社會語言學視角下網絡熱詞研究

楊杰 劉晨紅

摘 要：本文通過對2008—2018年年度網絡熱詞的梳理，從語素構詞、縮略構詞、混合語碼構詞、外來詞四種生成方式的角度對所選網絡熱詞進行分類討論，發現網絡熱詞多雙音節詞、三音節詞，四音節次之，單音節詞和四音節以上的詞較少，網絡熱詞中的雙音節詞多為復合式偏正型合成詞，網絡熱詞受到不同社會群體與地域方言影響，網絡詞語具有高度的概括性四大特點;同時討論網絡熱詞的社會功能，發現網絡熱詞可以反映我國政治主旋律、傳遞社會正能量、體現大眾的監督功能、暴露出社會病因、展現大眾的生存狀態和心理狀態、顯示當代的娛樂潮流方向。

關鍵詞：網絡熱詞;構詞方式;社會功能;社會語言學

一、引言

學界對“網絡熱詞”并沒有標準定義，許多學者都給出了自己對于“網絡熱詞”的定義。胡青青在《國內近十年網絡熱詞研究述要》中總結了近十年來國內對網絡熱詞概念的研究，她認為，“關于網絡熱詞的界定流行兩種說法。其一，網絡熱詞等同于熱門詞匯，主要是指某個時期的熱點話題和重大新聞或者社會民眾普遍關注的問題和事物。此界定沒有把網絡熱詞與熱點話題和重大新聞區別開來。其二，網絡熱詞是反映社會事件或新聞話題評論的網絡熱門詞匯或網絡流行語。此界定沒有把網絡熱詞與網絡流行語進行本質區別”[1];李鐵錘在《網絡熱詞與網絡流行語概念差異辨析》中指出：“網絡熱詞與一定時期內的熱點新聞事件和社會現象有關，是熱點輿論和民意的反映。從對網絡熱詞的現有定義以及約定俗成看法來看，網絡熱詞是當今社會心態的實時直接反映，其生成多依賴于一定的社會事件和社會現象。”[2];馬平在其碩士學位論文《2006年—2011年度網絡熱詞知曉度調查與分析》中提出：“熱詞，即熱門詞匯，熱詞作為一種詞匯現象，反映了一個國家、一個地區在一個時期人們普遍關注的問題和事物。熱詞具有時代特征，反映一個時期的熱點話題及民生問題。”[3]

通過對大量觀點的比較，筆者認為，網絡熱詞指的是網絡詞語中的一部分詞語在某一時間段內使用頻率最高，知曉度最高，最受網民歡迎，反映某一時間段內人們的思想動態、社會的發展變化，對一段時間內人們普遍關注內容的總結與概括。

學術界對網絡熱詞的研究大致是從兩個方面進行。一是對具體網絡熱詞進行研究，如楊文忠《網絡熱詞“秒殺”“山寨”的生成及泛化研究》，作者從語言學角度考察“秒殺”“山寨”兩個詞的流行、泛化動因及語用影響，客觀分析網絡流行體在社會生活中對漢語言生態環境的影響[4];陳昌來、雍茜《基于網絡語料庫的“給力”研究》基于網絡語料庫，對網絡熱詞“給力”的詞義、句法功能以及形成動因進行分析[5]。二是對一定時間范圍內的網絡熱詞進行整體性研究，如婁博、李改婷的《近十年網絡語言及其使用現狀分析》選取2004—2014年的網絡流行語進行了調查，并對其存在情況和使用情況的現狀進行了分析[6];吳文瀚、林瑤《2017年十大網絡熱詞的媒介文化價值探析》通過對2017年國家語言資源監測與研究中心發布的十大年度網絡熱詞進行分析，探究其來源于文化歸屬，由此歸納出網絡熱詞的傳播特征和傳播效果，總結2017年年度十大網絡熱詞的媒介文化價值[7]。從整體來看，學界從語言與社會的關系角度對網絡熱詞進行的研究并不多，本文正是通過這一角度對網絡熱詞與社會變化之間的關系進行研究，為學界提供可能的參考，并為網絡熱詞的研究貢獻自己的力量。

