中非國際傳播論壇嘉賓發言摘編

2021年11月16日，由中國民間組織國際交流促進會指導、中國國際公共關系協會（CIPRA）主辦的第六屆中非民間論壇平行分論壇——中非國際傳播論壇在北京順利舉辦。論壇主題是“探討中非間公共外交與國際傳播的實踐，推動中非民間交流健康發展”。CIPRA會長吳紅波，中聯部前副部長、中國民間組織國際交流促進會副會長徐綠平，CIPRA副會長、國家外文局原常務副局長郭曉勇，CIPRA副會長、中華全國新聞工作者協會書記處原書記王冬梅，CIPRA副會長、原國家旅游局副局長吳文學，聯合國駐華協調員常啟德，非洲公共關系協會主席Yomi Badejo-Okusanya，非洲公共關系協會傳播大使Maxim Behar，中國石化集團新聞發言人、黨組宣傳部長呂大鵬，盈科國際創始合伙人、全球董事會執行主任楊琳，愛德曼中國區企業傳播與聲譽管理業務董事總經理王哲等發表講話。以下為發言摘要：

吳紅波（CIPRA會長、中國政府歐洲事務特別代表、聯合國前副秘書長）：

中非合作具有堅實的基礎，面對新冠疫情的挑戰，中非雙方同舟共濟、共克時艱，充分展現了中非人民的兄弟情誼。但是近年來，由于少數國家和西方媒體對華污蔑、造謠、甩鍋，使中國的國家形象受損，也干擾和損害了中非合作和友誼。促進中非友好合作是中國外交的重要組成部分，除了中國政府開展的卓有成效的工作，中非合作也需要民間組織的努力。中非民間論壇在增進民間友好、促進務實合作、推進地區和平方面發揮了積極而獨特的作用。我們今后要明確目標、加大投入、加強接觸、改善方式。在中非友好合作面臨新的發展機遇之際，要不斷發展中非新型戰略伙伴關系，共同落實可持續發展，造福于中非人民，為世界和平與發展做出應有貢獻。

王冬梅（CIPRA副會長、中華全國新聞工作者協會書記處原書記）：

中非友好合作關系不僅源遠流長，而且歷久彌堅。最近兩年，中國與非洲各國合作抗疫，進一步凸顯了中非命運的緊密相連，休戚與共。此次論壇的主旨就是推動中非專家學者交流互鑒，為推進中非合作貢獻智慧。而中非外交的良性發展，離不開民間外交的助力。因此，要在國際輿論場上多發聲，向世界展示真實的中國、真實的非洲和真實的中非關系，共同講好“中非故事”。在媒體交流與合作方面有幾個共識：第一是要秉持新聞的客觀真實原則，真實地報道彼此國家的大事小情，客觀地報道發生在對方國家的負面新聞，全面地傳播彼此國家對重大國際問題的觀點立場，營造平等公正的國際話語環境;第二就是要加強網絡信息傳播，特別是要讓我們傳播的內容和形式能夠持續吸引中非兩地青年人，增進他們的網絡互動，將中非友誼與合作傳承下去。第三是要有戰略眼光，要推動中非包括媒體合作的民間交流健康發展，不斷增進理解與互信、夯實友好合作的基礎。

徐綠平（中聯部前副部長、中國民間組織國際交流促進會副會長）：

本次論壇這對推動中非民間交流具有積極而重要的意義。在當前背景下，中國民間組織國際交流促進會將積極推動組織民間團體和媒體增進交流，開拓中非間國際傳播的渠道。希望有更多的機會和中國國際公共關系協會合作，攜手落實習近平總書記對中非合作論壇的殷切希望，共同為促進中非友好關系而努力。

Yomi Badejo-Okusanya（非洲公共關系協會主席）：

中非友好關系源遠流長，在非洲到處可以看到中國企業在鐵路、公路、能源及基礎設施等諸多領域的友好身影。作為發展中國家集中的大陸，非洲是中國投資的熱土，中非經濟關系是建立在互利基礎上的更為平衡的關系。在經濟合作中，不可避免會出現疑問和誤解，因此中非公共關系領域的合作是十分重要的，這種會合作增進文化交流，消除彼此隔閡，這是我們公關傳播人的責任。建立在了解互信上的合作關系必將是長久雙贏的關系。我們必須共同努力，一起向著互惠互利和相互理解的方向前進，共筑更美好的中非關系。

常啟德（Siddharth Chatterjee）（聯合國駐華協調員）：

中國在過去40年里使近8億人擺脫了極端貧困，在過去8年里使近1億農村貧困人口擺脫了貧困，取得了令人矚目的成就。無論是在制造業、開放市場，還是在農業領域，中國都有值得借鑒的豐富發展經驗。其他發展中國家，特別是非洲發展中國家必須要學習這些經驗。多年來，中國堅定奉行多邊主義原則，在新冠肺炎疫情給國際合作帶來壓力的情況下，中國始終以堅韌不拔的精神，與世界各國一道，攜手應對這一全球性挑戰。無論是對南南合作的持續投資，還是“一帶一路”倡議，世界都看到中國正在推進建設一個生態系統，為全球范圍內的繁榮、福祉和教育提供一個網絡。我承諾繼續增進對中國的了解，了解中國的發展趨勢，充分發揮聯合國大家庭的倡議。讓中國看到這是一個有意義的聯合國，一個有使命的聯合國，一個不辜負秘書長理想的聯合國。

