趙楚
摘要:隨著近現(xiàn)代中國(guó)音樂(lè)文化的巨大轉(zhuǎn)型,民族傳統(tǒng)音樂(lè)的發(fā)展和中西音樂(lè)文化間的融合,成為當(dāng)代音樂(lè)的主流。自鋼琴這種西方樂(lè)器進(jìn)入中國(guó)社會(huì)文化生活以來(lái),幾代音樂(lè)家、鋼琴家就以各種方式致力于本土鋼琴音樂(lè)的創(chuàng)作與彈奏。除了獨(dú)奏作品,更有很多作曲家把創(chuàng)作視角轉(zhuǎn)向了采用鋼琴伴奏的創(chuàng)作方式為古典詩(shī)詞譜曲。這些作品是我國(guó)藝術(shù)歌曲的重要補(bǔ)充部分,豐富了藝術(shù)歌曲的內(nèi)涵,又結(jié)合了本民族的審美表現(xiàn)和文化傳統(tǒng)。為這些歌曲彈奏鋼琴伴奏時(shí),要表現(xiàn)旋律與詩(shī)詞所要表達(dá)的意境與情致,同時(shí)還要注意民族化的音樂(lè)語(yǔ)言表述,這樣才能更好的表現(xiàn)音樂(lè)風(fēng)格。
關(guān)鍵詞:古典詩(shī)詞歌曲 ?藝術(shù)歌曲 ?鋼琴伴奏
中圖分類號(hào):J605文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1008-3359(2020)22-0046-03
我國(guó)的古典詩(shī)詞是歷史長(zhǎng)河中的文化珍寶,是寶貴的世界文化遺產(chǎn),是歷代文人智慧的凝結(jié),蘊(yùn)含了中國(guó)傳統(tǒng)文化的精華。為古典詩(shī)詞進(jìn)行音樂(lè)創(chuàng)作對(duì)于中國(guó)文化的傳承有重要的意義,從20世紀(jì)初期以來(lái),我國(guó)不同時(shí)代的許多作曲家,都長(zhǎng)期致力于這方面的創(chuàng)作,并在旋律與伴奏中體現(xiàn)了作曲家對(duì)于詩(shī)詞內(nèi)涵的理解,實(shí)現(xiàn)了對(duì)音樂(lè)和古典詩(shī)詞的內(nèi)涵表達(dá),表現(xiàn)了聽(tīng)覺(jué)藝術(shù)與文學(xué)藝術(shù)的完美融合。
隨著近現(xiàn)代中國(guó)音樂(lè)文化的巨大轉(zhuǎn)型,民族傳統(tǒng)音樂(lè)的發(fā)展和中西音樂(lè)文化間的融合成為當(dāng)代音樂(lè)的主流。自鋼琴這種西方樂(lè)器進(jìn)入中國(guó)社會(huì)文化生活以來(lái),幾代音樂(lè)家、鋼琴家就以各種方式致力于本土鋼琴音樂(lè)的創(chuàng)作與彈奏。除了獨(dú)奏作品,還有更多的作曲家、鋼琴家把創(chuàng)作視角轉(zhuǎn)向了藝術(shù)歌曲的鋼琴伴奏方向。作為文化傳承和藝術(shù)瑰寶的古典詩(shī)詞歌曲,是作曲家、鋼琴家勤于創(chuàng)作實(shí)踐的重要題材。
在我國(guó)音樂(lè)歷史發(fā)展的各個(gè)時(shí)期都有優(yōu)秀的鋼琴伴奏的藝術(shù)歌曲涌現(xiàn),比如黃自的《花非花》《點(diǎn)絳唇.賦登樓》《卜算子》;青主的《大江東去》《我住長(zhǎng)江頭》;黎英海的《楓橋夜泊》《登鸛雀樓》等等,為這些歌曲彈奏鋼琴伴奏時(shí),應(yīng)該做到為藝術(shù)歌曲彈伴奏的要求,并表現(xiàn)旋律與詩(shī)詞所要表達(dá)的意境與情致,同時(shí)還要注意民族化的音樂(lè)語(yǔ)言的表述,才能更好的表現(xiàn)音樂(lè)風(fēng)格。以下就從幾個(gè)方面逐一論述。
