陳鳴
摘? ?要: 本文在分析各高校外語類教師科研評價方法的現狀的基礎上,針對工科類高校的特點,分別從外語類教師分層分類科研評價、定量與定性相結合、聘期與年終相結合、科研促進教學、建立外語科研平臺等多方面進行了系統的闡述,并在此基礎上探討建立科學的外語類教師科研評價體系,促進外語類教師科研水平的提高。
關鍵詞: 外語教師;科研;評價方法;分類
1.引言
外語教學是高等教育的有機組成部分,外語類教師素質成為提高外語教學質量的關鍵因素。外語科研評價是高校科研工作的重要環節,做好高校外語教師科研評價工作必然會促進外語學科科研工作的深入開展,對外語類教師起到導向與激勵作用。所謂外語類教師的科研評價就是在一定科研目標的基礎上,采用科學的方法對外語教師的科研活動及投入產出情況進行價值判斷,以對科研活動進行有效的管理、監督、預測和調控,并為決策提供依據的一種認識活動[1]。目前,高校針對外語類教師科研的評價尚存在以下問題:
一是重視科研數量,但是忽視科研質量。一些高校主要依據論文數量、項目級別和經費及獲獎數量和級別等量化指標對教師進行科研評價,但外語類教師課題申報和發表論文渠道少、缺乏科研產出等特點,致使一些教師為追求數量達標,重科研輕教學,為發表論文而科研,論文檔次低,導致“學術泡沫”[2]。
二是缺少能夠反映外語研究特點的評價指標。現有的科研評價方法更多的是面向工科類的基礎性和應用性研究。外語類的科研多涉及人文、歷史、價值等,需要時間的沉積性評價,因此較難用理工科類量化標準對其進行評價。
三是重視定量評價,缺乏定性評價機制。定量評價雖然標準明確、操作簡單、自然客觀,能排除某些人為因素的負面影響,但這種定量的標準也有一定的局限性,難以全面反映科研成果的質量。定性評價方式強調評價主體的評估結論,由同行專家主導評價過程和評價結果,擁有“權威合理化”指標優勢。只有將定量評價和定性評價有機結合起來,才能夠科學評價外語類教師的科研水平[3]。
本文在充分調研高校外語類教師科研評價方法的基礎上,針對工科類高校的特點,分別從外語教師分層分類科研評價、定量與定性相結合、聘期與年終相結合、科研促進教學、建立外語科研平臺等多方面進行研究,并在此基礎上建立高校科學的外語教師科研評價體系,促進工科類高校外語教師科研水平的提高。
2.外語教師科研評價方法概述
科研評價體系以提高外語類教師的科研能力為目標,因此需要以人為本,緊緊圍繞學院科研水平提升和教師素質的培養開展研究[4]。首先,針對高校科研狀況詳細梳理,提供詳細的基礎數據,為構建科學的評估體系提供強有力的支持;其次,基于前期的科研數據,制定矩陣化的科研體系,并細化年終、聘期考核細則,確立教科研的量化考核指標,對考核體系進行科學評估;最后,聘請校外專家,與校內專家共同組建科研評價專家小組。同時學院建立科研平臺,組建精干的科研團隊,圍繞重大項目實施團隊合作研究,開展交叉學科的研究,為提升外國語學院今后的科研水平提供保障。
3.外語教師科研評價體系基本原則
3.1客觀性和全面性原則。
客觀性包括制定教師科研評估指標體系,設定行為規范,建立權重計量標準,確保評估程序和內容能夠真實地體現科研活動本質特點,體現科研過程內在聯系,展現差異性工作績效,形成必要的連續性和可操作性。全面性強調評估主體、內容及評估過程的全面性,包括構建圍繞教師自評為主,他人共同參與的評估制度,評估內容需要全面覆蓋教師科研活動過程及結果的方方面面,尤其關注評價過程,因為過程是非靜態的,是可控可改變的[5]。
3.2封閉性和目標統一性原則。
封閉性指績效評估的實踐過程和系統有必要形成持續封閉式的特征,評估過程包括執行、反饋、歸納、整改和完善,最終實現提升教師工作水準和專業素質的目標。目標統一性意指評估不僅是針對大學英語教師實施績效評價的某種形式,在一定意義上評估更是一種調控手段,利用績效評估指標推動外語學科建設與發展。教師個人科研績效建設完成得好,必然能提升學校的整體科研績效,最終有利于貫徹實現高校的整體戰略目標。
3.3主體性原則。
在高校外語教師科研評價中,要尊重教師的主體地位,充分調動其積極性和參與性,才能確保獲取高質量的評價信息,有利于形成更加客觀準確的判斷。以主體性原則為基礎,評價過程可以充分展現出教師群體認識自我、分析自我和發展自我的風貌,實現有效預期的目標。
4.外語教師科研評價方法分類
4.1外語教師分層分類科研評價方法。
外語教師的分類、分層考核機制需要研究建立矩陣化的評價方式,細化評價指標。將外語教師分為三類,即科研型教師(以專業教師及高職稱教師為主)、教學科研型(以研究生教研室和部分高職稱教師為主)及教學型(以公共基礎類及低職稱教師為主),不同類型教師的科研水平和科研條件不同,對不同類型的教師在論文級別、課題級別、獎勵級別方面提出不同的要求,制定多元化的評價標準。同時需要對不同類別、不同層次的項目、論文等科研成果進行量化處理和權重分配,建立相應的數學模型進行定量分析。針對不同層次的教師,如教授、副教授、講師等,根據所處的類別制定相應的評價指標。
