美國(guó)會(huì)山“淪陷”令世界震驚

●本報(bào)駐美國(guó)特約記者 林日 ●陳康 柳玉鵬

“2021年1月6日將是美國(guó)歷史上最黑暗的一天。一群暴徒闖進(jìn)了國(guó)會(huì)大廈……”《華盛頓郵報(bào)》7日的社論發(fā)出了這樣的哀嘆。當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月6日下午，一群在華盛頓抗議“大選舞弊”的特朗普支持者沖進(jìn)美國(guó)國(guó)會(huì)大廈，正在進(jìn)行的國(guó)會(huì)參眾兩院聯(lián)席會(huì)議確認(rèn)大選最后結(jié)果的程序被迫中止。議員們被緊急疏散，抗議者與軍警武裝對(duì)峙并發(fā)生沖突，警方當(dāng)場(chǎng)開(kāi)槍?zhuān)辽?名示威者在沖突中死去。包括前總統(tǒng)小布什和多名共和黨議員在內(nèi)的眾多美國(guó)政客和各大媒體都指責(zé)示威者是“暴徒”，并直言正是特朗普煽動(dòng)了這一“暴亂”，“罷免特朗普”的呼聲高漲。美國(guó)國(guó)會(huì)“淪陷”也令各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人感到震驚，英國(guó)首相約翰遜稱(chēng)這是“美國(guó)的恥辱”，德國(guó)總理默克爾則表達(dá)了“氣憤”與“悲哀”。當(dāng)?shù)貢r(shí)間7日凌晨3時(shí)40分，美國(guó)國(guó)會(huì)復(fù)會(huì)后正式確認(rèn)拜登贏得大選，特朗普隨后也首次表示愿“有序過(guò)渡”。不過(guò)，《紐約時(shí)報(bào)》發(fā)表社論說(shuō)，問(wèn)題是在特朗普任期結(jié)束之后，美國(guó)是會(huì)進(jìn)入一個(gè)更黑暗、更分裂的時(shí)代，還是已經(jīng)結(jié)束了？“危險(xiǎn)是真實(shí)存在的，但答案目前并不確定”。

“總統(tǒng)歷史上最偉大的第一個(gè)任期結(jié)束”

對(duì)于自認(rèn)為處于世界“民主燈塔”最頂層的美國(guó)議員和政客們來(lái)說(shuō)，這可能是他們經(jīng)歷的最驚心動(dòng)魄也是最漫長(zhǎng)的一天。在經(jīng)過(guò)約8個(gè)小時(shí)的辯論后，當(dāng)?shù)貢r(shí)間7日凌晨約3時(shí)40分（北京時(shí)間7日下午4時(shí)40分），美國(guó)國(guó)會(huì)參眾兩院聯(lián)席會(huì)議正式確認(rèn)，拜登以306對(duì)232張選舉人票贏得了大選。眾議院議長(zhǎng)佩洛西稱(chēng)：“盡管今天我們的民主遭到了可恥的攻擊，但我們?nèi)韵蚴澜缯故久绹?guó)（民主）是由什么構(gòu)成。”她還祈禱這一天的暴力成為“美國(guó)治愈的頓悟”。不過(guò)，不知道佩洛西說(shuō)這句話(huà)時(shí)，是否記得在一年多前將香港騷亂稱(chēng)作一道“亮麗的風(fēng)景線”。

英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》稱(chēng)，美國(guó)國(guó)會(huì)確認(rèn)拜登在2020年的總統(tǒng)選舉中獲勝，這是美國(guó)現(xiàn)代史經(jīng)歷了最黑暗一天后的一個(gè)“莊嚴(yán)結(jié)局”。但是，美國(guó)人在未來(lái)日子里記住的絕不會(huì)是美國(guó)國(guó)會(huì)確認(rèn)拜登當(dāng)選，而是國(guó)會(huì)前一天上演的騷亂、暴力和流血，正如一名美國(guó)參議員所說(shuō)，2021年1月6日是美國(guó)的恥辱之日。

1月6日一早，數(shù)萬(wàn)名特朗普的支持者聚集在華盛頓市區(qū)舉行示威，向即將舉行的國(guó)會(huì)聯(lián)席會(huì)議施壓，企圖令其拒絕確認(rèn)拜登選舉獲勝的結(jié)果。當(dāng)天上午，特朗普來(lái)到集會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，并發(fā)表演講。他稱(chēng)自己“絕不會(huì)承認(rèn)敗選”，并喊話(huà)即將前往國(guó)會(huì)主持聯(lián)席會(huì)議的副總統(tǒng)彭斯：“你要為我們而戰(zhàn)！”特朗普還煽動(dòng)支持者稱(chēng)，一會(huì)兒我會(huì)跟你們一起去國(guó)會(huì)山，聲援那些站出來(lái)挑戰(zhàn)大選結(jié)果的“斗士”。

