
陳言
中國古代豪門家里的“食客”風俗也影響過日本。在日本從戰國向江戶時代轉變期間,大名(封建領主)會養一些相當于食客的“御伽眾”,其中16 世紀的豐臣秀吉門下更有800 人之眾。
《朝日新聞》在2 月19 日的一篇文章中,講到了這樣一個故事:
豐臣的御伽眾中,有一位叫曾呂利新左衛門(又名坂內宗拾)的人,此人看似木訥,實際幽默智慧。一次豐臣想獎賞食客,讓大家告知各自想要的東西。輪到曾呂利時,他吭哧半天,說道:“大津地方的一個山坡上有家名為三井寺的寺院,從山底走到寺院門口共51 個臺階。在下希望的賞賜是,陛下在最上面的臺階上放一粒米,下一個臺階放兩粒米,第三個臺階放4 粒米,以此類推。”
豐臣聽了以后,感覺這個很簡單,便一口答應了下來。等其他家臣算出總量的結果時,不禁大吃一驚。
《朝日新聞》文章的作者,用現代方式做了計算。一粒大米的重量為0.02 克。按2 的2 次方、4 的4 次方類推下去,到第51 個臺階的時候,曾呂利向豐臣索要的大米總量為4500 萬噸。戰國時代的日本當然沒有這個產量,便是現在完全實現了農業現代化,一年的大米產品不過800 萬噸。在400 多年前的日本,4500 萬噸當然是個天文數字。
木訥的曾呂利大致想告訴豐臣,不要以為一粒大米很小,如果按乘方的算法進行計算的話,結果絕對會大出所料。
進入2 月以后,日本終于從每天出七八千新冠確診患者,轉變為一天只出2000 上下,似乎再度將蔓延的疫情控制住了。新冠患者的傳染規模到底有多大,日本傳染病專家估算出來的數字,與政治家、媒體想象的數字不在一個數量級上。政治家希望維持經濟發展,媒體在強調美國每天新增數萬人、十幾萬人甚至20 多萬人確診,但也能挺住,日本區區數千人該更能控制住。
日本一年多時間一直在嘲笑亞洲某些國家風聲鶴唳,出了病人就搞隔離,也曾“預見”過那樣的國家經濟肯定會遭遇嚴重衰退,認為日本會好運連連,出了事也能掌控。
2 月也是出各種統計數字的時候。受新冠病毒的影響,日本2020 年GDP 比上一個年度減少了4.8%。日本政治家及媒體對經濟增長的希望完全落空,反而是媒體嘲笑的日本鄰國,有些國家保持了經濟的正增長,這讓日本輿情變得非常矛盾:一方面是對日本的防疫失去了信心,另一方面則是對鄰國的羨慕嫉妒恨中,恨的成分變得愈發多了起來,變得絕口不談與周邊國家在疫情防控、疫苗及藥物開發上的合作。
疫情當前,日本也成立過相關的專家委員會,對于和政府見解不那么一致的專家,盡可能將其從委員會中刪除出去,結果少了曾呂利那種能以小見大、預見危局的人。
不肯聽從專家的預測,或者是專家中缺少了像曾呂利那樣用生動的比喻來說明問題的人,這些讓日本的政治家很難在防疫上作出準確的判斷,造成目前極為被動的局面。