝌蚪”,引入“小蝌蚪”一詞,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)已有的經(jīng)驗畫出小蝌蚪的樣子;出示事先準(zhǔn)備好的“尋人啟事”,導(dǎo)入課題:小蝌蚪找媽媽。這兩個環(huán)節(jié)運(yùn)用到了教育戲劇中常用的想象入境和繪畫兩種實施方式。其次,設(shè)計活動,學(xué)習(xí)新課。教師可以設(shè)問,小蝌蚪的媽媽長什么樣子呢?(提示:尋人啟事里并沒有告訴我們這一點(diǎn))緊接著,指導(dǎo)學(xué)生朗讀課文第二自然段,找出青蛙媽媽的樣子。再由教師扮演鯉魚媽媽,學(xué)生扮演小蝌蚪。(體會“迎上去”)指導(dǎo)學(xué)生修改“尋人啟事”,(落款處為“長出后腿的小蝌蚪”,吸引學(xué)生注意此處)學(xué)生根據(jù)理解畫出長出兩條后腿的小蝌蚪;小蝌蚪們碰到了小烏龜,老師讀課文相應(yīng)部分,學(xué)生根據(jù)教師的 敘述隨意動作,邊講邊演。(體會“追上去”)再次修改“尋人啟事”,將小蝌蚪媽媽的長相描寫具體。該環(huán)節(jié)主要采用了教育戲劇中的教師入戲、繪畫和說故事方式。
第二課時:首先復(fù)習(xí)課文,導(dǎo)入新課。先是回顧“尋人啟事”內(nèi)容,牢記青蛙媽媽的樣子。引導(dǎo)學(xué)生繼續(xù)尋找青蛙媽媽,進(jìn)入本課重點(diǎn)。其次,細(xì)讀課文,深入引導(dǎo)。1.小蝌蚪的身體又發(fā)生了變化,變成什么樣了?(畫一畫)2.小蝌蚪終于找到媽媽了,想象一下小蝌蚪會對媽媽說什么?3.教師即興扮演青蛙媽媽,與成為小蝌蚪的學(xué)生展開對話。4.再讀課文,看看小蝌蚪是怎么變成青蛙的(出示PPT,填寫關(guān)鍵詞語)5.回顧青蛙媽媽的樣子。此環(huán)節(jié)主要運(yùn)用了繪圖和角色扮演的方式。第三,總結(jié)課文,深入拓展。學(xué)生分角色表演故事中的人物和情節(jié)。讓扮演小蝌蚪的學(xué)生接受“小記者”們的采訪,再一次鞏固課文內(nèi)容。再通過“詞語猜猜猜”活動,加強(qiáng)對生字的記憶。同時結(jié)合小蝌蚪的變化圖和課文內(nèi)容,繪出“小蝌蚪找媽媽”過程圖。此環(huán)節(jié)運(yùn)用到了角色扮演、新聞報導(dǎo)、雙人默劇等常見的教育戲劇實施方式。
2.2 工作坊式教育戲劇操作法
2.2.1 方法簡述
“教育戲劇工作坊”可理解為:教師圍繞某一教學(xué)內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生在一種較為輕松、有趣的互動方式中將一系列的戲劇行為串聯(lián)起來,進(jìn)行探索學(xué)習(xí)。簡單來說,“工作坊式教育戲劇操作法”大體可以總結(jié)為以下四個階段:(1)準(zhǔn)備活動階段。包括擬定教學(xué)計劃、引起動機(jī)、課前預(yù)習(xí)和暖身活動;(2)發(fā)展活動階段。包括戲劇游戲、討論、記錄并分享討論結(jié)果、表演初嘗試。(3)實踐活動階段。暖身活動、表演進(jìn)行時、討論表演情況、擬定演出計劃。(4)反思活動階段。包括暖身活動、演出時間、評價總結(jié)。
2.2.2 案例分析
故事《三個和尚》根據(jù)中國“一個和尚挑水喝,兩個和尚抬水喝,三個和尚沒水喝”這個古老的民間諷刺性故事創(chuàng)作。故事情節(jié)簡單,內(nèi)容也不復(fù)雜,小和尚、瘦和尚和胖和尚的形象鮮明,其中簡單的對話和行為完全表現(xiàn)出了三個人物的不同性格,給人以樸拙、善良的美感。關(guān)于“三個和尚”戲劇工作坊的活動計劃成以下幾點(diǎn)教學(xué)目標(biāo):(1)熟知《三個和尚》的主要內(nèi)容,能用自己的話進(jìn)行講述;(2)能清楚描述出小和尚、瘦和尚、胖和尚的特點(diǎn),即興表演故事片段;(3)能從“三個和尚”身上體會人性的一些弱點(diǎn),學(xué)會人與人之間的互相團(tuán)結(jié),學(xué)會集合眾人的力量解決問題;(4)能自信地扮演故事中的角色;(5)能夠充分發(fā)揮自己的想象力,對故事進(jìn)行再創(chuàng)造。
《三個和尚》工作坊實施流程大致如下:1、準(zhǔn)備活動階段。用獨(dú)特的方式自我介紹,增進(jìn)了解;訂立工作坊規(guī)則;告知工作坊主題,分發(fā)《三個和尚》故事文本,完成相應(yīng)學(xué)習(xí)單;暖身活動:鏡子游戲。2、發(fā)展活動階段。戲劇游戲:我不是我;《三個和尚》故事大討論一;繪出三個和尚故事發(fā)展圖,即興講述故事大意;討論二:故事中的主要人物,故事發(fā)展的前后關(guān)系;角色體驗:挑水和抬水;3、實踐活動階段。該階段分兩次活動,第一次活動可設(shè)計為觀看動畫片《三個和尚》;教師入戲:即興表演故事片段;回憶表演內(nèi)容,發(fā)現(xiàn)問題;分小組即興表演故事內(nèi)容;表演的回顧總結(jié)。第二次活動可設(shè)計為故事接龍:回憶第三天內(nèi)容;劃分故事內(nèi)容,分組討論表演細(xì)節(jié);分小組分環(huán)節(jié)表演,并討論演出中的問題;4、反思活動階段。各小組分段表演故事情節(jié);師生討論:演出中的優(yōu)點(diǎn)和不足;分享幾天的活動感悟。
3 小結(jié)
1911年,英國女教師哈里特·芬雷·瓊森(Harriet Finlay Johnson)寫成《教學(xué)中的戲劇方法》,介紹了在學(xué)校教學(xué)中應(yīng)用戲劇方法。在隨后的100多年間,教育戲劇在英美以及港臺地區(qū)得以迅速發(fā)展。2001年,國家《全日制義務(wù)教育藝術(shù)課程標(biāo)準(zhǔn)(實驗稿)》首次將戲劇列入藝術(shù)課程標(biāo)準(zhǔn)之中,使之與傳統(tǒng)的音樂、美術(shù)并列。而《全日制義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(修訂稿)》中倡導(dǎo)“逐步培養(yǎng)學(xué)生探究性閱讀和創(chuàng)造性閱讀的能力,提倡多角度閱讀。”如何將教育戲劇與閱讀教學(xué)相結(jié)合并在語文課程里發(fā)揮功效,這不僅是閱讀教學(xué)方式方法的拓展,也是解決外來教育理念與傳統(tǒng)教育實踐的關(guān)鍵問題。
(作者單位:四川省成都市天府第七中學(xué))