對局

嚴孜銘

玉乃側身轉面，斜視生良久遂舉杯酒酬地曰：“我為女子，薄命如斯！君是丈夫，負心若此！韶顏稚齒，飲恨而終。慈母在堂，不能供養。綺羅弦管，從此永休。徵痛黃泉，皆君所致。李君李君，今當永訣！我死之后，必為厲鬼，使君妻妾，終日不安！”乃引左手握生臂，擲杯于地，長慟號哭數聲而絕。

? ? ? ? ? ? ? ? —《霍小玉傳》

盧巧玉端坐著，面前陳了一把梧桐琴。她抬手撫了撫琴弦，蔥白指尖微微發顫，琴音也跟著叮叮咚咚跌跌絆絆。她總不時要抬頭覷他兩眼。如這般連調弦也不能專注，我篤定她接下來彈的玩意兒多半不成曲調，即便勉強奏出樂聲，也不過流暢而已，寡淡，無味，恰如她那遠山眉下的一雙眼睛，永遠都是溫良恭儉讓。

她把眼睛朝上一瞟，同他對視的剎那間，又逃難一般垂下來了—好像她從沒想過抬眼就能看到他似的。她開始奏琴，只撥弄了三兩下，我便笑起來，原來是那曲《平沙落雁》，倒也還算別致。我腳下無力，只好倚在那扇檀香木門邊上，遠遠瞧著他們。盧氏本也是大家閨秀出身，琴棋書畫無一不通，若不是此刻她心情激蕩，想來不至于……我在她第二次將按音壓得綿軟無力時，把東西拋了出去，不偏不倚，正朝盧氏懷里丟。她反應不及，下意識便伸手接下來，《平沙落雁》頓時走了音，發出尖利直鉆顱骨的一聲巨響。弦斷了。

是個斑犀鈿花合子。

他右邊眉毛猛地聳了一下，從椅子上跳下來，疾步沖上前，不待盧巧玉分辯，一把奪過那個圓溜溜的精巧小玩意兒。他輕而易舉便找到了邊上的锨鈕，咔嚓一下，那斑犀鈿花合子開花似的綻放，里面躺著一顆綢絹做成的同心結，兩粒小而橢圓的紅豆，叩頭蟲、發殺觜各一個。他用手指捻了里面涂的一點粉末，聞出是驢駒媚（傳說中初生驢駒口中所含的肉狀物。婦人帶之增媚，故名）的時候，臉色徹底暗了，青筋在額上突突直跳，仿佛薄薄的皮膚下藏著只大螞蚱在東西亂拱。

“相公—”盧氏瞪大了眼睛，聲音虛浮起來，一副不知所措模樣。她簪上那串茉莉花的蕊顫顫巍巍的。

“好哇，死性不改！我不過外出一月，你就這般耐不住了？我當真是佩服你們盧家，竟然教出你這等……”他把手中物件猛地摜在地上，發出轟然巨響。

我以左手扶住墻壁，支撐住身體，別過頭，不愿仔細瞧他那副怒到極點的丑相。忽覺得四周驟然冷了下來，一絲寒風送到鼻端，我嗅到那股若有若無的苦味。是他們來了。提起周身的力氣，我拔動兩只軟塌塌的腳，又是游動又是奔走。臨走前我還是用余光掃了他一眼。他正扣住盧巧玉手腕，一張白凈面皮漲得青紫，喉結上下滾動個不停。他惱火的樣子，看上去同他畏懼懦弱的樣子竟沒什么兩樣。

我已能隱約聽到鎖鏈叮當碰撞的聲音，愈發近了。

我奮力往前掙著，終于將李益同盧氏—他結發妻子拋在身后。最要緊的是，那苦味也漸漸飄散遠去了。我想我逃過一劫。

現在我已習慣雙足無力的感覺。也怨不得別人，只怪我生前纏綿病榻，數月不得起身，又在壽命將近之際，勉強從榻上爬起，費力梳洗打扮，飲了生冷的酒，心情激蕩、心肝俱碎而死，終于傷了本原。因此即便死后成了鬼，也是個走不動逃不脫的鬼。

