新時期發掘整理海南華僑文化檔案的意義和途徑

堯遲月 三亞學院

隨著我國經濟的發展和實力的增強，華僑越來越愿意回到祖國的懷抱，為祖國的建設提供助力。海南省是我國重要的僑鄉之一，東南亞等地區分布著大量的海南僑民。在對華僑文化日益重視的當下，海南省開始加快建設華僑文化檔案的發掘整理工作。在海外生活時，僑民身上的中國傳統文化與海外文化之間產生了碰撞融合，最終形成了獨特的海南華僑文化。文章旨在探索新時期發掘整理海南華僑文化檔案的意義和途徑，以此為海南華僑文化的發展提供新思路，促進華僑文化保護意識的形成。

海南得益于獨特的地理位置和臨海的優勢，在一定的歷史時期承載了大量的國民移居海外，成為我國的僑鄉。海南的華僑以東南亞地區為首，在全世界范圍內都有分布。據有關統計，現今定居海外的華僑數以百萬計，他們在海外生活的過程中逐漸將中國傳統文化與當地文化相融合，從而發展出了獨特的華僑文化[1]。在新時期的形勢下，加強對海外華僑文化檔案的發掘和整理，對我國的發展有著重要戰略意義。

海南華僑文化的形成與特質

海南華僑文化作為我國重要的華僑文化之一，其形成與僑居國之間有著密切的聯系。海南華僑在全世界范圍內都有分布，其中主要以東南亞為首，東南亞地區成為了海外華僑的主要聚集地。而這些海南華僑在海外生活的過程中，會逐漸受到當地思想、文化的影響，并與原有的文化進行融合，從而發展出獨特的僑民文化。僑民文化作為海南華僑特有的價值觀與人生觀的體現，在社會發展中逐漸傳承下去，從而影響了一代又一代的華僑，形成了獨有的僑民文化。

海南僑民在海外居住的過程中，會將自身的習俗、風土人情等極具國家特色的文化傳播到國外，雖然在國外會學習新的語言、新的文化，但在無數僑民心中，中華文化才是自身立足的根，因此，在海外生活的過程中，他們會有意識地保留祖國文化，以此來銘記自己中國人的身份。例如，多數海南華僑在家中還是使用海南話進行交流，同時老一輩的華僑會讓下一代學習海南話，即使歷經數代，海南華僑仍然對中文十分熟稔。另外，還包括會有意識地送子女去華人學校讀書，而在海外辛苦奮斗最終也是為了衣錦還鄉等。這些都是海南華僑對祖國深深的眷念的體現。而這種文化氛圍的營造，無疑促進了海南華僑文化的形成，并逐漸成為海南一種特殊的文化符號，象征著海南人民的歷史。

海南華僑文化具有極其鮮明的特質。一是克勤克儉、艱苦創業的精神，在海南華僑的身上，有著中國古老文化中特有的勤勞、節儉的性格特征，這使得僑民在移居海外的過程中，能夠迅速適應新的環境，并憑借自身的商業頭腦與眼光，很快發展壯大，堅持不懈地創業直至成功。其二是尊師重教、實業救國，老一輩的華僑能夠得到教育的機會較少，這就使得他們在創業過程中遭受的困難更多，因而在對后代的教育中就十分注重對知識文化的學習，使得尊師重教成為共識。同時在海外居住的他們仍然心系祖國的發展，正所謂“飲水思源”，海南華僑在外奮斗的過程中仍希望通過自身的努力來回報祖國，因此有許多的海南華僑在創業成功回到家鄉之后，會通過公益事業來貢獻自己的一份力量，這都彰顯了海南華僑心中濃烈的愛國情懷。

新時期發掘和整理海南華僑文化檔案的意義

在海南華僑的身上，體現出吃苦耐勞、合群隨眾、團結互助和戀祖愛鄉的統一精神文化。在長期的海外生活中，他們不但沒有淡忘祖國的養育之恩，反而出于中國傳統文化中對故鄉的眷戀，渴望回歸祖國、報效祖國。海南華僑多次通過資金援助的形式，為國家的經濟發展添磚加瓦，即使遠在千里之外，心中對祖國的牽掛仍然無時不在。在新時期發掘和整理海南華僑文化檔案，是現實的發展需要。海南華僑是我國重要的僑民，但在以往的研究過程中，卻很少有人從事海南華僑文化檔案的發掘和整理工作。