4.2定量評價與定性評價相結合的評價方法。
科研評價體系的研究離不開前期大量的基礎數據,因此需要對外語教師前期的科研數據進行匯總、統計、分類、分析。同時引入校外專家,建立外國語學院的科研評價專家組,在原有科研定量考核的基礎上,增加專家組的定性考核。因為同行評價的專家通常行業經驗豐富,專業素養精湛,評價結論相對具有較高的專業性和權威性。將定量評價和定性評價相結合,研究兩種方法在整個評價體系中的權重值,改革和完善評價方式,力求實現科研成果數量和質量的雙豐收。
4.3聘期與年終相結合的評價方法。
以聘期考核為主,弱化年終考核。科學研究需要長期積累,外語類科研也不例外。科研評價方法需要建立在尊重科研規律的基礎上。尊重科研活動規律,改革年終考核的實施辦法,以聘期考核代替年終科研評價,使教師更專注于科研的積累。在年終考核中取消有關論文、課題和獎勵等方面的科研指標,不再將其作為年終考核的必要條件,而運用激勵的方式,即按教師科研成果的級別實行獎勵。在聘期考核中重點考察科研指標,將考核結果作為教師崗位及職稱晉升的主要依據,使教師摒棄浮躁的思想,重視科研積累。
科學研究本身是一個動態的過程,科研評價方法應是動態的,以適應形勢發展的需要。需要實時反饋外語類教師對評價體系的意見和建議,在評價體系相對穩定的基礎上,對局部指標進行動態修改,維護科研評價系統的科學性、可靠性。
4.4科研促進教學的評價機制。
人才培養是高校的主要任務之一,科研評價方法亦應有促進教學的目的。將各級各類教研項目和教研論文納入科研考核體系,與專業科研項目和論文等同對待,統稱為教科研。在科研評價體系中把教研類和專業科研類按一定權重分配,同時將不同類別的項目量化成相應的數值,按不同的權重值累加,最終形成每位教師的教科研分值。
4.5建立科研團隊,構建外語類科研平臺。
科研需要積累,更需要合作。在外國語學院以學科帶頭人為核心,以研究方向為主線,以科研項目為載體建立3個到5個科研團隊,盡可能多地將學院教師納入團隊,使每位教師有研究方向、有項目。探索構建外國語學院科研平臺,整合各團隊力量,申請重大項目。研究與其他學院進行學科交叉,開展諸如機器翻譯識別、外語語音識別等與外語相關的科研活動,爭取更多的橫向課題。
5.外語教師科研評價方法的深度思考
5.1建立分類、分層次的科研評價指標。
教師科研評價必須準確定位教師的科研積累、科研目標,采用分類、分層次的指標體系。只有科學分析教師的職稱、年齡、學歷及前期的科研積累,才能準確定位。評價指標體系涉及每位教師的切身利益,關注度高,指標設計過高會遏制教師從事科研活動的積極性,過低則起不到科研評價的作用。實施矩陣式的分類、分層次的科研評價考試體系,使評價指標更具針對性和個性化,矩陣式科研評價指標的確定成為評價機制研究的關鍵點。
5.2實施教科研統一量化的評價體系。
一套合理的科研績效評價體系,既能開發教師從事科研的潛能,又能鼓勵教師認真履行教學基本崗位職責,不斷提高教書育人水平。構建并實施教科研統一量化評價的方法,既適應外語類教師科研活動的特點,又激勵教師認真履責,提高教育教學質量。因此,將教師的教學研究納入科研評價系統,形成統一量化,成為高校教師科研業績考核評價體系不可或缺的重要環節。
5.3正確把握同行專家的定性評價。
雖然在定性評價中,專家們憑借專業優勢更能洞察科研成果的價值所在,意見具有很高的真實性,但同行定性評價也有不足之處,譬如評價過程中難免出現主觀性判斷或人情關系等負面影響。如何減少同行專家定性評價中的主觀人情因素是評價機制研究的難點之一。
6.結語
作為教師評價體系的主要構成部分,高校教師科研評價是激勵教師履行科研崗位職責,促進師資隊伍建設的有效手段[6]。如何設計有效合理的科研業績考核指標體系和評價流程,針對不同層次的科研成果進行科學的比較與分析,形成相對客觀公正的評估,是當前高校人事及科研管理工作面臨的一項重大挑戰。管理者要充分考慮工科院校特點和英語學科特征,善于聽取意見或建議,與教師有效溝通,研究教師科研評價方法中的問題,不斷改善指標體系和評價內容,形成日漸完善的科研激勵機制,促進高校科研工作健康可持續發展。
參考文獻:
[1]李夏.從ROF到ERA:澳大利亞高校科研評價制度改革研究[D].重慶:西南大學,2019.
[2]汪曉莉,韓江洪.基于實證視角看中國高校外語教師科研現狀及發展瓶頸[J].外語界,2011(3).
[3]馮敏.淺析我國高校科研評價的現狀與完善措施[J].中國電子教育,2013(2).
[4]彭偉強等.外語教師教育與發展研究:現狀、思考與展望[J].外語界,2008(5).
[5]張蔚磊.大學英語教師績效評估研究[D].上海:上海外國語大學,2011.
[6]周云.關于實施高校外語科研知識管理的思考與實踐[J].科技管理研究,2011(6).
基金項目:合肥工業大學中央高校基本科研業務費專項資金項目“外語類教師的科研評價研究”(編號J2014 HGXJ0194)階段性成果。