外媒

網站

法國歐洲新聞臺網站11月15日

中國海綿城市是基于自然的解決方案

“海綿城市”是一種基于自然的解決方案，中國北部哈爾濱市占地34公頃的“群力雨洪公園”是一個成功的例子。它能收集、凈化和儲存雨水，同時保護了原生的自然環境，并提供一個美麗的綠色公共空間供人們休閑使用。工程顧問公司荷蘭皇家哈斯康寧德和威集團的南克·多爾曼表示：“這表明，生態設計不局限于綠色屋頂和雨水花園，它可以是對一個城市質地的革命性反思?！?/p>

美國“顧問視角”網站11月17日

促進共同富裕與中國總體目標相一致：實現更均衡的長期增長

中國“共同富?！蹦繕吮澈蟮男聞恿σl擔憂，即北京重新分配財富的計劃可能將影響增長和投資。然而，現實情況是這更有利于中國實現長期增長雄心。促進共同富裕絕非表明中國轉向“后退”的經濟政策，而是與中國總體目標相一致：實現更均衡的長期增長，以打造穩定且更公平的富裕社會。

通訊社

塔斯社上海11月5日

進博會的成功舉辦展示了中國的堅定決心

11月10日，第四屆中國國際進口博覽會落下帷幕。本屆進博會仍將成為中國政府為擴大開放、加強國際經濟合作以及在后疫情時期維護自由貿易而打造的最重要的全球“高速公路”。在當前全球抗擊疫情和世界經濟復蘇的關鍵時刻，進博會的成功舉辦展示了中國繼續推動世界經濟可持續發展、實現包容普惠的全球化、構建后疫情時代新發展格局的堅定決心。

日本共同社11月12日

“環?！背蔀橹袊衲辍半p11”關鍵詞

有分析人士說中國的“雙11”處于轉折點。以往都側重于集中促銷、降價優惠，但這些在中國消費者中逐漸弱化。對電商平臺的過度促銷，中國政府也在管控。此外，今年“環?！币彩莻€關鍵詞。越來越多物流公司開始使用環保包裝材料，并強化回收包裝材料。

報紙

奧地利《標準報》11月21日

中國設計將打破西方壟斷

與許多國家一樣，中國已認識到設計不僅可以提升形象，還可以增強民族認同感。中國設計正處于發現階段。它太多樣化，不能用一個身份來定義。經濟的日益繁榮和對自身實力的基本信任，為新一代以自由、不帶偏見的眼光看待自己國家的設計師鋪平了道路。如果能建立起傳統手工藝和藝術美學，10年后中國可以成為全球許多行業的設計驅動力，并打破西方對設計的壟斷。

巴西《經濟價值報》11月14日

中國機遇促巴中貿易不斷增長

本世紀初，巴西與中國年貿易額僅10億美元，如今每60個小時的雙邊貿易就能實現這個目標。近20年間，巴西對華出口占該國總出口的比重由2%躍升至32.3%，2009年，中國超越美國成為巴西第一大出口目的地國。2021年上半年，雙邊貿易實現高速增長，巴中合作擁有大好前景。

編輯/王盈 統籌/白露