我得以不被他們捉住，全憑了一股氣。那氣在我鬼的身軀里四處沖撞，拱得我鬼心鬼肝鬼臟沒有一日能夠安寧。那股氣拘著我，使我離不得這間宅子，足尖稍微探出大門一寸一毫，體內便會一陣翻江倒海，不得安寧。我死之前沒想到鬼也會痛的。

起初我只是在這宅子里無知無覺地飄蕩，走到哪里便算哪里，但自我再次遇他，一切就開始了。我的眼神撞到他的眉眼上，心口便像遭那盤古大神不由分說直劈一斧，血肉飛濺，那股氣一下子躥上來，直頂到嗓子眼，牙齒格格打戰，唇齒間抖落出他的名字—李益。耳中一片嗡嗡聲，震得我頭痛欲裂，卻分明在嘈雜中聽到那句話：“我死之后，必為厲鬼，使君妻妾，終日不安！”是了，原來是我的遺言，或者說是誓言。

我早知同他是求不來一個天長地久的。一個娼妓和一個家世清白的公子，哪里談得上什么良配佳偶？縱然他腦子一熱拉了我去他家，不過累我落得個遭人白眼、唾棄的下場罷了，只怕要比我從前那些嫡出的兄長們還要冷酷—父親尸骨未寒，他們便將我和母親掃地出門，就連霍王那個“霍”字，也要扒皮抽骨地拿去，倘若可以，只怕他們恨不能放干了我體內流淌的霍氏血液。

海枯石爛不可得，但我卻還存了一絲希冀。我求他，我求李益，在十八歲那年。我說：“十郎，我出身娼家，自知不配做你結發妻子，惟愿你我恩愛相守八年而已。八年之期一過，你便遵循父母之命、媒妁之言，娶一位與你門當戶對的大家閨秀。你肯不肯……為我虛度這八年光陰？”我望著他的眼睛，一面哽住了喉嚨，掩面默默垂下淚來。他果然動容，面上肌肉微微顫動，忙不迭伸出手為我拭淚，連手都是抖的。他翻身起來，在案上鋪開一張薄絲絹，運筆如飛，許諾一生歡愛，至死不渝。

我說：“十郎，我不敢貪求一生，你若守這八年之期，我便削發為尼，從此心如止水—”墨汁吸得極滿，滴在絹上，一層層洇染開來。他啪噠將筆擲下，緊緊握住我手腕：“我決計不準。”我靠在他肩頭，在他視線不及處，小心翼翼浮出一個笑來。

枉我自詡聰明，到頭來終究是錯看了他，也高估了自己。我在病榻上肝腸寸斷，兩年中依賴典當度日，休說我最為珍愛的那把古琴，甚至上寰那年父親以萬錢命人打造的紫玉寶釵都當了，四處求人托消息于他，只盼能再見他一面。他到底來了，卻并非甘心情愿，是被一豪客小雞仔似的拎著衣領來的—我竟不知自己何時已成了眾人茶余飯后的談資，想來爹爹若泉下有知，必然要怪罪于我。幸而我自那年被逐出府，便易姓為“鄭”。

他面色青白交錯，待和我碰了面，又爬上一層紅，只喚了聲“小玉”，額上竟激出豆大的汗珠，瞧他那副局促樣子，我都有點可憐他了。“小玉，是我對你不住，但我當真是同家里說了的，可爹娘大發雷霆，說什么要將我逐出家門—”兩年官宦生活已將李益潤得寬面油頭，領口里掖著的一方絲帕被胭脂沾上些許顏色，一下兩下勾我的眼。

我冷笑一聲，方舉起酒杯，他就慌忙地也摸住瓷杯，我不言語，徑自飲了。如此三遍。我暗暗在心底反復念他二十歲那年作的那句詩：“開門風動竹，疑是故人來。”實在是好句，可惜，可惜。覷他兩眼，只見他束著的頭發因剛剛死命掙扎那豪客而散亂了，在腦后蓬著，淺藍袖口處染了塊銅錢大的油漬，油味兒直往我鼻子底下鉆來了。