Maxim Behar（非洲公共關系協會傳播大使）：

在社交媒體時代，公關傳播業務的全球化有助于增進中非間的相互了解。社交媒體是今日中非增進了解的重要媒介，社交媒體無處不在，中非交流同樣離不開社交媒體。在中非民間外交中，社交媒體要做到內容為王，而這正是公關人所擅長的，也是公關人所秉持的核心理念。在未來的中非關系發展中，公關人要做到尊重真相，講實話，為用戶報道事實，促進中非友好關系進一步發展。

吳文學（CIPRA副會長、原國家旅游局副局長）：

在中非交流中國際傳播是重要的渠道，人流往來是基礎紐帶，以人文交流為先導，以經貿合作為基礎，以平等互利為原則。中國政府為中非“民心相通”而舉辦了一系列文旅活動，中非旅游合作前景廣闊又任重道遠。當前，殘酷的新冠疫情，使之全球的旅游活動戛然停止，中非合作也必然受到阻礙，堅持做到觀天下，知大事，懂全局，做好新時期中非合作、國際傳播、民間交流勢在必行。要加強對非洲了解，保持合作溝通;加強疫情合作爭取合作時間;加強支持為己任合作為基礎的各項工作支持。中非間要加強合作，加強對非洲旅游產品在中國市場的推介，要在非洲注意講好“中國故事”，歡迎更多的非洲朋友到中國來旅游;中非之間要聯合開展精品旅游線路、旅游產品的規劃設計;要根據熱點旅游線路，加強配套基礎設施建設合作;要提高旅游服務質量，特別是要加強旅游安全保障。因此，加強雙方互利合作非洲的發展義不容辭。面對新冠疫情的挑戰，中非要保持合作，加強溝通，共同克服旅游行程路途遙遠、注意解決安全與語言問題、注意加強基礎設施服務問題。相信中非人文旅游合作一定能夠再上新臺階，再結新碩果。

呂大鵬（中國石化集團新聞發言人、黨組宣傳部長）：

非洲是中國第二大原油進口來源地，中國石化非常重視在非投資。同時，要重視企業在中非國際傳播中的積極作用。比如在中國石化集團賬號基礎上增設國別賬號，覆蓋5大主流海外社交媒體平臺。企業也要用好雙方民間喜歡的“新媒體”進行傳播，堅持“真情實意、提高格局、互惠共贏”的原則，做好社會責任的傳播，中國石化會進一步履行社會責任，講好中國故事。

楊琳（盈科國際創始合伙人，全球董事會執行主任）：

我曾經到非洲參加會議，親身感受到非洲國家發展的不平衡。盈科作為中國的律師事務所，服務于很多客戶，未來將會向更多客戶介紹投資非洲的優勢，積極開展民間外交，與非洲國家分享經驗，利用媒體講好中國故事，為中國企業在國際上長遠的發展而努力，共促繁榮發展，攜手共建人類命運共同體。

王哲（愛德曼中國區企業傳播與聲譽管理業務董事總經理）：

本次論壇的目的在于提高知名度的同時，也提升中非國家間的信任度，提升民間交流的信任度。而愛德曼的信任度調研顯示：雖然中國企業在非洲的投資取得了很大的成就，但是品牌在非信任度依舊任重而道遠。因此，媒體應該根據當地習慣，逐漸與當地民眾磨合，協助中國企業在非洲更好地發展，也幫助中國企業更有效地帶動非洲經濟發展。

郭曉勇（CIPRA副會長、國家外文局原常務副局長）：

這次論壇可以從五個方面進行系統、全面的總結：第一，中非友誼源遠流長，構建更加緊密的中非命運共同體，是大勢所趨，民心所向，中非所需，需要大家凝聚共識，凝心聚力，發揮好紐帶和橋梁作用，做踐行中非命運共同體的典范。第二。構建更加緊密的中非命運共同體，需要公共外交、民間外交與國際傳播雙驅動，發揮各自優勢，加大驅動力度，包括新媒體的作用，講好中國故事，講好非洲的故事，注重驅動效果，傳播、報道、反映真實的中國、真實的非洲。第三，需要推動中非民間交流健康發展，加強共建“一帶一路”合作，密切聯系，友好互信，相互支持。第四，需要共同維護中非和發展中國家根本利益，推進中非全面戰略合作伙伴關系高水平發展。第五，構建更加緊密的中非命運共同體，前途廣闊，前路迢迢，任重道遠，需要在當今世界正經歷百年未有之大變局過程中，中非共同抓住機遇，應對挑戰，合作共享，共同發展，共同開創中非民間友好合作新局面。