董志威 施新發(fā) 姜名悅
摘要:文章介紹了中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣的重要性及意義,分析了中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣的現(xiàn)狀,從依靠網(wǎng)絡(luò)新媒體構(gòu)建中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)交流社區(qū)、建設(shè)中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)主題網(wǎng)站進行知識推送、建立中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀應(yīng)用程序開展移動閱讀等角度闡述了中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣服務(wù)方式,以此促進微媒體時代中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣服務(wù)的有效開展。
關(guān)鍵詞:微媒體;圖書館;中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn);閱讀推廣服務(wù)
中圖分類號:G252??? 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A??? 文章編號:2095-5707(2021)04-0039-03
DOI: 10.3969/j.issn.2095-5707.2021.04.008??????? 開放科學(xué)(資源服務(wù))標(biāo)識碼(OSID):
Research on Reading Promotion Services of TCM Classics in the Era of Micro Media
DONG Zhi-wei1, SHI Xin-fa2, JIANG Ming-yue3
(1. Jiangxi University of Traditional Chinese Medicine, Nanchang 330004, China; 2. Guixi Library of Yingtan City, Yingtan 335400, China; 3. Fuzhou Medical College of Nanchang University, Fuzhou 344000, China)
Abstract: This article introduced the importance and significance of reading and promotion of TCM classics, analyzed the status quo of reading and promotion of TCM classics, and explained the reading promotion service methods of TCM classics from the perspectives of building a TCM classic exchange community by relying on new online media, building a TCM classic theme website for knowledge push, and establishing TCM classic reading applications to carry out mobile reading, etc., so as to promote the effective development of reading promotion services of TCM classics in the era of micro media.
Key words: micro media; libraries; TCM classics; reading promotion services
隨著近年來文化扶持力度的加大,面向全民構(gòu)建學(xué)習(xí)型社會、知識型社會成為了重要的任務(wù),全民閱讀逐漸成為一種良好的社會風(fēng)氣,吸引廣大人民群眾積極參與,閱讀與民眾的工作生活緊密聯(lián)系起來。同時,全民閱讀也出現(xiàn)了各種問題,如閱讀缺乏專注度、淺閱讀、快餐化,時尚文化、流行文化、網(wǎng)絡(luò)文化吸引了民眾的注意力,蘊含著豐富歷史文化和中醫(yī)藥知識的中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)卻鮮有問津。導(dǎo)致這種現(xiàn)象的根本原因在于中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)與現(xiàn)代化社會的閱讀方式脫節(jié)。微媒體時代的到來,給圖書館中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)的閱讀推廣提供了解決方案,微媒體憑借其良好的交互性、即時性、高效性及大眾
第一作者:董志威,E-mail: zaiwen80801998@163.com
化的傳播特點,成為當(dāng)前網(wǎng)民信息生活中不可缺少的部分。中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)也應(yīng)順應(yīng)時代發(fā)展潮流,運用微媒體開展閱讀推廣服務(wù),將優(yōu)秀的中醫(yī)藥文化傳播出去。
1? 中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣的重要性及意義
中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)對中醫(yī)藥文化的傳承和創(chuàng)新具有積極作用,借助微媒體進行傳播和推廣能構(gòu)建良好的中醫(yī)文化氛圍,幫助人們認(rèn)識中醫(yī)藥的社會價值,對中醫(yī)文化形成清醒的認(rèn)識。因此,有必要對微媒體時代中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)的閱讀推廣服務(wù)模式進行研究,對中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)進行推廣,將中西醫(yī)放在平等的地位上,推進中西醫(yī)協(xié)調(diào)發(fā)展[1]。
微媒體時代中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)推廣對我國醫(yī)藥事業(yè)的發(fā)展具有積極意義,對優(yōu)秀中醫(yī)藥文化的傳承與發(fā)揚也具有重要的作用。網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的快速發(fā)展及越來越多樣的信息傳播方式使人們越來越關(guān)注網(wǎng)絡(luò)空間中的流行文化、時尚文化,人們逐漸忽視了中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)具有的文化價值、學(xué)術(shù)價值、社會價值,也就造成了人們的價值認(rèn)知逐漸趨向物質(zhì)化、利益化,對待傳統(tǒng)中醫(yī)藥文化缺乏精神信仰[2]。因此,有必要加強中醫(yī)經(jīng)典的閱讀推廣,在全社會范圍內(nèi)營造良好的社會文化氛圍,激發(fā)人們閱讀中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)的熱情,消除對中醫(yī)藥文化的認(rèn)知偏見,傳承優(yōu)秀的中醫(yī)藥文化。中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣能向讀者傳遞正確的社會價值觀和優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,借助中醫(yī)藥文獻(xiàn)這一知識載體向讀者傳播優(yōu)秀的中醫(yī)藥文化,加強人們對中醫(yī)藥知識的認(rèn)識與理解,在全社會構(gòu)建崇尚中醫(yī)、學(xué)習(xí)中醫(yī)、信仰中醫(yī)文化的良好氛圍。
