促進文化多樣性 圖書館有為有位

2月初，國際圖聯出席了聯合國教科文組織保護和促進文化表現形式多樣性政府間委員會的第14屆會議。該委員會是2005年《保護和促進文化表現形式多樣性公約》（以下簡稱“2005年《公約》”）設立的理事機構之一。

此次國際圖聯與會的目的是聽取組成政府間委員會的各締約國以及聯合國教科文組織秘書處的意見，討論在這個充滿挑戰的時期執行2005年《公約》的優先事項、挑戰和機遇。此次討論的主要結論或將對圖書館領域未來開展活動和倡導理念有所助益。

文化對于復原、恢復和可持續發展至關重要

此次政府間委員會第14屆會議的舉辦標志著聯合國教科文組織“2021國際創意經濟促進可持續發展年”的正式啟動。

新冠疫情的大流行對全球創意產業造成了威脅，同時也讓人們意識到，借助文化和創意的力量能夠激發復原力和恢復力，使人們可以更好地重建家園。聯合國教科文組織確定了新時期文化和創意產業關注的關鍵領域，包括疫情對文化場館的訪問和文化從業人員生計的影響、對文化產品和服務數字化的加速、對文化表現形式多樣性的新威脅，以及公共衛生、藝術和文化之間的聯系。

2021年圖書館領域各項工作開展的優先事項是進一步彰顯圖書館在為社區提供信息、提供凝聚力和提供機會方面的重要作用，以及圖書館是社會疫后恢復期的重要組成部分。

使用和融入數字環境

聯合國教科文組織注意到，新冠疫情大流行加劇了人們對數字環境的依賴。由于實體空間的封閉，獲取數字環境成為了公平參與文化創造和經濟活動的先決條件。

為幫助締約國，聯合國教科文組織于2018年發布了《數字環境下2005年公約實施開放路線圖》。然而，迄今為止，只有18個締約國利用這一資源制定了自己的國家路線圖。會上，政府間委員會請尚未開始制定國家路線圖的締約國開展這一進程。今后，聯合國教科文組織也將通過建立一個基于同行學習、信息共享和倡導倡議的援助計劃，在這方面幫助締約國。

會上，國際圖聯表示樂于接受這一支持各國制定本國路線圖的倡議，同時指出圖書館在全面貫徹執行2005年《公約》，特別是在完善數字環境中，可以發揮重要作用。國際圖聯期待著與其成員合作，幫助他們宣傳其在數字環境中保護和促進文化表現形式多樣性所發揮的作用。

編譯自：https://www.ifla.org/node/93632

編 譯：王學思

審 校：屠淑敏