一、從彈奏技法的角度做到對(duì)音樂(lè)風(fēng)格的層次表現(xiàn)
藝術(shù)歌曲是作曲家根據(jù)詩(shī)人、文學(xué)家的抒情詩(shī)篇而精心創(chuàng)作的音樂(lè)作品。它不像民歌一樣來(lái)自于田間地頭,源自于民眾的勞動(dòng)與生活,具有一定的民俗性;也不像戲曲有故事性、有程式性和假設(shè)性,它的曲調(diào)完全是音樂(lè)家在理解詩(shī)的情調(diào)、內(nèi)涵的基礎(chǔ)上創(chuàng)作而來(lái)的,主要通過(guò)演唱和鋼琴伴奏的音樂(lè)形式來(lái)表現(xiàn)。
藝術(shù)歌曲的一個(gè)重要特點(diǎn)之一就是通常使用鋼琴伴奏,這種伴奏聲部的意義并非完全只是對(duì)演唱聲部的襯托,而是運(yùn)用創(chuàng)作上的多種表現(xiàn)手法將伴奏與演唱的合作形成一個(gè)音樂(lè)曲調(diào)織體,共同塑造文學(xué)和音樂(lè)的藝術(shù)形象。在藝術(shù)歌曲的演繹中,鋼琴伴奏部分和歌唱部分處于同等重要的地位,兩者相輔相成、合作表現(xiàn)、共同完成對(duì)歌曲的二度創(chuàng)作。為古典詩(shī)詞藝術(shù)歌曲的鋼琴伴奏也同樣應(yīng)達(dá)到這些要求,在分析歌曲結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上,理解調(diào)式調(diào)性、節(jié)奏節(jié)拍、旋律、速度、力度等音樂(lè)元素對(duì)于音樂(lè)表現(xiàn)的影響,更重要的是作為鋼琴伴奏部分要注意到音型、織體、音色等技術(shù)表現(xiàn)手法,在合作時(shí)與聲樂(lè)演唱對(duì)于技術(shù)、藝術(shù)的認(rèn)識(shí)達(dá)成一致。
例如黃自先生所創(chuàng)作的《花非花》,歌詞取自唐朝白居易的詩(shī),歌曲的鋼琴伴奏部分是分三個(gè)層次寫作的織體,伴奏部分的高聲部與低聲部都是與歌曲相同的旋律音調(diào),中聲部是雙音彈奏的節(jié)奏音型,整個(gè)伴奏音型平穩(wěn),恰到好處地表現(xiàn)了歌曲婉約、含蓄的意境及戀戀不舍的心情。在合作中,要充分注意到伴奏與歌曲旋律相同部分的強(qiáng)弱、樂(lè)句表現(xiàn)的緊密同步,又要注意到雙音的彈奏部分在整首作品中補(bǔ)充性的、和聲性的獨(dú)有表達(dá)和進(jìn)行,才能使得全曲表達(dá)具有聲音的立體和整體的完整。
再例如石夫先生作曲的《長(zhǎng)相知》,全曲短小精悍,鋼琴伴奏部分分兩個(gè)結(jié)構(gòu)層次,一個(gè)是由低聲部的二分音符長(zhǎng)音與高聲部八分音符和弦構(gòu)成的固定節(jié)奏型貫穿全曲,另一個(gè)是與聲樂(lè)部分相同旋律音附帶下方三度、四度音構(gòu)成的雙音進(jìn)行,隨著旋律進(jìn)行的發(fā)展稍有變化。
二、要準(zhǔn)確把握詩(shī)詞的創(chuàng)作背景與詩(shī)人情懷