我若還是個活人，此刻只怕已汗如雨下、喘氣如牛，心跳聲非得鉆進腦子不可，但此刻耳中卻不過一片靜寂。唯獨兩只腳一深一淺往前行，步步如同踩在虛空里。那鎖鏈叮叮當當越來越近了，終于腰中一緊，我再也動彈不得。

“總算抓住你了。”他們一張黑臉一張白臉上的嘴齊齊開合。我不做聲，只被他們拖拽著往大門走時，禁不住回頭望了一眼，心頭仿佛被什么東西炙得滾燙。然而任憑那黑臉白臉卯足力氣，掙著拽著，那鎖鏈繃得直挺挺，始終無法叫我挪開半步。兩張臉對視一下，還是齊齊地說道：“原來是圈地靈。”

傍晚時分，寒鴉的翅膀染上第一縷金色時，來了一個玄衣人，身后跟著先前那黑臉白臉。那人看著我，說：“鄭小玉，你—”

因抬頭的動作太過迅猛，我后脖頸處發出咔嚓嚓一陣響聲。“霍。”先是這一個字從我口中躥出，然后我頓了頓，說話速度放緩了一些：“我乃已故霍王獨女，名叫霍小玉。”

對我的糾正，玄衣人不過付之一笑。廳堂里忽然傳來交談聲，聽來卻不是李益。我嘴角掛得老高，拔腿移到窗臺下，這時驟然聽見膝蓋重重磕在地上的聲響，接著便是一聲嗚咽：“爹爹。”連哭聲也是壓在喉嚨里不敢放肆的，我真厭極盧巧玉這副逆來順受的樣子。我倒要瞧瞧什么樣的人才能養出這等沒出息的女兒。我抬手輕輕捺破窗紙，挑的位置不好，只能瞧見盧巧玉將那顆珠釵遍布、幾乎不見烏發的頭，伏在她爹爹膝上，一雙削肩顫個不停。接著便見一只大手輕輕落到她的發髻上，一聲長嘆幽幽響起：“唉，玉兒，你是爹爹如珍似寶養大的女兒，怎么被人欺辱至此……”

我腦中轟隆一下，胸口猛地被天雷劈裂，迸出一顆死心來，這心雖是死的，卻撕著扯著。疼痛都冒煙了。玉兒，玉兒……紫玉寶釵價值萬錢……從前我也是有爹爹的，從前我也是有爹爹的……盧巧玉怎配得名字里帶個“玉”字……盧巧玉也是有爹爹的……盧巧玉上寰時她爹爹送了何物……不曉得她上寰那日敢不敢肆意一笑露出幾顆牙齒……

“圈地靈是什么？”我問那玄衣人。

“身雖滅，恨難平者是也。”

那人臨走前，將一雙手攏在袖中，沖我微笑：“姑娘，你生前蒙屈，性子又太剛烈，一股怨氣不解，即便死了也不得安寧。念你身世不幸，我且給你一個報那李益負心之仇的機會，某日子夜時分起，你可占了那盧氏的身體，直至兌現誓言為止。”

耳邊抽泣聲漸漸低至不聞，有下人進廳堂熄了燭火。他們何時都走了？竟悄無聲息的。我呆立著，眼前已是一片虛空。原來把我拘在這宅子里的，不是別人，正是我自己。

李益從廣陵帶回來的那個女子名叫營十一娘，眉目間有三分像我，只此三分，卻也夠了。我不樂意每日對鏡時，瞧見的是盧巧玉那雙微微下垂的眼睛，亦不愿借這雙眼睛來看李益—況且，因我先前幾次三番作弄，李益已對盧氏心生嫌惡。

