◎鄧 楠
(陸軍步兵學院基礎部 江西 南昌 330000)
本文所稱“點贊”是指社交網站的一種類似于評論、回復的互動。“點贊”作為一種網絡語言行為,近幾年里發展得特別快,并且迅速流行起來。本文擬從語言學的角度探索蘊于微博“點贊”行為之中的語言、文化價值。
“點贊”行為興起較晚,但卻在短時間內超越了傳統評論。社交網絡的出現和流行,為“點贊”的快速發展提供溫床,“點贊”迅速蔓延。2013年新浪微博發布新版客戶端,將“贊”定義為“通過點亮圖標來表達用戶對于一條微博信息的喜愛度”。從2013年10月17日開始,用戶可以對任意微博下面的其他用戶的評論“點贊”。2014年1月,新浪微博推出全新的“站內贊”和“站外贊”兩種功能,效仿Facebook和Google Plus,它允許用戶對別人的微博“點贊”但并不轉發以及評論。很明顯,新浪微博開始把“點贊”擴大到評論范疇了。“點贊”能夠脫離文字、畫面與聲音這些延綿千百年的表意形式,沒多久就成了風靡四方的意義承載符號。
現如今,很多人把“點贊”視為是一種網絡語言行為。語言是符號系統,符號包括形式和意義兩個方面,同時語言是人類最重要的交際工具。“贊”這一符號兼具形式和意義兩部分,豎起的大拇指是它的形式,代表“喜歡、支持、贊成、已閱、存在、嘲諷”等多重意義,并且在網絡生活中起著重要的溝通交流作用,因此可以把“點贊”與語言符號類比。這種特殊的語言形式往往在特定的網絡媒介傳播中表達特殊的意義。
索緒爾(Saussure,de F.)把語言符號的兩個組成部分分別命名為“能指”和“所指”,而把這兩者的結合成為符號。……