論宋代版印圖書的傳播優勢

于兆軍

【摘要】宋代刻書業的繁榮極大促進了宋代的圖書生產。與唐代及其以前的寫本圖書相比，宋代版印圖書作為當時新興的傳播媒介，具有物美價廉、裝幀和版式考究、便于攜帶和閱讀等優勢，同時宋代的版印圖書傳播知識準確性更高、傳播途徑廣泛，直接促進了宋代文化的傳播和交流。

【關鍵詞】宋代;版印圖書;傳播優勢;文化繁榮

雕版印刷是人類文化傳播史上最偉大的發明之一，宋代是我國雕版印刷的黃金時代。宿白先生在談到兩宋刻書時指出：“雕板印刷雖出現于8世紀，但大量刊印書籍則始于10世紀中葉以后，至于刊本書籍數量的激增和種類的豐富，則又在國子監刊書興盛的北宋之后。蓋中原陷金，集聚于汴京的雕板全部廢毀，南宋建國急需書籍，于是國子監外各地官署、學宮、私人書坊大興刊印。”由此可見，雖然雕版印刷發明于唐代，然而在宋朝以前，寫本仍是文化知識傳播的主要方式。入宋以來，隨著雕版印刷的普及和繁榮，版印傳媒逐漸成為文化傳播的新寵，至南北宋之交印本和寫本已能平分秋色，而到了南宋中后期，版印圖書已基本上取代寫本成為圖書流通的主體。版印圖書之所以能夠在宋代逐步取代寫本，當然最主要的原因是宋代雕版印刷的繁榮促進了版印傳媒的大量生產，此外，宋代版印傳媒還具有寫本傳媒所不具備的傳播優勢。宋代版印傳媒的優勢加速了宋代文化的傳播，并為其繁榮做出了不可磨滅的貢獻。

一、宋代版印圖書的價格相對便宜

在雕版印刷廣泛運用之前，書籍多靠手抄來傳播，費時費力，圖書的數量和流通的范圍都極其有限。宋代版印事業的繁榮不僅促進了圖書的生產革命，也促進了版印圖書的商業傳播。在商品流通過程中，價格無疑是影響傳播的最重要因素。而影響商品價格的因素也很多，其中成本和供求關系是影響商品價格最核心的因素。宋代版印圖書的成本主要包括賃版費、紙墨費、裝印工食費等。

雕版印刷圖書與手抄圖書相比確實需更多的人力、財力投入以及更長的時間成本，然而一旦圖書刻版完畢，印刷起來就相當簡單快捷，這是因為圖書雕版的成本相對固定，所以當圖書大量印刷后版印圖書的成本自然就會降低。錢存訓先生曾指出，印刷成本比起費時費工的手抄成本要低廉得多。翁同文先生在談到印刷術對書籍成本的影響時也曾說：“印刷術的發明，減輕了書籍生產的成本，令書籍的傳布相對普及化。”僅就宋代監本而言，其價格和工本費大體相當。《續資治通鑒》記載：“癸亥（1017），上封者言國子監所鬻書，其直甚輕，望令增定。帝曰：‘此固非為利，正欲文籍流布耳。不許。”不僅如此，朝廷還想辦法降低圖書成本，元祐三年（1088），官方下令刊刻醫書小字本，以降低成本，便民購買。紹圣元年（1094），國子監上書言本監所刊醫書皆為大字本，醫人往往無錢請買，欲乞開小字本，重新校對出賣，哲宗再次批準國子監用小字刊印日用醫書的請求。由此可見，宋代國子監刻印圖書售賣，不僅只收工本費，而且通過使用越紙、刻小字本等積極努力地降低書價，以方便士人購買。監本尚且如此，在刻書業興旺發達競爭激烈的宋代，書坊主要想生存也必須想方設法降低成本。

若要考察宋代版印圖書的價格情況，我們必須以寫本為參照，如果能夠發現同一部書在同一時期的抄本和印本價格對比的史料，我們就基本上能夠做出一個比較令人信服的結論。《續資治通鑒長編》卷一0二記載，仁宗天圣二年十月辛巳條引王子融之言稱：“日官亦乞模印歷日。舊制，歲募書寫費三百千，今模印，止三十千。”這是一條極為難得的史料，可見就當時書籍的成本而言，版印圖書的成本僅為抄本的十分之一。這則史料唯一遺憾的是沒有明確記載刊印的數量，然而從歷書這一和人民生產、生活密切相關的性質來看，歷書應屬于“暢銷書”，需求量一定不小，歷書印刷得多，成本自然就會降低。所以筆者認為就銷量一般的圖書而言，印本和抄本的價格差距可能要小一些。明代胡應麟曾指出：“往往宋世書十卷，其直僅可當六朝一;至功力難易，則六朝一足以當宋世百矣。”之后胡氏又云：“凡書市之中，無刻本則抄本價十倍。刻本一出，則抄本咸廢不售。”雖然圖書的價格也會隨市場有所起伏，但手抄本和印本的這種價格比率，卻始終變化不大。由此可見，宋代造紙術的進步和印刷術的普及，尤其是高效率、大規模雕印出版不僅促進了圖書的大量生產，而且降低了圖書的成本和價格，使得版印圖書物美價廉。就宋代社會需求量較大的科舉類和日常生活類必需的暢銷圖書而言，版印圖書的價格比抄本便宜了十分之九。隨著宋代刻書事業的不斷發展壯大，版印圖書的價格逐步趨于平民化。由此可見，宋代版印圖書在價格上具有巨大的市場優勢，而這種優勢無疑加快了宋代版印圖書的流通和傳播。