李益央我為他彈琴，我偏過頭，猛地推開面前的七弦琴，定要他親自取盧巧玉那把陪嫁來的玲瓏八寶梧桐琴。他雖皺了皺眉，卻仍舊依言取來。真真是一把好琴，五十年以上的老木制成，任憑再怎么彈，也不會走一絲半點音。不輸我從前那把了。我輕撥三兩下，又按住琴弦，悠悠顫音忽然被截個跟頭。我朝他裊裊一笑，柔聲喚他：“十郎，你且好好聽著。”李益聞言身子一震，右手攥得綢緞衣角皺成一團，臉上勉強湊出一個笑：“誰讓你這么叫？以后不許。”我垂目，并不反駁，只點點頭道：“是，老爺。”不待他再多說，右手已撥下第一個音，這一聲琴音肅殺，隨即驚濤駭浪，氣憾山河，忽地又放緩了速度，聲與聲之間是糾纏著不放的，恍若酒醉醺然。這是霍小玉生前最喜歡的一首曲子，叫做《酒狂》，無論生前死后，今日都是第一次奏給旁人聽。那年，原打算待他返程接我時，為他彈奏。

琴聲流淌間，我的眼睛繞過李益那一席華服，落到門縫間藏著的另一雙眼睛上去。分明已蓄滿眼淚，但竟然不曾落下一滴，只是瞪大了眼睛，死死盯住李益的后背。她右手扒住門框，癱坐在地上。今日她面上沒帶半點妝容，青絲披散，就連她素日最喜歡的那支茉莉鑲金簪也不曾戴，蒼白的臉上唯獨嘴唇被咬得通紅。盧巧玉這副樣子忽叫我想起，她今年也不過才17歲。我生前曾央人畫了她的像來，其實現在仔細打量，這兩年她幾乎未有什么變化。

我攛掇李益休妻。翌日清晨，便見盧巧玉的娘親乘了軟轎前來。因是遭丈夫休棄，那頂灰轎只靜悄悄停在后門口。我守在出門必經之路上。盧巧玉著了一身月牙白，兩手藏在袖下，偶一抬頭瞥見是我，臉上也不曾顯出怒容，只是垂下眼睛，走到前邊去了。她沒發出一點聲音，但我曉得，她定是在不住哭泣。那軟轎剛接上她，便片刻不停地去了。馬蹄聲踢踢踏踏響起來的剎那間，我好像隱約聽到一絲抽泣聲。我目送那轎子漸漸遠了，縮成一個小小的黑點。我攥了攥拳頭，指尖刺進皮肉中，眼里沒來由一陣發熱發酸。我暗道，盧氏，你哭什么？你是有爹爹的。

那黑點徹底消失不見了。

其實我什么也不必做，甚至連刻意叫他“十郎”也用不著。我只要做霍小玉即可。“淫娃蕩婦”盧巧玉回了娘家，但背地里嘲弄李益的人并不見少。他成日喝得爛醉，總在午夜時分歸來，破門而入，一把執住我的手，一根釵一根簪地拔掉，看著我發髻散亂，烏發悉數披在肩上。他忽地將我用力攬在懷里，貼著耳根，一遍一遍重復：“叫我十郎吧。”我只是笑：“老爺忘了？你不許營十一娘這么叫。”李益久久沒有反應，我料想他是睡著了，正要起身，他開口，酒氣頓時將我籠住：“你的頭發……為何今日格外順滑？”

“昨日小雪，我命人取了十二錢雪水融了，和入老爺賞的那盒月桂發油里了。”

這是絕好的秘方，但卻是霍小玉的秘方。

他摟住我的兩條胳膊頓時齊齊僵住。我幾乎能聽到他周身血液迅速結冰凍住的聲音。“……是誰？你是誰？”李益牙齒打戰得厲害，掙扎著想起身，卻連手臂也軟趴趴抬不動了似的。夜色濃密，燭火飄搖，我看不清他的臉，但想來那副畏懼神情我是老早就見過的。“老爺，你在說什么？我是十一娘啊。”我不動，任由他緩過勁來，爬起身踉踉蹌蹌地沖破門跑得老遠。

