中共十九大政治報告研究綜述

乃麗蓉

[摘要]政治報告是中國共產黨集政治理論、政治宣言以及行動綱領于一體的綜合體現，也是中國共產黨歷史的自我敘事和真實記錄。十九大報告因發布時間上的時效性、形式上較高的規范性以及內容上較強的理論性、針對性與創新性，成為學界不斷研究的政治文獻。本文主要分析總結了從2017-2019年底十九大報告的研究情況，按照年份將報告主題分類進行歸納和梳理，并在最后總結已有研究成果的特點。

[關鍵詞]政治報告;主題分類;報告特點

中共政治報告是在全國代表大會，上聽取、審查和通過的中央委員會的報告。這份報告就其政治地位和現實功能而言，是中國共產黨的政治理論、政治宣言以及行動綱領的集中體現;就文獻本身而言，報告由中央委員會所作，被黨的最高權力機關——全國代表大會審查通過，是黨內最高級別的文獻，其權威性和重要性是其他文獻不可比擬的。就學術價值而言，十九大報告涵蓋了經濟、哲學、金融、語言等研究的方方面面，是進行學術研究的重要參考文獻。

通過關鍵詞“十九大報告”在知網上面搜索，筆者得出2017年-2019年有關十九大報告的研究成果分別為673、521以及94篇?？梢钥闯?，從十九大報告發布后的兩個多月里，相關研究成果呈井噴式出現。到了2018年，成果數量明顯減少，但一年依然保持在了500篇以上。至于2019年，相關研究成果驟然下降，全年不足100篇。數字背后可以看出，研究成果的數量與報告發布的時間緊密相關，其時效性影響較大。

一、2017年十九大報告主題分類

通過閱讀分析相關文獻，可以得出2017年十九大報告主題主要有以下分類：

（一）學習報告內容，領悟報告精神

2017年10月18日，中共十九大在北京召開。學術界撰寫了諸多有關十九大報告誕生的文章。各類報刊刊登全國各界深入學習十九大報告的情形，大家盡（勁）頭十足學習報告內容。吳晶等人在《面向新時代的政治宣言和行動綱領——黨的十九大報告誕生記》一文中，詳細論述了十九大報告的誕生過程，并指出這是一份面向新時代的政治宣言和行動綱領。各行各業對十九大報告也津津樂道，他們對報告都有自己的一番解讀。在謝燮的《十九大報告：一個水運人的心得體會》一文中，作者以水運人的身份，遴選十九大報告中所體現的與水運相關的內容，并附上自己的心得體會。除此以外，蔣釗在《開啟新時代，譜寫“三農”新篇章——代表和專家熱議十九大報告“實施鄉村振興戰略”》一文中，分析了十九大報告中涉及的有關“如何實現鄉村戰略”的內容，提出了報告中對于“鄉村振興”的具體要求。另外還有潘家華等人的《系統把握新時代生態文明建設基本方略——對黨的十九大報告關于生態文明建設精神的解讀》以及徐道穩的《邁向發展型福利社會——從十九大報告看我國社會政策的新時代》等文章分別從生態文明建設、社會福利政策等方面具體解讀十九大報告的有關內容，領會報告精神。

（二）基于十九大報告看各行業發展方向

劉斌、鄒吉權在《從十九大報告看我國職業教育發展的方向和重點》一文中，首先指出了十九大報告關于優先發展教育事業，加快推進教育現代化的論斷。然后指出，雖然自1996年相關法律頒布實施以來，職業教育已經過20年的發展，但職業教育在教育中的短板、不平衡仍然存在，并提出以十九大精神為指引，以此來加快推進職業教育的現代化。程舯在《從十九大報告中新時代社會主要矛盾論斷探析我國體育公共服務供給側改革》一文中，采用了文獻資料法和邏輯分析等方法，基于十九大報告中關于新時代我國社會主要矛盾的論斷，分析了我國體育公共服務供給側結構性改革的困境，探討了破解這些困境的路徑和策略。另外還有張勇的《提升文藝原創力，推動文化大繁榮一基于十九大報告中的文藝指導思想》、張麗霞等人的《新時代，新前景——從十九大報告看社會工作發展機遇》以及張翠翠的《從十九大報告看農業高等職業院校的改革與發展》都以十九大報告為視角，分別分析了文藝原創力、社會工作發展和高等職業院校的改革與發展。

