□劉暢 黑龍江大學藝術(shù)學院
受中俄文化差異與不同音樂發(fā)展史等因素的影響,中俄特色民族音樂藝術(shù)在表現(xiàn)力等方面也存在諸多不同。通過對中俄特色民族音樂藝術(shù)的異同點分析,立足本土文化傳統(tǒng),積極借鑒俄羅斯音樂優(yōu)秀元素,能夠推動我國民族音樂現(xiàn)代化發(fā)展,更對我國民族音樂教育改革、民族音樂文化弘揚有著現(xiàn)實意義。
我國民族音樂文化的發(fā)展,經(jīng)歷了秦漢時期的樂府音樂,主要服務于宮廷活動,設(shè)立了采風制度,實現(xiàn)外域音樂與少數(shù)民族音樂等音樂類型的結(jié)合,且音樂形式豐富,包括相和舞與鼓吹樂等。經(jīng)歷了唐代歌曲大曲,實現(xiàn)了器樂與舞蹈、詩詞等一體化的藝術(shù)形式,音樂藝術(shù)發(fā)展達到了新的繁盛時期,其音樂結(jié)構(gòu)龐大且表演時間長,由散拍、不舞不歌與器樂演奏三部分結(jié)構(gòu)組成。經(jīng)歷了宋元戲曲音樂,主要以南戲與雜劇為核心的南北曲音樂系統(tǒng)。根據(jù)戲劇內(nèi)容與語言唱腔,選擇各種曲調(diào)連綴方式,以突出角色的情感特征。經(jīng)歷了明清時期的民歌與說唱藝術(shù),民歌類型多樣,包括漁歌、山歌、牧歌等,有敘事性與抒情性等,社會文化特征明顯。例如,陜北的信天游,音域?qū)拸V且節(jié)奏鮮明,多用高腔表達情感。說唱音樂以鼓詞、彈詞為主,后者包括蘇州彈詞與揚州彈詞等;前者流行于北方,源于宋代鼓子詞。從聲樂藝術(shù)入手分析,我國民族音樂都以單旋律的音樂形式為主,和聲幾乎不用。在配樂方面以彈撥音樂為主,高麗等地的音樂傳入中原后,我國民族樂曲種類更加豐富。
俄羅斯音樂文化發(fā)展經(jīng)歷了模仿西歐古典浪漫主義階段,在衛(wèi)國戰(zhàn)爭后產(chǎn)生了大量士兵歌曲,富有追尋自由的浪漫英雄主義氣概。當時,俄羅斯音樂受德國與法國音樂文化影響較大。作為民族樂派創(chuàng)始人,格林卡的音樂作品充滿了樂觀自信精神,為民族音樂發(fā)展起到了積極的推動作用。經(jīng)歷了悲情主義音樂發(fā)展階段,彼得伊里奇柴可夫斯基創(chuàng)作的音樂作品充滿了悲情主義與浪漫主義情懷,如《第六悲愴交響曲》反映了知識分子對社會現(xiàn)實的不滿,貼近民間生活,同時吸收了西方音樂文化。經(jīng)歷了百家爭鳴階段,如謝爾蓋拉赫瑪尼諾夫的作品充滿浪漫主義色彩。例如,謝爾蓋普羅科菲耶夫的作品充滿了新古典主義色彩,對傳統(tǒng)音樂形式大膽創(chuàng)新,使作品更加具有歌唱性與抒情性等。從聲樂藝術(shù)入手分析,音樂作品演奏形式自由,各音樂要素都圍繞曲目主題展開,如節(jié)奏服從曲目旋律表達內(nèi)容等,演奏時節(jié)拍反差較大。
首先是舞臺藝術(shù)上的差異,中西方古代文化內(nèi)涵不同,我國民族音樂更注重民間樂曲選取,舞臺藝術(shù)形式也以民間音樂藝術(shù)為主。俄羅斯音樂發(fā)展從模仿西歐國家音樂藝術(shù)興起,在主題或形式等表現(xiàn)上都有著明顯的西歐古典音樂的特征。其次是主題表現(xiàn)上的差異,俄羅斯民族音樂充滿了悲情主義色彩,與俄羅斯人憂傷又狂歡的性格特征相符。我國民族音樂向著京劇舞臺上以旦角為主的格局發(fā)展。
兩國民族音樂都是在立足本土音樂傳統(tǒng)基礎(chǔ)上,吸收國外先進的音樂文化,最終通過整合發(fā)展,將兩國民族音樂文化推向國際。民族音樂藝術(shù)家的共同努力與大膽創(chuàng)新,推動了本國音樂文化穩(wěn)中求發(fā)展。我國推動民族音樂發(fā)展的代表,莫過于鐘鼓樂隊;而俄羅斯民族音樂創(chuàng)始人非格林卡莫屬。兩國民族音樂都采取了富有民族特色的表現(xiàn)手法與演奏方式,在借鑒和整合多種民族音樂的基礎(chǔ)上進行改編創(chuàng)造。兩國民族音樂創(chuàng)作發(fā)展都受到了人文習俗與區(qū)域環(huán)境等因素影響,從而創(chuàng)造出不同風格的音樂作品,如溫婉細膩的南方民族音樂、熱情豪邁的北方音樂。俄羅斯人多生活在莊園內(nèi),音樂作品更具淳樸的自然風格。民族音樂內(nèi)容與風格都隨著時代發(fā)展而發(fā)生變化,但都根植于民間生活。
中俄兩國特色民族音樂藝術(shù)發(fā)展,都存在明顯的融合與吸收痕跡,唯有取其精華并為己所有,才能讓音樂作品更富有生機,從而拓展創(chuàng)作與發(fā)展空間。中俄兩國特色民族音樂藝術(shù)的差異體現(xiàn)在舞臺藝術(shù)與音樂主題表現(xiàn)等方面,這與中俄文化差異等因素不無關(guān)系。雖然兩國民族音樂文化特征有著較大差異,但在異同之外也有著相同之處,加大兩者間異同點的研究力度與深度,對我國民族音樂藝術(shù)發(fā)展有著積極的推動作用。