不出所料。第五天他還是來了。

我不露半點端倪，依舊為他撫琴。一曲終了，他抬手挑起我的下巴，細細端詳片刻，先是點了點頭，繼而又連連搖頭，喃喃自語：“不是，不是。”我讓眼里流出一點笑意，但還沒來得及說話，李益手上的力氣卻忽然加重，仿佛要將我的骨頭捏碎。他盯住我的眼睛，沉聲道：“十一娘，你從廣陵來，不知道我的手段。從前我納過一個女子，名叫鄭小玉，美艷絕倫。她往那兒一站，滿室若瓊林玉樹，交相輝映。你是萬萬不及她的。但她最終卻背叛我，叫我好生傷心。你猜，我是怎么處罰她的？”李益眼里攀上一絲淡紅。我搖搖頭。“我殺了她。”他松開了我，一撩衣擺坐了下來，“所以千萬不要學她。你沒有那賤婦盧巧玉的命。”

下頜處疼痛仍在蔓延，如針刺刀割，這倒叫我想起一點活著的感覺。我牽動嘴角，柔聲說：“‘開門風竹動，疑是故人來’……老爺，十一娘心里對你仰慕得很，你肯將我從廣陵帶回來，我心中歡喜都來不及呢，怎會學那些惡婦背叛你？”

他渾身一震，忽然暴起，疾沖到我面前，左右開弓扇了兩個巴掌。臉頰處頓時猶如火燒火燎。我重重摔在一旁，撞得那把玲瓏八寶梧桐琴跌得四分五裂—真是可惜了這把好琴。他躬身，拎起我的衣領，右手一揮，我立即被甩到了花梨木床榻上。一時間四肢百骸都哀叫起來，竟動彈不得。他揚聲喚人前來，命他們取來二十只盛滿水的白玉瓷碗，將我團團圍在其中。

下人們退出去后，他久久立著沒有動彈。我喘過一口氣來，勉力抬起身子看他，卻撞見他滿面驚惶，一雙眼血絲遍布，雖然竭力抱住自家的雙臂，兩邊肩頭卻仍在劇烈聳動著，兩股戰戰。發覺我的注視，他面上登時繃緊了，大步向前，咔嚓將一只剛剛被我撞倒的酒杯碾得粉碎。

他俯下身子，一把扼住我的喉嚨，那手猶在輕輕發顫。他說：“你記住，倘若我子時回來，發現這二十只碗的位置有絲毫挪動，登時便取你性命！”喉間忽涌上一股腥甜，隨后我感覺有什么粘稠灼熱的東西自嘴角緩緩溢出。

太久不唱，那首歌謠的調子著實是模糊了。

我優哉游哉躺在二十只碗連成的空當之間，右手輕揉額角，竭力思索下一句該發什么音才對，但兜兜轉轉找了半天總也找不到調子。便不考究了，放開了嗓子胡亂地哼著。這支歌謠大約是六歲時娘親教我的，清脆空靈。她說是她故鄉福建的一曲山歌，那里人人都會。我曾在爹爹的生辰宴上唱與他聽過，爹爹聽了很是歡喜，命人送了我許多時新小玩意兒，有何物來著？是了，通體碧綠的翡翠兔兒一只，拇指大小的純金鞋狀掛墜一對……后來被我那些嫡出兄長們逐出府邸之后，我偶爾無意間哼出三兩句，免不得被我娘抽個嘴巴，從此再不敢唱了。

門忽然被輕輕扣了兩下，我止住歌聲。子時尚早，是誰？門吱呀響動起來，有人進來了，那腳步落在地上輕飄飄軟綿綿，像是唯恐將地面踩塌。聲音離我愈發近了，我稍稍抬頭看向來人。是個一身灰黑色粗布衣衫的老婦，面上皺紋如刀刻，條條幾乎蔓延到耳朵根后。像在哪里見過的。她縮了縮脖子，快速瞥一眼門口，又轉回頭來，聲音含在喉嚨里：“你快逃吧。”