二、宋代版印圖書方便攜帶和閱讀

張鏗夫先生在談到中國書裝源流時就曾指出：“自有書，即有裝。蓋字不著于書，則行之不遠，書不施以裝，則讀者不便。”可見圖書的形制主要是為了閱讀的方便。“書籍的裝幀形式和書籍的制作材料及制作方法有著密切的關系”，唐代以前圖書仍然多為卷軸，晚唐以后才出現了葉子。入宋后，雕版印刷事業得到更加空前的發展，書籍的制作方式也由抄寫逐步變為雕版印刷，書籍制作方式的重大變革直接影響到書籍的裝幀形制，于是出現了蝴蝶裝和包背裝。錢存訓先生曾指出：“印刷術的發展，使得書籍形式統一、版面標準化、字體固定、校勘仔細，因而可獲得較佳的板本。在9世紀末或10世紀初，書籍的外形從卷軸演變為折頁或平裝，雖因開展較便，但為了印刷的方便當亦有關。”來新夏先生亦曾指出：“宋初，處于寫本書向版印圖書全面轉化的時代。版印圖書的普及，使圖書形態也發生了明顯變化。北宋盛行的冊葉制度是雕板印刷普及的產物。”就現有文獻來看，宋代版印圖書最盛行的是蝴蝶裝。蝴蝶裝是把一版印好的書葉，以印字的一面為準，從中間版心處對折，一本書的書葉折完后，再把折好的書葉均從版心背面依次相粘連，再用一張厚紙對折后粘于書脊，作為書皮，最后將其他三面裁齊，這樣，一冊蝴蝶裝的書就裝幀完畢了。蝴蝶裝的圖書翻開后，書頁朝兩面分開，似蝴蝶展翅，故稱之為蝴蝶裝。李致忠先生曾指出：“蝴蝶裝是隨著版印技術大興，適應書籍雕印成一版一版的新形式而出現的新的裝幀方式。”這主要是因為雕版印制書籍與手寫不同，手寫書籍可以隨意自裁：雕版印書必須一版一版地雕刻印刷，印出來的書實際上是以版為單位的若干書葉。而如果再采用已有的卷軸裝、經折裝、旋風裝，不但浪費不必要的粘連、折疊手續，也不適應更加發展了的社會文化需求。于是既適應雕版印刷又方便閱讀的蝴蝶裝就應運而生了。

蝴蝶裝的書葉完全靠粘連固定，若是經常翻閱，則容易脫落和散亂。同時，蝴蝶裝的書葉都為單面，致使翻檢時多見紙背空白頁，這就給閱讀帶來了不便。為了解決這些難題，又出現了一種既便于翻閱又更加牢固的新的裝幀形式，這就是包背裝。包背裝是將書葉無字的一面對折，版心向外，然后將如此折好的書葉依次放在一起，版心向外作為書口，在版心的另一側邊框外余幅上打眼，用紙捻穿訂并裁齊、壓平形成書脊。再用一張硬厚整紙比試書脊的厚度，雙痕對折，作為封皮，用糨糊粘貼于書背，再裁齊天頭地腳及封面的左邊。這樣，一冊包背裝的書籍就大功告成了。包背裝的書籍打開后，每一頁看到的都是合頁裝訂的正面文字。包背裝在南宋中后期就已經出現。

由此可見，宋代雕版印刷的普及促進了蝴蝶裝和包背裝的流行，使得圖書更加方便攜帶、存放，尤其給閱讀和知識傳播帶來了極大的便利。寫本時代，書籍多為卷軸裝，卷軸裝雖然有容量大等優點，但卷面過長，卷舒翻閱極不方便，尤其是前后文對比閱讀就更加困難。張秀民先生就曾說：“閱讀卷子時，必須攤開卷子，才能看到內容，閱畢再卷好，外用縹帶束住。若改成方冊，就無展卷、收卷的麻煩，由卷子而成為方冊，是書籍形式的一大進步。”雕版印刷促進了宋代版印圖書的版式變革，也給閱讀帶來了極大的便利。宋代建陽書坊首先還在書版邊欄的左上角或右上角設計了書耳，里面刻有書名卷次。宋代版印圖書的商業化還促使書坊的編刊創新，使得“纂圖”“互注”“重文”“重義”“注疏合刊”等版本形式大量出現，不僅使圖書圖文并茂，而且更有利閱讀理解，促進了知識的快速傳播和吸收。