在當前的海南華僑工作建設中，沒有成立專門的項目基金開展華僑文化檔案工作。正是對于檔案工作開展的忽視，使得現存的華僑資料越來越少。尤其是老一輩的海南華僑，在時間的流逝中逐漸消亡，新生代的海南華僑對于傳統文化的繼承越來越不重視，甚至有許多新生代海南華僑，都不知道如何講海南話。因此，對海南華僑文化檔案的整理能夠掌握更多的海外華僑信息，促進新老華僑之間的文化傳承，使得海南民俗文化和中國傳統優秀文化能夠在海南華僑之間一直傳遞下去，實現中華文化的繼承和發展[2]。

在新時期發掘和整理海南華僑檔案，還能豐富檔案資料，促進研究人員水平的提升。我國的海南華僑文化檔案，存在著檔案稀少的問題，在對檔案的保護上缺少科學化、系統化的管理。很多華僑的文化檔案都保存在祖籍地的宗祠之中，在保存的過程中歷經蟲蛀損壞、潮濕等自然條件的威脅，還有人為整理過程中檔案的遺漏、錯誤等，都對海南僑民檔案的管理工作造成了困難。而通過加強對僑民檔案的整理和發掘，能夠促進政府和相關機構對僑民檔案的重視，從而豐富現有的僑民檔案資源。目前學術界對海南華僑的檔案研究人員較少，研究水平和研究內容上都十分有限，通過對海南華僑文化檔案的整理，能夠為海南華僑文化的研究提供更多資料，從而吸引更多的研究人員參與到研究過程當中，促進海南僑民文化研究的發展。

新時期發掘和整理海南華僑文化檔案的途徑

在新時期，發掘整理海南華僑文化檔案對于促進僑民文化的研究有著重要的意義。要想促進對海南華僑文化檔案的發掘和整理，可以從以下幾個方面開展：

營造良好氛圍

在當前的海南華僑檔案的發掘和整理工作中，首先要營造良好的氛圍，提高人們參與檔案發掘整理的熱情。在海南華僑的文化檔案搜集過程中，以“存憑、留史、資政、育人”為主要的發展目標，引導廣大人民群眾積極參與到華僑文化檔案工作當中[3]。例如以社區為單位，搜集社區中的華僑檔案。檔案的形式是多樣化的，既可以是紙質文件，也可以是各種器物，以此來證明海南華僑的生活情況。通過對這些檔案的搜集，可以看到海南華僑在國外的生活境況，以及在外國文化影響下生活方式的變遷，以此來增加國內對海外僑民的研究認識。在政府和相關機構的引導下，努力打造發掘整理海南華僑檔案的氛圍，讓社會各界人士都能夠認識到華僑檔案的重要性，以促進形成保護和傳承華僑檔案的共識，不斷擴大現有的海南華僑文化檔案資源，實現對海南發展的反哺。

充分利用現有僑民資源

隨著我國社會的發展和經濟條件的進步，越來越多的海南華僑選擇回國，這為華僑文化檔案的發掘整理工作提供了新的思路。海南省要做好歸僑僑眷的登記工作，掌握其聯系方式，以便于在檔案搜集的過程中，及時與僑眷取得聯系，搜集僑眷對于僑民和僑民文化的掌握情況，以口述等多種形式進行記錄，最終將其整理到海南華僑的檔案館中。同時，在僑眷的歸國過程中，會形成主要的聚集區域，以更快地適應國內生活，這促進了僑鄉的形成。在海南現有的僑鄉當中，主要以文昌、瓊海、萬寧等為重點，在歸僑僑眷中年齡的跨度較大，既有上世紀五六十年代歸國的老華僑，也有剛剛歸國的新生代華僑[4]。僑民檔案的整理人員，可以通過開展走訪、信訪等多種形式，訪問僑民在海外生活的具體細節和國內外生活的差異，了解歸僑僑眷對目前國內生活的感受，以及目前仍然在外的華僑情況，豐富海南僑民的文化檔案。