社會語言學的主要目的是探討社會和語言的關系問題，陳原在《社會語言學》中認為，“語言是一種社會現象”以及“社會生活的變化引起了語言、語法和詞匯的變異”[8]。因此，我們必須承認的是，網絡詞語和社會變化有著極其密切的關系，網絡熱詞反映了一定時間段內人們關注的社會熱點話題，而通過社會語言學的角度來研究網絡熱詞正是一條研究社會發展變化的途徑，也是一條研究語言與社會共變的途徑。學界對網絡熱詞的社會語言學角度研究也有一定的嘗試，如管雪在《網絡流行詞的演變 新詞——熱詞——詞媒體》中認為，“源于社會公共事件，風行于網絡的關鍵詞，經歷了一個從產生，到受追捧，再到重新定位的一個過程，即網絡新詞—熱詞—詞媒體的發展歷程”[9];牟青在《社會語言學視角下網絡熱詞的發展》中“從社會語言學角度出發，分析網絡熱詞的類型，探討網絡熱詞產生的原因及發展演化，并強調要正確引導網絡熱詞的走向”[10]。

本文通過定量與定性研究相結合的方法，研究網絡熱詞與社會變化之間的關系問題。

二、研究對象的確定

本文研究的對象是2008年—2018年年度十大網絡熱詞，共計109個，其中“逆襲”出現重復，只選取一次。由于不同媒體發布的年度網絡熱詞不盡相同，為了更加科學嚴謹地選取研究對象，本文通過對國家語言資源監測與研究中心發布的“漢語盤點”、《咬文嚼字》、人民網、新華社、中國日報、新浪、南方視聽、百度百科等權威性較高的媒體發布的歷年年度十大網絡熱詞綜合選取而來。本文的釋義參考《新華字典》（商務印書館，第10版）、《現代漢語詞典》（商務印書館，第5版）及上述網站的解釋。

對于目標詞語的選擇標準如下：為了選擇的科學性和合理性，本文從上述眾多媒體中選擇三家媒體，并從這三家媒體發布的年度網絡熱詞進行重疊頻率比較，若三家媒體中只有一家選取“A”為年度網絡熱詞，則頻率為“1”，根據“A”實際熱度進行有選擇性的選取;若三家媒體中有兩家選取“B”為年度網絡熱詞之一，則頻率為“2”，那“B”就會被選為本文的目標詞語;若三家媒體都選取“C”為年度網絡熱詞之一，則頻率為“3”，那么“C”一定是本文選取的目標詞語。頻率越高，則被選取的可能性越大，最終結果按照頻率由高到低進行選取，同時排除網絡流行短語、流行句后作為最終結果。本文所有網絡熱詞均使用本標準進行選取，最終結果即為本文研究的對象。

三、年度網絡熱詞的生成方式

網絡熱詞涉及的范圍廣、詞語數量多，從2008年開始，各大媒體都陸續發布了通過各種方式評選出的網絡熱詞。在文章第二部分，筆者通過對各大媒體發布的年度十大網絡熱詞進行重疊頻率比對后，確定了本文研究的對象共109個，首先對已選定的熱詞從生成方式角度進行分析。

（一）語素構詞

語素構詞是現代漢語中最主要、也是最重要的一種構詞方式，根據語素成分的不同，又分為單純詞與合成詞。分析網絡熱詞的構詞方式，其中單純詞共10個，占到總數的9.17%;合成詞共94個，占到總數的86.24%。

年度網絡熱詞——單純詞，其中單音節單純詞有5個，分別是“囧、雷、和、親、懟”。例如，單音節單純詞中的“囧”，在古漢語中表示“窗戶”，許慎《說文解字》中解釋，“囧，窗牖麗廔闿明。象形。凡囧之屬皆從囧。讀若獷”[11]，段玉裁注，“麗廔，雙聲，讀如離婁，謂交疏玲瓏也。闿明謂開明也，象形，謂象窗牖玲瓏形”[12]。而在現代網絡語言中，“囧”被臺灣民眾借用來代替日語詞“Orz”，表示窘迫、無所適從的狀態或失意、沮喪的心情，在具體使用中常用作形容詞、動詞、獨立語，名詞中主要充當名詞詞根[13]。因此“囧”可以歸屬于單音節單純詞這一類，與之相似的其他4個也應當屬于單純詞。其他單純詞中，多音節單純詞只有5個，其中聯綿詞只有2個，如“呵呵、萌萌噠”;音譯外來詞3個，如“喬布斯”“狗帶（Go Die）”“卡路里”;擬聲詞1個，如“skr”。其中“skr”源自娛樂綜藝《中國有嘻哈》藝人吳亦凡模擬汽車輪胎摩擦的聲音“skr”，節目播出后被網友傳播，用以表示“很酷、很厲害”之意。

