卷首語

中日韓合作秘書處秘書長?道上尚史

9月適逢中日韓合作秘書處成立十周年。作為秘書處第五任秘書長，我愿借此機會，向創設秘書處的中日韓三國政府致以崇高的敬意，向長期關心、支持中日韓三國合作和秘書處發展的各界友人與合作伙伴表示衷心的感謝！本特刊由秘書處和中國報道社聯合推出，邀請中日韓三國前外交官、學者、記者和民間機構代表撰文。我期待通過這些三邊交往故事的講解和各路聲音的匯聚，為廣大讀者開啟認知中日韓的窗戶，發展三國和平友好、互利共贏、引領未來的合作。

中日韓三國人文薈萃、經濟繁榮。三國人民的智慧與勤勞成就了今日盛世，東亞已成為亞洲乃至全球最具發展活力和潛力的地區。據統計，三國經濟總量占全球的24%，乘用車總產量占50.3%，對外直接投資占30.7%。中日韓間有數千年交往歷史，但真正正式開展三國合作也只不過是上世紀末開始的事。令人振奮的是，盡管三國的國情不同，盡管三國間雙邊關系時有起伏，但中日韓合作在這20多年間穩步前行、卓有成效，從最初以應對亞洲金融危機為目標，到今日發展成為以領導人會議為核心、21個部長級會議和70多個對話機制為支撐、涵蓋非官方層面合作的全方位架構。三國在經濟貿易、人文交流和非傳統安全等領域開展了務實合作，來自中日韓的39所高校通過“亞洲校園”計劃開展生源交換和聯合培養，已有約10000名大學生參與其中;中日韓23個地方省市在“東亞文化之都”項目下開展文化交流，形成了不同于傳統雙邊友城結對形式的獨特的三國地方政府交流機制。當前，三國都面臨人口老齡化、少子化的社會問題，日本作為首先進入老齡社會的國家，相關成熟經驗可以為中韓提供借鑒，反之，中韓行政應對能力快速提升也給日方以啟示。簡言之，我把中日韓合作的必要性概括為三點：比鄰而居的地緣特征、人員跨國流動的自由性和應對共同挑戰的需要。

中日韓合作秘書處于2011年9月由三國政府共同設立。在完成團隊建設、同三國政府部門和國際伙伴建立聯系、廣泛參與三國政府間磋商機制的早期任務后，秘書處很快開始獨立運作項目。秘書處的各項活動正不斷貼近三國民眾的實際需求，為增進三國民眾福祉發光發熱，我對此深感自豪。秘書處于2011年開始在三國輪流舉辦“中日韓合作國際論壇”，邀請三國高級外交官、經濟學家與文化界人士發表見解。時至今日，該論壇已成為探討中日韓合作的權威平臺。“中日韓企業家論壇”是秘書處的另一大品牌項目，重點為三國青年企業家、中小企業和初創企業提供交流機會。今年6月的企業家論壇上，我們創新性地探討了以商業模式解決老齡化問題的方案。在人文領域，秘書處根據中日韓文化部長會議共識，積極推廣三國共同常用漢字，于2018年首次出版《中日韓共用漢字詞典》，此后一版再版，得到三國研究人員、記者與學生朋友們的積極認可。新冠肺炎疫情給各項工作開展帶來一定影響，秘書處適時調整工作方向，在大眾關注的人類安全領域加大投入，努力保持三國合作的良好勢頭。去年7月，秘書處舉辦“中日韓應對新冠肺炎疫情專家視頻會議”，吸引70多個國家9000多人次參加。

最后，我愿分享中日韓歷史交往的一段軼事。古代日本佛教天臺宗宗師圓仁在定居大唐的新羅人士幫助下游歷中國，途徑鄭州時與一位中國故友敘別，“悲喜交馳”，等到他走出十五里路后，故友又追上來再次惜別。中日韓三國人民擁有悠久的交往歷史。在這段佳話發生了一千多年后的今天，我期盼三國民眾繼續加強交流，去感受和了解真正的日本、中國和韓國，深化三國友誼，合作推進自身發展。邁入新的發展階段，秘書處全體將再接再厲，爭創新局面。我熱忱期待各位繼續關注并支持三國合作與秘書處的各項工作。