我國(guó)古典詩(shī)詞浩如煙海,博大精深,是祖先留給我們寶貴的精神財(cái)富,它蘊(yùn)涵著深厚民族精神和強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)主義情懷,是我們民族傳統(tǒng)文化藝術(shù)的瑰寶。從歷史傳承來(lái)看,“詩(shī)”與“歌”是密不可分的,正所謂“詩(shī)詠志,歌傳情”,在用詞上也一直用“詩(shī)歌”并稱。
在彈奏中,要了解詩(shī)歌本身的創(chuàng)作背景。以黎英海先生創(chuàng)作的歌曲《楓橋夜泊》為例,歌詞來(lái)自唐朝張繼的詩(shī),從創(chuàng)作背景上看,當(dāng)時(shí)的朝代發(fā)生了“安史之亂”,包括張繼在內(nèi)的許多文人雅士紛紛逃到政局穩(wěn)定、百姓安居樂(lè)業(yè)的江南一帶避亂。這首詩(shī)就是在避亂的過(guò)程中,詩(shī)人被秋日水鄉(xiāng)幽靜的夜色所吸引,聯(lián)想到自身處境有感而發(fā)成詩(shī)。此詩(shī)細(xì)致精準(zhǔn)的描繪了深秋江南的夜景,月落、霜天、寒夜、江楓、漁火等情景使讀者仿佛身臨其境,而僅僅“對(duì)愁眠”中的一個(gè)“愁”字,又在景致中刻畫了作者的思緒與情感,也讓讀者感同身受,整首詩(shī)既有景也有情。此外,這首詩(shī)也將作者家國(guó)之憂、前途思慮充分地表現(xiàn)出來(lái),因此在這個(gè)詩(shī)歌背景下的《楓橋夜泊》歌曲的情感基調(diào)是“愁”,是壓抑的、憂慮的,只有把握好詩(shī)詞的創(chuàng)作背景,才能在彈奏中準(zhǔn)確把握好作品的情感。
這首作品鋼琴伴奏與聲樂(lè)旋律之間關(guān)系非常密切、缺一不可,準(zhǔn)確地表達(dá)了歌曲的情緒和情景交織的意象。鋼琴的各聲部與人聲旋律交織在一起,展示了詩(shī)中人物不平靜的心情。彈奏中要注意到伴奏每一小節(jié)都以純五度的和弦作為開(kāi)頭,低音純五度的雙音一直貫穿在整首曲目當(dāng)中,仿佛寒山寺深夜的鐘聲,穩(wěn)定深沉又空洞幽遠(yuǎn);每小節(jié)后兩拍一直縈繞著掠過(guò)的裝飾音停留在低聲部商音上,給音樂(lè)帶來(lái)暫時(shí)未解決感;而高聲部快速的五聲音階進(jìn)行時(shí)而出現(xiàn),仿佛詩(shī)人飄過(guò)的凌亂思緒。音樂(lè)的這幾個(gè)層次要彈出不同的音色,不同的強(qiáng)弱對(duì)比才能帶來(lái)整首歌詞所描繪的意境。
再比如戴玉吾先生的《清明》,歌詞取自唐朝杜牧的詩(shī)歌,“清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂,借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村”,這首小詩(shī),用優(yōu)美生動(dòng)的語(yǔ)言,描繪了一幅活靈活現(xiàn)的雨中問(wèn)路圖,牧童的熱情指引,勢(shì)必會(huì)引發(fā)詩(shī)人的感激之情,杏花村里的酒家,更會(huì)安撫詩(shī)人思鄉(xiāng)、思人的情懷。了解了歌詞的意思,在彈奏時(shí)就不會(huì)只把這首歌曲的情緒彈奏的凄苦哀傷,而是帶有很多的溫暖情懷,帶有一絲清新與自然。
三、要注意民族化的音樂(lè)語(yǔ)言表述
為古典詩(shī)詞所譜寫的旋律大多具有濃郁的民族風(fēng)格,比如五聲的民族調(diào)式、民族聲樂(lè)特點(diǎn)的音腔、演唱中的彈性節(jié)奏、模仿的民族樂(lè)器的音響表現(xiàn)特性等等,彈奏中要格外注意這些民族化的音樂(lè)語(yǔ)言表述。
