中國傳統舞蹈文化跨文化傳播探究

滿夢翎 北部灣大學人文學院

中國傳統舞蹈是我國彌足珍貴的文化珍寶，是中國歷史文化與人文風情的物質載體，也是中國傳統文化的含蓄表達。而中國傳統舞蹈在跨文化傳播過程中，不管是在國內各民族之間還是國與國之間，都面臨一定的文化差異性，這在一定程度上阻礙了傳播進程。對此，為推動中國傳統舞蹈的國際化發展，提高其文化影響力，可以從實現中國傳統舞蹈的國際化、現代化、創新傳播形式等方面入手，切實提高中國傳統舞蹈的跨文化傳播力度。

中國傳統舞蹈是在幾千年的發展歷史上形成的，是在一代又一代中國舞蹈者實踐過程中造就的，其集合了中國舞蹈者的情感、文化、信仰、技術等內容，其形態多樣、內容豐富，既展現了中國傳統文化的博大精深，又折射了傳統舞蹈文化的價值與審美取向。加強傳統舞蹈文化的跨文化傳播力度，能夠有效提高世界人民對中國文化的理解認同，進而提高中國的國際影響力。

中國傳統舞蹈的跨文化傳播意義

（一）提高信任

藝術交流是文化交流的重要組成部分，而中國舞蹈文化是藝術交流的重要形式。加強中國傳統舞蹈的跨文化傳播力度，能夠有效提高兩國之間的交流合作，進而增強彼此間的信任。隨著中國國際影響力的不斷提高，越來越多的國家、人民對這個龐大的文明古國產生了濃厚的興趣。而加強中國傳統舞蹈的跨文化交流，能夠有效傳達中國精神，一方面能夠讓世界了解中國人民博大精深的文化底蘊和極具魅力的藝術造詣，另一方面不斷升溫的交流互動能夠拉近彼此間的情感距離，增進人民之間的情感，進而提高國與國之間的信任[1]。……