二、2018年十九大報告主題分類

通過閱讀分析相關文獻，可總結主要有以下主題：

（一）報告的語言研究

1.語言文字的本身研究

不同于2017年十九大報告剛發布的時候，研究主題主要集中于解讀報告內容，領悟報告精神。2018年有關研究已經具體到報告的語言文字。相關的論文有吳清涵的《從十九大報告看習近平總書記的語言風格》，文章從思維方式、生活閱歷、文化底蘊三方面依次闡述習總書記的語言魅力。張文燁在《基于語料庫的政治文獻核心主題詞研究——以十六大至十九大報告的主題詞為例》一文中，指出社會屬性是語言的標志特征之一。該研究基于語料庫技術，歷時性分析黨代會報告的主題詞、核心主題詞，從詞匯入手剖析語言使用與社會發展的共變關系及規律。楊國斌、潘麗生在《十九大報告語言隊格而一又中，分別從觀點、語句和修辭手法三個方面對十九大報告的語言風格進行了分析。此外，王巖的《黨的十九大報告中的“新時代”：語義架構與邏輯要義》、張曉雨的《概念隱喻視域下的十九大報告文本探析》、劉勇和韓葉的《論黨的十九大報告的文本特色》等文章都對相關主題進行了分析研究。

2.十九大報告外文譯本的翻譯研究

除去對語言本身的語言風格、語言特色、修辭手法等研究，對報告外文譯本的翻譯研究也不勝枚舉。學位論文中，邵一佳在《政治等效理論視角下的《十九大報告》英譯探究》一文中，以“政治等效”理論框架為研究視角，以“政治等效”三大原則特點——“政治性”、“平衡性”、“動態性”為分類依據，通過歸納分析，總結官方譯文采取的不同翻譯策略，判斷是否實現了“政治等效”的傳遞效果。王大偉和李佩瑤在《深化微觀翻譯技巧研究，豐富宏觀譯論內涵——《十九大報告》英譯》一文中，指出了實用的微觀翻譯技巧，體現了譯者的主體性，可納入宏觀譯論以豐富其內涵。最后，作者從目標語讀者的可接受性角度，指出了《十九大報告》英譯文中若干值得商榷之處。另外，王麗麗的《中央文獻翻譯的立場、路徑與策略一一以黨的十九大報告英文翻譯為例》、楊望平的《以我為主，兼收并蓄一以黨的十九大報告英文翻譯為例》、胡笑銘的《淺析十九大報告中慣用表達的日譯》等相關論文都涉及到報告的外文譯本研究主題。

（二）展開思想解讀，分析馬克思主義中國化的理論成果

著重分析馬克思主義中國化的理論成果，是近幾年來解讀政治報告內容的一個慣常視角。在唐艷的《論黨的十九大報告中的世界觀方法論》一文中，指出十九大報告是馬克思主義中國化的最新果實。總結報告中的方法論思想表現了馬克思主義思想的基本立場。在姜玲玲的《中國特色社會主義新境界——讀黨的十九大報告》一文中，指出了新時代中國特色社會主義思想是馬克思主義中國化的最新體現，將中國特色社會主義提升到一個新境界。在楊瑞森的《馬克思主義哲學中國化的新成果和新境界——學習十九大報告的兩點體會》一文中作者指出，尤其需要我們認真研究十九大報告中關于習近平新時代中國特色社會主義思想所蘊含的哲學含義和關于馬克思主義中國化最新成果的哲學解讀。并將十八大以來馬克思主義哲學中國化的新成果和新境界概括為三個方面。另外，王越芬等人的《中共十九大報告中的人民觀及其價值》、吳漢全等人的（習近平新時代中國特色社會主義思想的提出及其重大意義——基于黨的十九大報告的解讀》等論文都對十九大報告展開了思想解讀，分析了馬克思主義中國化的最新理論成果。

三、2019年十九大報告主題分類

對2019年十九大報告的相關成果梳理分析后，主要有以下主題：

（一）關于國家形象的建構

學位論文中，在高敏的《國家形象的話語建構》一文中作者指出，我國關于國家形象的建構主要集中在國家形象的他建，而中國國家形象的自我建構研究相對來說不夠豐富。加強國家形象的自我建構對提升國家話語能力，增強中國在國際上的話語權和主動權，提升國家的綜合競爭力具有重要意義。十九大報告的英譯本更是展現中國國家形象的有效途徑之一。而該研究就是旨在探討國家形象在國家外譯話語中是如何通過語言資源進行建構。侯靖在《系統功能語法視角下十九大報告中國家形象的話語建構研究》一文中指出，話語是構建國家形象最基本、最重要的媒介。十九大報告是中國共產黨的政治宣言、行動綱領和重要文獻，是展示中國國家形象最重要的政治語篇。文章從系統功能語法的視角對十九大報告中國家形象自塑的話語構建進行研究。