在現代漢語詞匯中，合成詞占大多數，其中復合式是最主要、最高產的構詞方式，而年度網絡熱詞也遵循了這一規律。在94個年度網絡熱詞——合成詞中，復合式合成詞共75個，如“山寨、土豪、網紅、給力、葛優躺”等，占合成詞的79.79%。通過對選取對象的分析，網絡熱詞中偏正型合成詞占多數，本文選取的75個復合式合成詞中，偏正型共40個，占其中的53.33%;重疊式合成詞2個，如“寶寶、靜靜”;附加式合成詞6個，如“被XX、樓XX、醉了、XX控、XX帝、教科書式”等6個。其中“被XX”“樓XX”在實際構詞上本不應歸于附加式合成詞這一類，但通過搜集的數據發現，“被”“樓”的詞匯意義和使用在這類詞語組合中非常固定，如“被安排”“被拆遷”“樓姐”“樓哥”等，分別表示“不自愿”和“地產數量多”的意義，因此可以將之作為一種固定搭配看待，在本文中歸入附加式合成詞中。“醉了”表示“無奈、無語”之意，在構詞上“醉”是詞根語素，“了”在此處作動態助詞，只起語法作用，屬于虛語素，又有與之類似的“罷了、算了、好了”等可以確定“了”也有詞綴的能構性和定位性，因此“了”在這里屬于詞綴，而“醉了”也應屬于附加式合成詞。另有“XX控”“XX帝”，由“XX”+“控/帝”組成，在實際使用中有如“手機控”“毛絨控”“咆哮帝”“真相帝”等，分別表示“十分喜愛某物以至于不能擺脫”“對某一領域或事物非常熟悉或擅長”，在傳播過程中逐漸形成一類新詞，這類新詞都是“XX”+“控/帝”的結構。因此，“控”“帝”逐漸詞綴化，但又并不完全成為詞綴，故將之稱為“類詞綴”，這一類詞也在本文中歸入附加式合成詞。“教科書式”一詞與上述的“XX控”“XX帝”類似，不再贅述。

（二）縮略構詞

部分網絡熱詞是由縮略構詞產生的，如“城會玩”（城里人真會玩）、“高富帥”（高大富有帥氣）等10個網絡熱詞，占到總數的9.17%。縮略詞的出現，說明人們在網絡交流中對繁雜詞語、句子的有意識或無意識的簡化，方便記憶，這是口語的特點之一，意味著網絡交流更趨向于口語化而非書面語化，這也導致網絡詞語在進入書面運用時存在一定的阻礙。口語化的網絡熱詞不能在書面使用也會致使其不能成為一種固定的用法，詞語生命力無法得到保障。

（三）混合語碼構詞

部分網絡熱詞屬于語碼混合詞，如中英語碼混合詞“打call”“Hold住”“70碼”;漢字與數字語碼混合詞“雙擊666”等6個，占比5.50%。在這一部分里，筆者需要對“Hold住”“打call”“雙擊666”這類詞進行討論，以確定它們也在本文的研究范圍內。

從來源上看，“Hold住”一詞來源于香港中英混用詞匯，指面對各種狀況都要控制把持住，堅持，要充滿自信，從容地應對一切，也有給力、加油的意思;“打call”最早指LIVE（現場演唱）時臺下觀眾們跟隨音樂的節奏，按一定的規律，用呼喊、揮動熒光棒等方式，與臺上的表演者互動的一種自發的行為，后廣泛指對某人的喜愛與應援;“雙擊666”一詞出自“快手”平臺，由東北快手用戶經常在視頻中說的“老鐵們雙擊666”演變而來。

