我把淮劇《祥林嫂》帶來上海

陳澄

上海白玉蘭戲劇表演藝術獎走過了30載輝煌歷程，在這其中，我家兩代四個淮劇人先后獲獎，這是家的幸運，也是淮劇的幸運。

說起和“白玉蘭戲劇獎”的緣分，我真的非常感慨，我特別要謝謝著名越劇表演藝術家袁雪芬先生，我覺得她應該算是我沒磕過頭的師父！她實實在在的愛和關切讓我記憶猶新。淮劇《祥林嫂》是我“白玉蘭”的獲獎作品，更能算得上是淮劇名著改編的成功典范。這部戲是個極大挑戰。那一年我30歲還不到，當時甚至部分人覺得我氣質并不適合，祥林嫂的凄苦一身包括行當的跨度離我也是有距離的，但行當表演的跨度和挑戰恰好對于演員來說能提供更大的舞臺空間，我也和團隊一起以最大的熱情和努力投入到排練中。

2002年，淮劇《祥林嫂》在泰州梅蘭芳大劇院彩排前夕，父親突然告訴我，他請來了袁雪芬老師親臨現場，我懵了。袁老師的“祥林嫂”是里程碑式的，從不緊張的我，在化妝時突然有魂不守舍的感覺。一切就緒后，大幕緩緩拉開……我瞬間想到父親常說的一句話：“上臺后全身心投入、排除雜念，只要松弛有度走心地去演出就是最好的。”就是隨著一場又一場投入的表演，我走進了戲里……演出結束后袁老師激動地走上臺一把將我抱住，兩行熱淚溢出，80多歲的老人家摟著我說：“我好喜歡你，終于淮劇出來一個祥林嫂，你們走了自己的路，這是一部成功的戲，看到了你就想起了我年輕時的祥林嫂……”老人家的寬容、豁達和對于年輕演員的鼓勵、支持，深深激勵著我，使我們更加有信心在日后不斷加工打磨。特別是淮劇“天問”這折戲非常成功，作為能代表劇種的精華，日后被其他劇種移植和傳唱。

緊接著我們就帶著這部戲去了上海，非常幸運的是，我獲得了第14屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎，成為我們這個淮劇世家第三個獲得該獎項的人。

我很感謝恩師袁先生，每次去上海，我都會去淮海路二層洋樓拜訪看望她老人家，她的無私鼓勵激勵著我的全家，她曾說過“《祥林嫂》是永不衰敗的作品、值得你一輩子演下去”。我遵循她的教導，也確實是這樣努力的，2005年我回到母團江蘇省淮劇團后更加潛心研究，后來憑《太陽花》，有幸第二次站上“白玉蘭”的領獎臺。

祥林嫂一劇核心戲“天問”還隨著中國梅花獎藝術團走遍全國各地，使更多原本不了解淮劇的人喜歡上了淮劇，也正因為這部戲我有緣結識恩師著名昆曲表演藝術家胡錦芳老師。如今省淮版《祥林嫂》經過再加工重新打磨搬上舞臺、走進校園，我們更多的作品都在繼續著、傳承著！近幾年，淮劇世家兩朵梅花五朵白玉蘭的宣傳花絮在很多藝術活動中頻頻出現，我覺得作為地方戲演員應該帶領同仁和徒弟不忘初心、不負榮譽，更加堅定地向前走。

（作者為第14屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎獲得者）