研究生學術英語論文寫作中的常見問題及對策

摘 要：學術英語和學術寫作近幾年在英語教學領域得到廣泛關注。研究生的英語學術論文寫作過程中存在結構混亂，忽略寫作步驟，語言錯誤較多等問題。寫作課教師需要積極面對學生寫作過程中的問題，剖析這些問題，并找到有效的解決辦法，幫助學生解決學術論文寫作的困境。

關鍵詞：學術英語;學術寫作;寫作過程

Abstract：In academic writing，postgraduates encounter some problems，which are new and bring troubles to them.This paper tries to give these problems an analysis and some useful suggestions to teachers.

Key words：academic English;academic writing;writing process

學術英語一般是指研究生、教授和研究員等在學習和研究過程中用到的英語。國際著名語言學家肯·海蘭德（Ken Hyland）在其著作中將學術英語定義為“旨在幫助學習者以英語進行學習或研究的英語教學活動”（teaching English with the aim of assisting learners study or research）[1]。學術英語的使用范圍主要包括學術論文寫作，學術論文發表，國際會議發言以及擔任國際期刊編委等。

隨著世界政治、經濟、教育等領域的交流范圍和程度日益擴大，全球一體化趨勢日益明顯。語言在各項交流中發揮著不可估量的強大作用，這也使中國的英語教育越來越迫切，越來越需要國際化的人才。近十年來，學術英語已經逐漸成為學習和研究的焦點之一，而在非英語專業研究生的英語教育中，學術英語的重要地位也更加突出。各高校都對研究生的英語教育提出了教學改革的政策和措施，以滿足社會和市場對人才的高層次需求。

本文主要討論非英語專業研究生的學術英語論文寫作教學，以學術論文寫作教學實踐中出現的問題為重點，剖析問題并提出針對性的建議。

筆者所在的大學對非英……