在外來詞引進漢語的過程中，主要外來詞大都是復音節詞，“在復字詞中雙字詞的數量居首位，其中既有漢語以雙字詞對譯外語雙音節詞的，又有外語非雙音節詞借進漢語后成為雙字詞的。這后一種情況尤其符合現代漢語的詞以雙字為主的總的趨向”[14]。“Hold住”“打call”這兩個詞，在發音上趨向于雙音節發音，典型的是“打call”，實際發音為/thA214kh?l/;而“Hold住”的標準音是/xoldt?u51/但在實際使用中發音出現弱化，實際發音為/xolt?u51/，/d/音弱化省略。

從詞義上看，雖然“Hold”可以獨立表達“控制住”的含義，但是從整體上看，“Hold住”所表達的含義并不只有“控制住”這一種含義，還包含一定的色彩義，在語法功能上“Hold住”也是表意造句中的一個整體部分。“打call”表示“支持”，“雙擊666”則表示“稱贊、支持”之意，意義固定，一個形式表示一個相應的意義，不可拆分理解。

從詞的形式上來看，“Hold+住”“打+call”屬于中英語碼混合詞，“雙擊+666”屬于漢字與數字的混合。因此，“Hold住”這類詞屬于本文的研究范圍。

（四）外來詞

外來詞是漢語詞匯的一個組成部分，而在網絡熱詞中也體現了外來詞的重要性。在2008—2018年年度網絡熱詞中，外來詞共10個，占比9.17%。

“喬布斯”“Hold住”“狗帶（Go Die）”“打call”“freestyle”“卡路里”等都體現了西方文化與中國本土文化的融合以及英語對漢語的影響。

“斷舍離”“X控”“賣萌”“萌萌噠”等體現了日本文化和日語對中國本土文化和漢語的影響，如“斷舍離”一詞最初出自日本作家山下英子創作的生活類作品，該書講述的是通過清理自己的生活空間進一步升華自己的精神世界，在我國出版后受到大量民眾的喜愛，反映的是當下一種與“斷舍離”截然相反的生活狀態和精神困境。

這種相互融合、相互影響的趨勢一直都存在并將持續下去，其產生的影響也越來越明顯。一些西方傳統節日在中國形成了一種文化氛圍，諸如各大網購平臺以圣誕節、感恩節等節日為噱頭的“購物節”，越來越多的年輕人在平安夜給親朋好友送蘋果等，這是一種文化發展的趨勢，即世界范圍內的各民族、各地區文化的相互交融。在這樣的狀況下，網絡熱詞的未來也將會受到極大的影響。

四、網絡熱詞的特點

根據對2008—2018年年度網絡熱詞的觀察、分類與探討，筆者歸納出網絡熱詞的四個特點。

（一）雙音節詞在網絡熱詞中占大多數

從組成詞語的音節上看，大部分網絡熱詞為復音詞，多兩音節、三音節組合，如“問責”“秒殺”“中國式”“中國夢”“女漢子”等，其中雙音節詞有44個，占總量的40.37%;三音節詞有33個，占比30.28%。少數為單音節詞、四字格和多音節詞，如“囧”“和”“文化強國”“不忘初心”“洪荒之力”“命運共同體”等。其中單音節詞5個，占比4.59%;四音節詞16個，占總量的14.68%;四音節以上的多音節詞2個，占比1.83%。由此可以看出，雙音節詞在網絡熱詞中占大多數，這反映出現代漢語中雙音節詞占多數的特點，符合現代漢語發展的規律，同時三音節詞和四字格也有不小的比例。

（二）受到不同社會群體與地域方言影響

不同社會群體對網絡熱詞也有著極大的影響，如“女漢子”“小公舉”“長發及腰”等網絡熱詞經常被用來描述女性群體，同時經常被女性群體所使用，這說明類似的網絡熱詞受到了社會女性群體的影響;“拼爹”“二代”“城會玩”等則經常出現在低收入人群、農村人群等的交流中，有明顯的平民特色，在高收入人群、城市人群的交流中則較為少見。不同的地域方言也對網絡熱詞產生了極大的影響，如“不差錢”“雙擊666”等就受到東北方言的影響，“蠻拼的”等受到了吳方言的影響，“懟”受到了河南方言的影響等。

（三）網絡熱詞多雙音節詞、多復合式偏正型合成詞

現代漢語合成詞中最常用的構詞方式，也是產量最多的方式就是復合式，而復合式中最常見的就是偏正型。網絡熱詞也同樣遵循了這一規則，其中雙音節詞占比40.74%，合成詞占比84.26%，其中復合式在其中占比78.02%，而復合式中的偏正型年度網絡熱詞又是其中的大多數，占比35.19%。這種現代漢語語言習慣導致縮略詞的大量使用，類似“Hold住”等詞在語音上也符合這一習慣，而未來網絡熱詞的發展也將會遵循這一規律。