（二）十九大報告中的重要論述及觀點

孫賢雷在《新時代強國戰略：主要內容、基本特征和實現路徑一一以黨的十九大報告中的“強國”論述為中心》一文中指出，黨的十九大做出了全面建設社會主義現代化強國的戰略安排，強國戰略的總目標是建設社會主義現代化強國。并從主要內容、基本特征和實現路徑對“強國”作了具體論述。張筱在《淺談十九大報告中的生態觀》中寫道，十九大報告指出，要大力推進生態文明建設，促成生態文明制度體系的形成。因此研究十九大報告中的生態觀對指明中國生態文明的建設方向和彰顯中國的國際社會生態責任具有重要意義。王歷榮、陳湘舸在《使命呼喚擔當——論十九大報告的“兩大使命”》一文中指出了十九大報告中明確提出的“實現中華民族偉大復興”;“始終為人類作出新的更大的貢獻”的“兩大使命”。并分析其為實現這兩大使命所提出的戰略構想。另外張美賢的《“以人民為中心”思想在十九大報告中的體現》、王智慧的《文脈賡續與民族復興：傳統體育文化的基因傳遞與文化自覺一基于習近平總書記十九大報告文化自信論的分析》等文章分別對十九大報告中有關以人為中心、文化自信論的論述作了相關研究。

四、關于十九大報告文獻綜述的主要特點

（一）選題特點

分別歸納整理2017年-2019年有關十九大報告的一千余篇相關論文，將它們的選題進行分類可以看出，每一年的選題主旨與層次與報告發布時間的遠近相關。如2017年十九大報告剛發布，近兩個月的時間不僅相關研究數量眾多，且選題多圍繞對報告的精神解讀、報告的主要內容、有關報告的心得體會、關于報告的評價等方面。而到了2018年，經過對報告的進一步分析研究，其選題也更豐富、思想也更深刻。不僅有對報告的各種解讀，還包括對報告的語言分析、文本解讀以及從理論層面更深度地剖析十九大報告。截至2019年底，除了繼續對報告的精神分析、文本解讀外，對十九大報告的分析研究已經深入到具體的指導實踐中。如根據十九大報告對國家形象建構的分析等。

（二）內容特點

十九大召開以來，以黨報、黨刊、黨的門戶網站為主的各大媒體紛紛舉辦相關主題，邀請專家學者撰文解讀十九大報告。十九大報告雖為黨代會發布的一份政治報告，但其內容不止包括黨政理論建設、馬克思主義中國化思想成果等內容。還包含有關生態文明建設、傳承傳統文化、經濟改革工作、文藝創作等內容。因此，有關報告的研究內容也呈現多樣化。第一，著重詮釋報告中的某些關鍵詞以及重要思想論述。如衛興華的《關于十九大報告中新思想新理論的思考》。第二，以十九大報告為視角，具體分析不同領域的發展情況。如楊肅昌的《改革審計管理體制，健全黨和國家監督體系——基于十九大報告的思考》。

（三）方法特點

對政治報告的研究方法，根據上述內容不難看出，較為多見的是采取例證分析、系統論證、歷史綜述、文獻分析、比較研究等方法。從“話語”、“語詞”分析角度對政治報告進行研究則是近些年來出現的新視角。這種方法基于政治報告的文本本身，通過分析政治報告的用語特點，以歸納和總結政治報告撰寫的相關原則和規律，以此來探究中國社會的變化特征。除此以外，一種基于外宣背景的外文譯本研究也占據了政治報告研究的一席之地。因此，與翻譯研究相關的一些翻譯學、語用學理論和方法也用于對政治報告的文本研究。當下對政治報告的研究方法豐富且多樣，對政治報告的內容研究故而深入且多面。

結語

從上述特點可以看出，關于十九大報告的研究，當前學界主要表現為：一是以研究報告本身內容為主要內容：二是根據報告延伸出的相關研究，三是將報告的內容作為指導思想和相關政策依據，用以完成其他主題的研究。

但本文針對十九大報告作的文獻綜述，沒有將所有研究成果的內容主旨面面俱到，而是將其概括整理，取其主要主題進行分類。因此，或許有不全面、遺漏之處。另外，本綜述只追蹤到2019年底，因此，為繼續完善綜述會繼續梳理后續有關十九大報告的相關研究成果。

參考文獻：

[1]毛珠峰.中共“七大”至“十八大”政治報告研究綜述[J].高校社科動態，2014（3）.

[2]謝燮.十九大報告：一個水運人的心得體會[J].珠江水運，2017（20）.

[3]劉斌，鄒吉權.從十九大報告看我國職業教育發展的方向和重點[J].高等職業教育，2017（26）.

[4]吳清涵.從十九大報告看習近平總書記的語言風格[J].漢字文化，2018（23）.

[5]楊瑞森.馬克思主義哲學中國化的新成果和新境界——學習十九大報告的兩點體會[J].思想理論教育導刊，2018（3）.

[6]高敏.國家形象的話語建構[D].曲阜師范大學。2019.

[7]侯靖.系統功能語法視角下十九大報告中國家形象的話語建構研究[D].湖南工業大學，2019.

[8]衛興華。關于十九大報告中新思想新理論的思考[J].政治經濟學評論，2018（9）.