以《楓橋夜泊》為例,這首歌曲的結(jié)構(gòu)為帶前奏、尾聲的單二部曲式,歌曲在作曲技法、和聲運(yùn)用上都有近現(xiàn)代音樂(lè)的融入,如曲中出現(xiàn)了大量的半音進(jìn)行,頻繁轉(zhuǎn)換的調(diào)性使音樂(lè)的色彩豐富異常,這在中國(guó)作品中是很少使用到的,但是創(chuàng)作基調(diào)上仍是最大限度遵循和延續(xù)了我國(guó)古典音樂(lè)的風(fēng)格。全曲采用了中國(guó)傳統(tǒng)的雅樂(lè)七聲調(diào)式,在高潮部分即結(jié)尾一段采用了傳統(tǒng)的六聲調(diào)式:宮、商、角、徵、羽、閏的音階排列,保持中國(guó)式含蓄平和的旋律和中國(guó)古代文人詩(shī)詞特有的淡定與隱忍,傳統(tǒng)的起、承、轉(zhuǎn)、合極富民族特色。因此在彈奏中要注意與演唱者一起,除對(duì)上述分析中這些民族風(fēng)格的因素外,還要對(duì)彈性節(jié)奏、拖腔等等也都要有相同的認(rèn)識(shí)和表現(xiàn),才能表達(dá)準(zhǔn)確全曲的音樂(lè)風(fēng)格。
再例如民族管弦樂(lè)曲《春江花月夜》源自琵琶曲《夕陽(yáng)簫鼓》,聲樂(lè)隨想曲《春江花月夜》是由作曲家徐景新先生根據(jù)同名管弦樂(lè)曲改編而成的,歌詞則由張若虛同名詩(shī)歌的意境改編而來(lái):“海上升明月,江花點(diǎn)美景,春潮隨波千萬(wàn)里,夜色沁人心”,其余旋律則由大量襯詞來(lái)完成。作曲家把民族音樂(lè)的素材通過(guò)改編用西方音樂(lè)體裁來(lái)呈現(xiàn),在鋼琴伴奏部分充分表現(xiàn)出了中國(guó)民族音樂(lè)風(fēng)格。
聲樂(lè)隨想曲《春江花月夜》對(duì)于演唱者的音樂(lè)素養(yǎng)和聲樂(lè)技巧都有很高要求,鋼琴伴奏在本曲有重要的作用,全曲是有引子、再現(xiàn)的三段體結(jié)構(gòu)。鋼琴伴奏部分在技術(shù)上、藝術(shù)上充分發(fā)揮了樂(lè)器的特色,在技術(shù)上充分運(yùn)用了各種彈奏技法,如同音換指、琶音、連續(xù)的雙音進(jìn)行、震音等等;在藝術(shù)表現(xiàn)上,這些彈奏技法在音色和表現(xiàn)手法上充分采取了模仿的方式,向我國(guó)民族樂(lè)器的音響表現(xiàn)靠攏,比如琵琶的輪指、掃弦的演奏手法、模仿古箏的刮奏、古琴的泛音等等。鋼琴伴奏部分有大段的前奏與間奏,在這其中除了發(fā)揮鋼琴的技術(shù)特點(diǎn)、充分用了彈奏表現(xiàn)手法來(lái)模仿民族樂(lè)器之外,還與民族管弦樂(lè)的原作中各部分的音樂(lè)表現(xiàn)有相似之處,為歌曲各個(gè)部分的連接做好了音樂(lè)情緒的鋪墊,使得音樂(lè)場(chǎng)景的描述流暢一致。