（四）網絡詞語具有高度的概括性

產生于網民們在網絡社區的交際過程中的網絡熱詞，具有簡潔性、便捷性。根據2008—2018年年度網絡熱詞，可以看出網絡詞語更有趣味性、幽默生動而形象，跟社會熱點息息相關，與大眾生活緊密相連。這些網絡熱詞往往是對一系列社會事件的概括性指稱，對新出現在人們視野里的或是在社會上一直存在又重新重視起來的某一現象、某一類人的總體描繪，如“山寨”“網紅”“高富帥”等等。它們自身的發展變化速度極快，生命力強度不穩定，有些曾經的熱詞到現在已經很少有人知曉和使用了，詞語新生的意義在持續一段時間后再次消失，而有些網絡熱詞在現在依然保持著強大的生命力，即使時隔很久也依然被人們提起。這表現出網絡詞語的不穩定性和隨社會變化而變化的相關性。

五、網絡熱詞的社會功能

（一）反映我國政治主旋律

年度網絡熱詞反映的是當年詞語在網絡社區中使用頻率最高、使用次數最多的一部分詞。通過觀察，筆者發現，歷年年度網絡熱詞中都存在諸如“問責”“供給側”之類反映政治主旋律的詞語，如“打虎拍蠅”是2014年的年度網絡熱詞，來源于習近平在十八屆中央紀委二次全會上指出的“從嚴治黨，懲治這一手決不能放松。要堅持‘老虎‘蒼蠅一起打，既堅決查處領導干部違紀違法案件，又切實解決發生在群眾身邊的不正之風和腐敗問題”。“打虎拍蠅”這一詞語在網絡交際中被多次提到，反映的是網民對反腐倡廉社會主旋律的大力支持與認同，是政治主旋律的彰顯。

（二）傳遞社會正能量

網絡交際中有負能量也有正能量，而年度網絡熱詞傳遞的則是社會正能量，如“最美”一詞是2012年年度網絡熱詞，但本詞最初來自2011年的“最美媽媽”。2011年，一個2歲女童從10樓墜落，正在樓下的吳菊萍沖過去用左臂接住了孩子，最終小女孩得救了，而吳菊萍左臂粉碎性骨折。這一事件在網絡中得到了網民的極力贊美，稱贊吳菊萍為“最美媽媽”。此后，各種“最美”稱號不斷涌現，如“最美教師”張麗莉、“最美司機”吳斌、“最美戰士”高鐵成等，形成了“最美+身份”的組合，體現了對無私奉獻、舍己為人精神的贊美。其他諸如“給力”“工匠精神”等詞也是正能量在網絡交際中的體現。

（三）體現大眾的監督功能

社會輿論一直都有監督功能，網絡熱詞體現的是民眾關注的熱點，代表了無形中的監督功能。如2009年年度網絡熱詞“躲貓貓”，源自2009年云南一起死亡事件。死者因重度顱腦損傷致死，被稱是與人玩“躲貓貓”游戲，不小心撞墻所致，這一說法引起眾多網民質疑。云南省省委決定正式邀請網民參與事件調查，組成調查委員會。“躲貓貓”一詞代表的是網民對社會事件的關注與追蹤，代表著民眾無形的監督功能。諸如此類，還有“樓XX”“70碼”等。

（四）暴露社會病因

網絡熱詞也體現著反映社會病因的特點，如2010年年度網絡熱詞“蒜你狠”，這一詞語源于大蒜價格瘋漲100倍，超過肉和雞蛋價格的現象。“蒜你狠”暴露出的是通貨膨脹的經濟形勢下，不良商家刻意提高大蒜價格，賺取高額差價的社會病因。又如2010年年度網絡熱詞“二代”，“代”有世系相傳的輩分的意思，“二代”即第二代。該熱詞源頭不明，但多用來指“富二代”“星二代”“官二代”等群體，體現出“社會結構板結化”[15]的社會病因。諸如此類，還有“拼爹”“城會玩”等。

