經典?人物：必須刪兩個字

姚秦川

1978年初，北京語言學院的幾位教師計劃編寫一套名為《中國文學家詞典》的叢書。當時，撰寫作家錢鍾書小傳的任務落在一位姓武的老師肩上。第二天一大早，武老師帶著一紙事先擬好的“調查提綱”拜訪錢鍾書先生。按照以往的慣例，在寒暄過后，當事雙方一般都會直奔“主題”，然而這次僵硬的答問卻被親切而隨意的敘述代替。錢鍾書不僅熱情地回答了武老師提出的各種問題，還反復叮囑他一句話：“（小傳）寫成后，一定讓我看一看?！?/p>

當時寫這篇千余字小傳時，武老師已經盡量做到下筆謹慎，內容平實有據，同時去掉浮詞虛語，最大限度地接近他心目中錢先生的風格。不到一個星期，錢鍾書就將底稿寄了回來，同時還托人帶來口信，要武老師和他電話聯系。

接通電話后，錢鍾書嚴肅地對武老師說道：“必須以我修改過的為定稿，不容再改，否則不入詞典。”錢鍾書的語氣異常堅決，沒有一點回旋的余地。

武老師展讀了錢鍾書的改稿，發現對方除了刪去幾個多余的字外，還刪除了稱他為“著名學者”中的“著名”二字，同時批注“必須刪除”。其實以當時錢鍾書的威望和成就，稱他為“著名學者”一點也不為過。然而，錢鍾書卻嚴厲地拒絕了。

最終，武老師還是固執地保留了“著名”二字。但多年以后，武老師才覺得自己當時對這件事的處理過于武斷和草率。因為他明白，低調務實既是錢鍾書的處事風格，也是他一貫的做人風格。

【素材點撥】德國哲學家叔本華說得深刻，名聲并不代表價值。名利對于人的誘惑實在巨大，所以世人很難看破，然而名譽又會成為負擔，特別是一個人的名聲與其所作所為不相稱之時，錢鍾書先生刪去名字前面的“著名”恰恰是以“不相稱”實現了對“名聲”的超越與升華。對于謙遜的人而言，華麗的頭銜往往是虛幻的泡沫，我們需要的是刪繁就簡、更加務實的人生。

【適用話題】拒絕名利;刪繁就簡;為人處世;低調與務實……

（王世全摘自2020年3月31日《生命時報》）