特朗普演講尚未結(jié)束，不少支持者就迫不及待地趕往國(guó)會(huì)山了。聯(lián)席會(huì)議在當(dāng)?shù)貢r(shí)間6日下午1時(shí)開(kāi)始后，示威者在國(guó)會(huì)外圍越聚越多。幾小時(shí)后，抗議者突破國(guó)會(huì)外的圍欄和并不多的警察的阻攔，沖進(jìn)國(guó)會(huì)內(nèi)部，導(dǎo)致正在進(jìn)行的大選結(jié)果確認(rèn)程序中斷，議員們不得不緊急撤離“避難”。抗議者們舉著標(biāo)語(yǔ)和旗幟，或砸碎玻璃，或拿走議會(huì)講臺(tái)，或闖入議員辦公室“擺拍留念”，有持槍的抗議者甚至與警察武裝對(duì)峙。據(jù)華盛頓特區(qū)警方消息，騷亂導(dǎo)致至少4名抗議者死亡，另有數(shù)人被送往醫(yī)院，警方還逮捕了52人。華盛頓市長(zhǎng)下令當(dāng)晚實(shí)施宵禁，并延長(zhǎng)該市緊急狀態(tài)15天，直到1月20日總統(tǒng)就職典禮之后。

6日傍晚，在華盛頓特區(qū)國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)、聯(lián)邦執(zhí)法人員的支援下，闖入國(guó)會(huì)大廈的抗議者被清除完畢。當(dāng)晚8時(shí)，國(guó)會(huì)復(fù)會(huì)并重新開(kāi)始大選結(jié)果確認(rèn)程序。會(huì)議以壓倒性多數(shù)否決了共和黨此前提出的撤銷(xiāo)亞利桑那、佐治亞、賓夕法尼亞州大選結(jié)果的提案。多名共和黨議員宣布撤回自己對(duì)提案的贊同意見(jiàn)。

7日凌晨，彭斯在對(duì)選舉人團(tuán)投票進(jìn)行清點(diǎn)和認(rèn)證后宣布拜登勝選。數(shù)分鐘后，白宮由社交媒體總監(jiān)在推特發(fā)布特朗普的聲明。他稱(chēng)，雖然仍不同意大選結(jié)果，但“1月20日會(huì)有一個(gè)有序過(guò)渡”。特朗普還表示，這一決定“代表了總統(tǒng)歷史上最偉大的第一個(gè)任期的結(jié)束”。

罷免特朗普呼聲高漲

“2021年1月6日將作為美國(guó)歷史上最黑暗的日子被銘記。這一天原本象征著權(quán)力的和平交接，但是卻成了受特朗普鼓動(dòng)、煽動(dòng)起來(lái)的暴民沖進(jìn)國(guó)會(huì)制造打砸的一天。”《華盛頓郵報(bào)》稱(chēng)，對(duì)于世界來(lái)說(shuō)，長(zhǎng)期以來(lái)作為民主燈塔的美國(guó)成了一個(gè)被圍困的國(guó)家。美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）駐白宮記者柯林斯在推特上發(fā)文稱(chēng)：“美國(guó)國(guó)會(huì)大廈被占領(lǐng)，這是自1814年英國(guó)人攻占并對(duì)國(guó)會(huì)大廈縱火之后的首次。真是可恥。”

在抗議者沖進(jìn)國(guó)會(huì)大樓后不久，拜登立即發(fā)表了講話(huà)，他稱(chēng)“這不是抗議，這是叛亂”。拜登還呼吁特朗普“履行自己的誓言和捍衛(wèi)美國(guó)憲法”，要求支持者立即結(jié)束這場(chǎng)圍攻。幾個(gè)小時(shí)后，特朗普才發(fā)了一條視頻講話(huà)。他堅(jiān)稱(chēng)這是一場(chǎng)“欺詐性的選舉”，然后才輕描淡寫(xiě)地對(duì)支持者稱(chēng)，“我不想看到任何人受傷……我知道你們的痛苦，但是現(xiàn)在你們需要回家，和平地回家。”不過(guò)，推特平臺(tái)不久刪除了特朗普的這則視頻和其他幾條推文，并決定凍結(jié)特朗普賬號(hào)12小時(shí)。隨后，YouTube和臉書(shū)當(dāng)天也先后刪除了特朗普的相關(guān)視頻。