再比如戴于吾先生的作品《清明》,前奏一開(kāi)始用了同音的重復(fù)在八度音程中出現(xiàn),既不單調(diào)又突出了鋼琴的分解八度的特有音響,同時(shí)還模仿了我國(guó)民族樂(lè)器彈撥的音響特點(diǎn)。使得旋律模仿出了原詩(shī)詞中“細(xì)雨紛紛”的音響,表現(xiàn)出意境描繪的清冷空曠,使歌曲第一句“清明時(shí)節(jié)雨紛紛”進(jìn)入自然帶入了現(xiàn)實(shí)情景;在間奏的時(shí)候,同前奏一樣的旋律在左手再次出現(xiàn),低音出現(xiàn)的旋律使音樂(lè)情緒開(kāi)始上揚(yáng),再一次的重復(fù)又出現(xiàn)在右手的高音,將歌曲高漲的情緒提前預(yù)示,為“借問(wèn)酒家何處有”的旋律進(jìn)入做了充分鋪墊。在整首相同的音型和節(jié)奏貫穿全曲,充分模仿了彈撥樂(lè)器的音響和音色特點(diǎn),為歌曲的情緒始終有個(gè)適度的抒發(fā)氛圍搭好了框架,織體表現(xiàn)得細(xì)細(xì)碎碎,細(xì)雨霏霏的場(chǎng)景與歌曲的抒情悠長(zhǎng)相得益彰,共同抒發(fā)了詩(shī)詞意味悠長(zhǎng)的意境。在整體寫作手法上,也跟隨詩(shī)詞表現(xiàn)出起承轉(zhuǎn)合,一同呈現(xiàn)了情緒的出現(xiàn),層層遞進(jìn)后到達(dá)頂點(diǎn)卻又意猶未盡,特別耐人尋味。
綜上所述,古典詩(shī)詞歌曲創(chuàng)作在文學(xué)文化、音樂(lè)文化傳承上具有重要意義,我們?cè)趶椬噙@些聲樂(lè)作品的伴奏時(shí),并不僅僅是單一彈奏古典詩(shī)詞歌曲本身,除了兼具形、聲、韻、律等多種美感,更是把我國(guó)獨(dú)特的民族氣質(zhì)、詩(shī)詞意境、審美傳統(tǒng)、音腔音韻等多種元素集合在一起。在古典詩(shī)詞歌曲伴奏的表現(xiàn)風(fēng)格上,除了要注意到準(zhǔn)確代入情景、刻畫音樂(lè)形象、豐富旋律與織體、烘托音樂(lè)氣氛等,更要注重作品的審美特質(zhì),所謂“美在意象”,用在古典詩(shī)詞歌曲的整體表現(xiàn)中最貼切不過(guò),而這其中鋼琴伴奏部分應(yīng)充分體現(xiàn)技術(shù)與藝術(shù)的完整統(tǒng)一。我們應(yīng)嘗試采用多種方式與手法彈奏藝術(shù)古詩(shī)詞歌曲,使得古典詩(shī)詞歌曲能夠在繼承中得到發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]王蘇芬.古典詩(shī)詞藝術(shù)歌曲的演唱實(shí)踐與思考[J].當(dāng)代音樂(lè),2015(13):20-22.
[2]吳斌,姜嘉鏘,王蘇芬,等.中國(guó)古詩(shī)詞歌曲的傳承與發(fā)展[J].當(dāng)代音樂(lè),2015(03):13-15.
[3]于亞男.指尖上的“詩(shī)情畫意”——中國(guó)古典詩(shī)詞藝術(shù)歌曲鋼琴伴奏的藝術(shù)魅力[J].樂(lè)府新聲(沈陽(yáng)音樂(lè)學(xué)院學(xué)報(bào)),2011(02):184-186.
[4]李雪梅.20世紀(jì)20-40年代中國(guó)古詩(shī)詞歌曲演唱風(fēng)格微探[D].上海:上海音樂(lè)學(xué)院,2010年.
[5]徐朗,顏蕙先主編.聲樂(lè)曲選集 中國(guó)作品 6 修訂版[M].北京:人民音樂(lè)出版社,2013.
[6]羅憲君,李濱蓀,徐朗,等.聲樂(lè)曲選集中國(guó)作品1修訂版[M].北京:人民音樂(lè)出版社,2013.
[7]徐朗,顏蕙先主編.聲樂(lè)曲選集 中國(guó)作品5修訂版[M].北京:人民音樂(lè)出版社,2013.