“為什么要逃？”天子犯法，尚與庶民同罪，殺人償命，天經地義。身敗名裂，家族蒙羞，尸首分離—于李益，天底下再沒有比這更好的懲罰。

“老爺如今這樣，若是真的回來殺了你，那可怎么好！”那老婦抬腳似乎要跺，忽然反應過來，遂輕輕落下。稀疏眉毛緊緊皺起，同臉上縱橫的紋路連成一片。

“我生或死，與你何干？”我凝神注視她半晌，實在記不起究竟何時見過。

聞言，老婦原本垂在兩側的手劇烈顫抖起來，疾步近前，聲音高了幾分：“十一娘，你怎么成了這樣？我家鄉遭了饑荒，一家老小只剩下我這可憐婆子還活著，一路討飯到廣陵。為求一口吃食，只得賣身為奴。那日啟程來這里之前，你不是還攙著老婆子手，說，咱們雖是苦命之人，卻不該自輕自賤，要懂得惜命，好好活著嗎？”

“苦命之人……”我不覺輕輕重復，“苦命……惜命……”我回過神來，將右手高高舉起，仰頭打量這只手。這素手纖纖真是極美，但細細打量，指尖卻覆了一層薄薄的老繭，這繭是盧巧玉這般千金小姐永不會有的。手背上有一點紅痣—是營十一娘的手，不是霍小玉。

我唰地一下直起身子，動作起伏太大，腳邊白玉瓷碗被踢翻了幾只，咣當滾到地上，潑出水來。那老婦哎呀一聲驚得直顫，連道幾聲“快逃快逃”便埋著頭一溜煙躥了出去。我環顧四周。琴還橫尸在地。那剩下的十幾只碗在燭火映照下，反射出紅艷艷的色澤，我垂下頭，在其中一只碗的水面上看到了自己的面容。頭發烏糟糟蓬著翹著，妝容全花了，唇邊一道暗紅血痕早已干涸。那是一張陌生的臉龐，眼里流出的凄切卻似曾相識。水影波動間，那張臉散了又凝，凝了又散，依稀像是霍小玉的眉目。我咬牙，別過臉，不曾想滿眼瞧見的全是那無數水面上女子的容顏。那些面貌水中花似的搖曳著，眉和目全是打散了重組的，組來組去，千變萬化，面目全非。在這些變換個不停的眉目之間，我恍惚看到一雙淚眼，淚水簌簌流淌肆虐，卻不聞半點哭音。她那根茉莉鑲金簪上，花的蕊正顫動個不休。

我的眼睛忽覺得被一片燭光晃得又酸又澀，有一股炙熱之氣自腹腔中緩緩聚起，升騰到了頭頂，這時我心口一熱，有鮮血自喉間噴涌而出，霧一樣散開。我感到身子忽然一輕。

營十一娘微微一晃，仰面躺倒，那十幾只碗全被她碰得粉身碎骨，悉數潑出的水將衣衫都浸透了。我看到她的胸脯還在輕輕地起伏。子時尚早呢。

李益凍死在小雪后第五日的夜半時分，被人發現時手心里猶牢牢攥著一張薄絹—那絹已顏色暗黃，上面幾行字跡均被化開的雪融得模糊，只能勉強看出四個字的形狀，好像是“至死不渝”。路人聞說此事，不免要嘆一句“好一個癡情郎”。那是長安城前所未有的一場大雪。雪花紛紛揚揚，下個不休，厚達三尺，終于將地面上一切不平處都填得滿滿當當。

玄衣人接過侍從遞來的冊子，提起紅筆，草草勾了幾下，揮手讓那人退下。他拈起一枚黑子，托著腮搖擺不定。

“那李益合該壽終正寢，你為什么不直接將那圈地靈捉了去，何必多此一舉 ？”對局者不耐地敲了敲棋盤。

“少來，我先前以那鄭……霍小玉作這賭局時，你不是還拍手稱快嗎？如今輸了，就抱怨起我來。”玄衣人忽然看準位置，啪嗒一聲敲下黑子。

“又輸了！”對局者嘆氣，一揮袖，黑子白子撒得遍地都是，嘩啦啦響成一片。