（五）展現大眾的生存狀態和心理狀態

社會語言學的研究內容之一就是語言與社會心理，而網絡熱詞所體現的就是社會大眾的生存狀態和心理狀態。例如，2013年年度網絡熱詞“女漢子”，代表著在新時代女性獨立思想與嚴酷的社會競爭下，為了生存和發展，女性從依靠男性逐漸走向獨立自主，最終不亞于男性的過程。又如2018年年度網絡熱詞“佛系”，該詞源自2017年12月的一篇題為《第一批90后已經出家了》的博文。該文章介紹了現在年輕人的“佛系生活”方式，其“佛系”指的是“不爭不搶，不求輸贏，不苛求、不在乎、不計較，看淡一切，隨遇而安”的生活態度，一時引爆網絡。諸如此類展現生存狀態和心理狀態的熱詞還有“寶寶”“巨嬰”等。

（六）顯示當代娛樂潮流方向

網絡熱詞也體現了當下大眾所喜愛的娛樂方式、時尚潮流。例如，2010年年度網絡熱詞“微博（圍脖）”，百度百科給出的定義是“微博（Weibo）是指一種基于用戶關系信息分享、傳播以及獲取的通過關注機制分享簡短實時信息的廣播式的社交媒體、網絡平臺”。相較于博客，微博使用方法更簡便，信息傳播速度更快，加以新浪的精心運營，在2010年引起大批網民的討論與使用，成為新的時尚潮流。又如2013年年度網絡熱詞“長發及腰”，出自何曉道的《十里紅妝女兒夢》“待我長發及腰，少年娶我可好”。詩中所描述的愛情讓網友無比唏噓，“長發及腰”一詞隨之成為當年年度網絡熱詞。

六、結語

本文通過社會語言學的視角審視網絡熱詞的出現與發展，歸納了網絡熱詞的類型，探討了網絡熱詞的特點，同時通過對社會變化的觀察來探究網絡熱詞變化的原因，從動態的角度研究了社會變化與網絡熱詞的關系，對梳理網絡熱詞的發展歷程、社會變化的歷程有著重要的作用。

參考文獻：

[1]胡青青.國內近十年網絡熱詞研究述要[J].南華大學學報（社會科學版），2019（2）：97-102.

[2]李鐵錘.網絡熱詞與網絡流行語概念差異辨析[J].傳媒觀察，2012（4）：23-24.

[3]馬平.2006年—2011年度網絡熱詞知曉度調查與分析[D].廣州：廣州大學，2012.

[4]楊文忠.網絡熱詞“秒殺”“山寨”的生成及泛化研究[J].語文建設，2014（35）：70.

[5]陳昌來，雍茜.基于網絡語料庫的“給力”研究[J].當代修辭學，2011（3）：82-88.

[6]婁博，李改婷.近十年網絡語言及其使用現狀分析[J].語文建設，2015（35）：76-77.

[7]吳文瀚，林瑤.2017年十大網絡熱詞的媒介文化價值探析[J].學習論壇，2018（8）：65-70.

[8]陳原.社會語言學[M].上海：學林出版社，1983.

[9]管雪.網絡流行詞的演變 新詞——熱詞——詞媒體[J].新聞世界，2011（9）：129-130.

[10]牟青.社會語言學視角下網絡熱詞的發展[J].廣州廣播電視大學學報，2017（5）：57-60，110.

[11]許慎.說文解字[M].北京：中華書局，2006.

[12]段玉裁.說文解字注[M].杭州：浙江古籍出版社，2006.

[13]周純梅.“囧”的多角度分析[J].中國文字研究，2018（1）：163-168.

[14]周薦.漢語詞匯結構論[M].上海：上海辭書出版社，2004.

[15]張雪忠.警惕社會結構“板結化”[J].南風窗，2010（1）：37-38.

基金項目：北方民族大學2019年國家級大學生創新創業訓練計劃項目階段性成果，項目名稱：大學生網絡熱詞使用情況的調查研究;項目負責人：楊杰;項目編號：2019-11407-008。

作者簡介：楊杰（1998—），男，回族，山西大同人，本科在讀，研究方向：現代漢語、社會語言學;劉晨紅（1970—），女，漢族，寧夏銀川人，碩士，教授，研究方向：現代漢語、社會語言學。