三、宋代版印圖書傳播知識更加準確

在版印普及以前的手抄圖書時代，圖書一書難求，客觀上缺乏必要的校勘條件，所以抄寫圖書鮮有校勘者。宋代以前的圖書校勘多為藏書、勒石而校，校勘的意義并沒有充分得到發揮。由于抄寫困難，又加上缺少校勘這一環節，一般來說抄本圖書的有心之誤和無心之誤都較多。

到了宋代，校勘基本上成了版印出版的必要環節，所以版印圖書與前代的抄本相比其內容也較為可靠。宋代中央刻書尤其重視校勘，僅一部《毛詩正義》就有勘官、都勘官、詳勘官、再校等十五人參加校勘。經過“三校”后方才鏤板，可見宋代中央出版圖書時其校勘用力之深。從太宗端拱元年（988）至真宗咸平元年（998），歷經十年寒暑，《五經正義》經反復校勘，最后才由國子監正式刻印出版，足見宋代館閣與國子監對校讎的重視。經書如此，正史亦然。不僅如此，有的書版刻成后還要進行勘版，待修訂后才大量印刷。宋初國子監校刻《漢書》，印出后發現謬誤，遂復校，又校正了2200余字。天圣年間，國子監校定《文選》，凈本送三館雕印，版成后，又命直講黃鑒、公孫覺校對。經館閣和國子監校勘過的書籍內容是非常權威的，不僅因為這些書籍校勘的次數多，更因為在館閣和國子監任職的都是學識淵博的高級人才。他們個個學有專長，并希望有所建樹。宋洪邁曾指出：“國朝館閣之選，皆天下英俊，然必試而后命，一經此職，遂為名流。”如督勘官國子祭酒孔維、集賢殿大學士晏殊、李昉、宋敏求、歐陽修等都在館閣或國子監任過職。經過這些才俊校勘和編纂的書籍，其內在質量絕對一流。

宋代不僅中央刻書進行校勘，地方官府和私人刻書也進行圖書校勘。淳熙三年（1176），舒州公使庫刻印《大易粹言》一書，書后附有舒州公使庫雕造所的牒文中列出的校勘者就有十人。經過多次校勘后刊印的庫本《大易粹言》其質量也比普通人的抄本有保證。宋代的書坊主為了占領市場，也很注意圖書校勘，提高圖書的質量。隆興問（1163—1164）王叔邊所刻《后漢書》目錄后鐫有牌記云：“本家今將前后《漢書》精加校證，并寫作大字鋟板刊行，的無差錯。收書英杰，伏望炳察。”可見宋代的很多書坊在圖書刻印前都進行校勘，而且有的圖書甚至進行了三校。有些書坊還聘請有名望的文人和私塾先生擔任編撰校對，如建陽余氏廣勤堂延請名儒徐世載校輯《詩傳義疏》，耗40年才刊刻成書。世彩堂刊刻韓柳的文集，是由廖瑩中親自校定的。

宋代圖書校勘無論是校勘理論還是校勘實踐都取得了豐碩的成果，值得一提的是，南宋學者樓大防還制定了通用的校勘“正誤表”，表格列出了“卷”“版”“行”“字”“誤”“改”六個項目，后面都留有空格，以備有錯誤需要勘正時填寫。這種體例格式直到20世紀還被沿用。宋代圖書的版印出版促進了宋代校勘，宋代的校書不僅頻繁，而且在規模上大大超過前代。宋代的圖書出版往往都是先校后刻，校勘真正成為出版的重要環節。經過校勘的版印圖書與寫本相比訛誤較少，其知識傳播更加準確。宋代校讎名家輩出，這一時期的校勘成果也如雨后春筍般不斷涌現：廖瑩中的《九經總例》、鄭樵的《校讎略》、吳縝的《新唐書糾謬》和《五代史纂誤》、洪興祖的《楚辭考異》、方崧卿的《韓集舉正》、朱熹的《韓文考異》等。它們不僅在圖書校勘史上產生了重大而深遠的影響，在我國文化傳播史上也具有舉足輕重的地位。錢存訓先生曾指出：“印刷術的發展，使書籍形式統一，版面標準化，字體固定，校勘仔細，因而可以獲得較好的版本。在中國，無論是官修或私印，對書籍的校勘均極為重視，以確保版本的可靠無誤。在印刷之前，在抄寫、上版、刊刻或試印之后，至少校對4次，由于細心準備，一部精工校勘和印刷的印本，價值高過一部抄本;后者多不能避免一些無心的手誤。所以，除了價格便宜外，版本準確無誤也是讀者喜愛印本的另一主要原因。”可見宋代版印圖書的內容質量堪稱一流，這無疑會吸引更多讀書人前去購買。

總之，宋代版印的繁榮使得版印傳媒大量產生，版印圖書貿易也因此變得更加興盛，與抄本相比，印本具有的物美價廉、便攜、便藏、訛誤少等無遠弗屆的傳播優勢，加上宋代統治階級不遺余力地大力提倡和宋代圖書貿易的繁榮，自然就使得宋代文化知識的傳播比前代更加方便快捷、廣泛深入，進而促進了宋代社會文化重心的下移以及通俗文藝的興起，加速了宋代文化的繁榮和鼎盛。