●本報(bào)駐美國(guó)特約記者 林日 ●陳康 柳玉鵬

“2021年1月6日將是美國(guó)歷史上最黑暗的一天。一群暴徒闖進(jìn)了國(guó)會(huì)大廈……”《華盛頓郵報(bào)》7日的社論發(fā)出了這樣的哀嘆。當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月6日下午，一群在華盛頓抗議“大選舞弊”的特朗普支持者沖進(jìn)美國(guó)國(guó)會(huì)大廈，正在進(jìn)行的國(guó)會(huì)參眾兩院聯(lián)席會(huì)議確認(rèn)大選最后結(jié)果的程序被迫中止。議員們被緊急疏散，抗議者與軍警武裝對(duì)峙并發(fā)生沖突，警方當(dāng)場(chǎng)開(kāi)槍?zhuān)辽?名示威者在沖突中死去。包括前總統(tǒng)小布什和多名共和黨議員在內(nèi)的眾多美國(guó)政客和各大媒體都指責(zé)示威者是“暴徒”，并直言正是特朗普煽動(dòng)了這一“暴亂”，“罷免特朗普”的呼聲高漲。美國(guó)國(guó)會(huì)“淪陷”也令各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人感到震驚，英國(guó)首相約翰遜稱(chēng)這是“美國(guó)的恥辱”，德國(guó)總理默克爾則表達(dá)了“氣憤”與“悲哀”。當(dāng)?shù)貢r(shí)間7日凌晨3時(shí)40分，美國(guó)國(guó)會(huì)復(fù)會(huì)后正式確認(rèn)拜登贏得大選，特朗普隨后也首次表示愿“有序過(guò)渡”。不過(guò)，《紐約時(shí)報(bào)》發(fā)表社論說(shuō)，問(wèn)題是在特朗普任期結(jié)束之后，美國(guó)是會(huì)進(jìn)入一個(gè)更黑暗、更分裂的時(shí)代，還是已經(jīng)結(jié)束了？“危險(xiǎn)是真實(shí)存在的，但答案目前并不確定”。

“總統(tǒng)歷史上最偉大的第一個(gè)任期結(jié)束”

對(duì)于自認(rèn)為處于世界“民主燈塔”最頂層的美國(guó)議員和政客們來(lái)說(shuō)，這可能是他們經(jīng)歷的最驚心動(dòng)魄也是最漫長(zhǎng)的一天。在經(jīng)過(guò)約8個(gè)小時(shí)的辯論后，當(dāng)?shù)貢r(shí)間7日凌晨約3時(shí)40分（北京時(shí)間7日下午4時(shí)40分），美國(guó)國(guó)會(huì)參眾兩院聯(lián)席會(huì)議正式確認(rèn)，拜登以306對(duì)232張選舉人票贏得了大選。眾議院議長(zhǎng)佩洛西稱(chēng)：“盡管今天我們的民主遭到了可恥的攻擊，但我們?nèi)韵蚴澜缯故久绹?guó)（民主）是由什么構(gòu)成。”她還祈禱這一天的暴力成為“美國(guó)治愈的頓悟”。不過(guò)，不知道佩洛西說(shuō)這句話(huà)時(shí)，是否記得在一年多前將香港騷亂稱(chēng)作一道“亮麗的風(fēng)景線”。

英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》稱(chēng)，美國(guó)國(guó)會(huì)確認(rèn)拜登在2020年的總統(tǒng)選舉中獲勝，這是美國(guó)現(xiàn)代史經(jīng)歷了最黑暗一天后的一個(gè)“莊嚴(yán)結(jié)局”。但是，美國(guó)人在未來(lái)日子里記住的絕不會(huì)是美國(guó)國(guó)會(huì)確認(rèn)拜登當(dāng)選，而是國(guó)會(huì)前一天上演的騷亂、暴力和流血，正如一名美國(guó)參議員所說(shuō)，2021年1月6日是美國(guó)的恥辱之日。

1月6日一早，數(shù)萬(wàn)名特朗普的支持者聚集在華盛頓市區(qū)舉行示威，向即將舉行的國(guó)會(huì)聯(lián)席會(huì)議施壓，企圖令其拒絕確認(rèn)拜登選舉獲勝的結(jié)果。當(dāng)天上午，特朗普來(lái)到集會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，并發(fā)表演講。他稱(chēng)自己“絕不會(huì)承認(rèn)敗選”，并喊話(huà)即將前往國(guó)會(huì)主持聯(lián)席會(huì)議的副總統(tǒng)彭斯：“你要為我們而戰(zhàn)！”特朗普還煽動(dòng)支持者稱(chēng)，一會(huì)兒我會(huì)跟你們一起去國(guó)會(huì)山，聲援那些站出來(lái)挑戰(zhàn)大選結(jié)果的“斗士”。