開展海內外文化交流活動

海內外文化交流活動，是實現海南華僑文化檔案挖掘整理的重要渠道。海南的華僑在歸國后，往往會成立僑聯組織，幫助新的歸國僑民迅速適應國內的生活，同時還會組織多種文化交流活動。通過這些文化交流活動，能夠了解海南華僑在國外的生活情況，為檔案的搜集提供依據。以海南省僑聯為例，在對外交流的過程中，多次組織以“親情中華”為主題的海外交流團，通過親自奔赴海外的形式實現國內外的交流，其已經去往新加坡、馬來西亞等多個東南亞國家，與當地的僑民進行密切的交流。同時還遠赴美國、加拿大等國家，讓遠在海外的僑民能夠感受到祖國的溫暖。這些文化交流團赴外交流的過程中，會通過演出的形式來展現中國文化，同時還會派遣專人與當地的僑民進行溝通，了解僑民在海外生活的基本情況，為海南的僑民文化研究提供充足的證據。

整合相關史料，推動博物館建設

海南的華僑文化由來已久，在海南當地的博物館、檔案館等地，都留存有相關史料。然而這些史料錯綜復雜，沒有經過專門的整理，需要華僑文化檔案的挖掘整理人員在龐大的數據庫中進行查找，并將查找到的信息歸類，以便后續工作的展開。在對現存的史料整理工作完成之后，海南省要加快建設海南華僑博物館，將發掘整理的成果進行展示，以吸引更多的人了解海南的僑民文化，促進僑民文化的傳承。除開放線下的博物館之外，博物館還應開展線上網頁建設，讓廣大人民群眾可以不分時間和地點實現對僑民文化的認識。加強對海南僑民文化的宣傳工作，使得僑民文化檔案的保護理念深入人心，同時開展僑民文化的征集活動，呼吁更多人為僑民文化的搜集提供思路和線索，以此促進僑民文化的發展[5]。

做好海外統戰工作

正是由于海南華僑文化的特質，使得海南僑民的報國之心更加熱烈，在此基礎上，要做好海外的統戰工作，為海南的發展提供助力[6]。通過整理海南華僑的檔案，對現有海外僑民的生活狀況有充分的了解，以此來推動海內外統一戰線的形成。在開展統戰工作的過程中，要堅持共贏原則，既要為海外的華僑提供發展機遇，同時也要促進地方經濟的發展。尤其是在新時期下，新一代的華僑對祖國的情感基礎逐漸薄弱，愿意無私奉獻的僑民日益減少。因此，可以通過老僑民帶動新僑民的形式，讓更多年輕的僑民愿意回到家鄉，看看新時期家鄉的發展變化，以增進彼此之間的情感，從而喚醒僑民的愛國情懷。兩者相互合作、彼此發展，才是新時期海外統戰工作的重要手段。

其次要學會運用信息技術。在這個信息時代下，發達的網絡信息技術使得人與人之間的交流更加容易，在老一輩的海南僑民中，要想與家鄉取得聯系是十分困難的，因此，很長一段時間內彼此之間都是了無音訊的，無法了解海南僑民的近況，也就不利于僑民檔案的整理工作。而在新時期，網絡技術的出現為僑民檔案的整理提供了新的渠道，相關機構與組織可以通過搭建國家海南僑民社團組織的形式，將全世界各地的海南僑民都匯聚到一個平臺中，通過平臺及時與各位僑民進行聯系，這對于構建、完善僑民檔案有著重要的意義[7]。在平臺中可以發布海南發展的近況的一些圖片、視頻等，讓海外的僑民看到海南現在的景象，以此來勾起僑民心中的愛國之情，同時平臺還可通過設置管理員的形式，幫助海南僑民答疑解惑；而在僑民檔案整理過程中出現問題時，也能通過平臺進行求助，以此來實現海內外的共同交流。通過開展一些聯誼活動，增強海內外僑民之間的羈絆，推動海外統戰工作的開展，也為新時期海南僑民檔案的整理開發新途徑。

綜上所述，海南省作為我國僑民文化的大省，在新時期開展僑民文化檔案的發掘和整理工作，對于豐富現有的檔案資料，促進僑民文化的研究發展有著重要意義[8]。海南政府和相關機構要重視僑民文化的傳承和發展，通過營造僑民文化搜集氛圍、充分利用現有僑民資源、整合相關史料、開展海內外文化交流活動等多種途徑，實現海南僑民文化檔案的挖掘整理，從而促進海南僑民文化調查的穩定開展。