特朗普演講尚未結(jié)束，不少支持者就迫不及待地趕往國(guó)會(huì)山了。聯(lián)席會(huì)議在當(dāng)?shù)貢r(shí)間6日下午1時(shí)開(kāi)始后，示威者在國(guó)會(huì)外圍越聚越多。幾小時(shí)后，抗議者突破國(guó)會(huì)外的圍欄和并不多的警察的阻攔，沖進(jìn)國(guó)會(huì)內(nèi)部，導(dǎo)致正在進(jìn)行的大選結(jié)果確認(rèn)程序中斷，議員們不得不緊急撤離“避難”。抗議者們舉著標(biāo)語(yǔ)和旗幟，或砸碎玻璃，或拿走議會(huì)講臺(tái)，或闖入議員辦公室“擺拍留念”，有持槍的抗議者甚至與警察武裝對(duì)峙。據(jù)華盛頓特區(qū)警方消息，騷亂導(dǎo)致至少4名抗議者死亡，另有數(shù)人被送往醫(yī)院，警方還逮捕了52人。華盛頓市長(zhǎng)下令當(dāng)晚實(shí)施宵禁，并延長(zhǎng)該市緊急狀態(tài)15天，直到1月20日總統(tǒng)就職典禮之后。

6日傍晚，在華盛頓特區(qū)國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)、聯(lián)邦執(zhí)法人員的支援下，闖入國(guó)會(huì)大廈的抗議者被清除完畢。當(dāng)晚8時(shí)，國(guó)會(huì)復(fù)會(huì)并重新開(kāi)始大選結(jié)果確認(rèn)程序。會(huì)議以壓倒性多數(shù)否決了共和黨此前提出的撤銷(xiāo)亞利桑那、佐治亞、賓夕法尼亞州大選結(jié)果的提案。多名共和黨議員宣布撤回自己對(duì)提案的贊同意見(jiàn)。

7日凌晨，彭斯在對(duì)選舉人團(tuán)投票進(jìn)行清點(diǎn)和認(rèn)證后宣布拜登勝選。數(shù)分鐘后，白宮由社交媒體總監(jiān)在推特發(fā)布特朗普的聲明。他稱(chēng)，雖然仍不同意大選結(jié)果，但“1月20日會(huì)有一個(gè)有序過(guò)渡”。特朗普還表示，這一決定“代表了總統(tǒng)歷史上最偉大的第一個(gè)任期的結(jié)束”。

罷免特朗普呼聲高漲

“2021年1月6日將作為美國(guó)歷史上最黑暗的日子被銘記。這一天原本象征著權(quán)力的和平交接，但是卻成了受特朗普鼓動(dòng)、煽動(dòng)起來(lái)的暴民沖進(jìn)國(guó)會(huì)制造打砸的一天。”《華盛頓郵報(bào)》稱(chēng)，對(duì)于世界來(lái)說(shuō)，長(zhǎng)期以來(lái)作為民主燈塔的美國(guó)成了一個(gè)被圍困的國(guó)家。美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）駐白宮記者柯林斯在推特上發(fā)文稱(chēng)：“美國(guó)國(guó)會(huì)大廈被占領(lǐng)，這是自1814年英國(guó)人攻占并對(duì)國(guó)會(huì)大廈縱火之后的首次。真是可恥。”

在抗議者沖進(jìn)國(guó)會(huì)大樓后不久，拜登立即發(fā)表了講話(huà)，他稱(chēng)“這不是抗議，這是叛亂”。拜登還呼吁特朗普“履行自己的誓言和捍衛(wèi)美國(guó)憲法”，要求支持者立即結(jié)束這場(chǎng)圍攻。幾個(gè)小時(shí)后，特朗普才發(fā)了一條視頻講話(huà)。他堅(jiān)稱(chēng)這是一場(chǎng)“欺詐性的選舉”，然后才輕描淡寫(xiě)地對(duì)支持者稱(chēng)，“我不想看到任何人受傷……我知道你們的痛苦，但是現(xiàn)在你們需要回家，和平地回家。”不過(guò)，推特平臺(tái)不久刪除了特朗普的這則視頻和其他幾條推文，并決定凍結(jié)特朗普賬號(hào)12小時(shí)。隨后，YouTube和臉書(shū)當(dāng)天也先后刪除了特朗普的相關(guān)視頻。