2? 中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣現(xiàn)狀
伴隨著信息技術(shù)的快速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)閱讀、碎片閱讀、移動閱讀等閱讀方式的興起,圖書館紙質(zhì)書籍逐漸受到冷落,紙質(zhì)書籍借閱量呈現(xiàn)快速下滑趨勢,而作為傳統(tǒng)中醫(yī)藥文化重要載體的中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn),借閱者更是少之又少。以江西中醫(yī)藥大學(xué)圖書館為例,其中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)書庫為開放式閱覽室,師生讀者可以在書庫內(nèi)自由借閱,書庫內(nèi)不僅藏有數(shù)千本線裝中醫(yī)藥古籍,還藏有《中華大典·醫(yī)藥衛(wèi)生典》《文淵閣四庫全書·子部·醫(yī)家類》等大型叢書[3]。如此豐富的中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源,應(yīng)該被醫(yī)藥相關(guān)專業(yè)的師生讀者大量借閱,而實際情況是除了一部分中醫(yī)藥相關(guān)專業(yè)的在校師生會使用這些館藏資源查詢相關(guān)資料之外,其他專業(yè)的讀者極少。伴隨手機閱讀應(yīng)用程序(APP)、網(wǎng)絡(luò)閱讀的興起,這些中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)的閱讀量也在逐步減少,應(yīng)引起圖書館高度重視。
若凝聚傳統(tǒng)中醫(yī)藥知識與智慧的中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)僅用于收藏,不能發(fā)揮其應(yīng)有的研究價值和社會價值,在全民閱讀中不能得到有效推廣和應(yīng)用,不能發(fā)揮中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)作為中醫(yī)藥知識文化傳播載體的最大效益,會導(dǎo)致圖書館收藏的珍貴中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源形成巨大的浪費,也給我國中醫(yī)藥事業(yè)的發(fā)展帶來不利影響。
中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)之所以得不到有效的閱讀推廣,主要由以下3個方面原因?qū)е隆?/p>
第一,古文晦澀難懂,閱讀困難較大。中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)包括大量的繁體古文、文言文,沒有句讀,豎版右讀,與現(xiàn)代使用簡體字、橫版左讀、有標(biāo)點的閱讀方式有著極大的區(qū)別,會給讀者閱讀帶來巨大的困擾。讀者在閱讀中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)時會感受到閱讀方式上的差異,很難深入理解古文的具體含義[4]。閱讀中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)的讀者大多是中醫(yī)學(xué)愛好者,古文閱讀理解能力不足,很難理解古文的具體意思,導(dǎo)致他們在閱讀古文時望而卻步。
第二,對中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)的價值存在認(rèn)識誤區(qū)。在目前信息技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)及智能手機的影響下,讀者的功利化閱讀傾向嚴(yán)重,除了重視課堂學(xué)習(xí)之外,還需要將大量精力用于專業(yè)考試上,很多讀者去閱讀各類考試用書和專業(yè)工具書,很少會抽時間閱讀中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)這些“閑書”,對中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)的價值存在認(rèn)識誤區(qū),甚至認(rèn)為閱讀中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)就是在浪費時間[5]。這種認(rèn)識誤區(qū)是讀者沒有體會到中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)博大精深的內(nèi)容,中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)包含了大量先人留下來的具有極高科學(xué)價值的中醫(yī)藥知識,對擴大讀者眼界,增強在中醫(yī)藥方面的修養(yǎng)有著極為重要的意義。
第三,微媒體的發(fā)展使讀者更傾向移動閱讀、快餐化閱讀。在微媒體的影響下,讀者更希望借助智能手機、移動終端隨時隨地獲取知識信息,更習(xí)慣用電子設(shè)備閱讀書籍,但是由于中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)是文言文體例,需要讀者用大量的時間與精力去理解其內(nèi)在含義,更需要精讀。
3? 微媒體時代開展中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣服務(wù)
微媒體是信息時代發(fā)展的產(chǎn)物,是指微信、微博、手機APP等借助移動互聯(lián)網(wǎng)進行信息傳輸?shù)墓ぞ撸鼈兊某霈F(xiàn)改變了人們的閱讀模式,提高了閱讀過程中信息傳播與交流的質(zhì)量。微媒體的數(shù)字化功能使中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)中的信息資源以數(shù)字化的方式呈現(xiàn)在微媒體的數(shù)字終端,而移動互聯(lián)網(wǎng)良好的跨時空性使讀者能更加便捷地獲取知識資源,也拓展了中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源的傳播渠道。借助微媒體多元化的信息傳播功能,能音圖并茂地展現(xiàn)中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)中的內(nèi)容,幫助讀者深度地學(xué)習(xí)與理解,激發(fā)讀者閱讀的興趣。微媒體友好的交互界面也更能促進讀者深度理解中醫(yī)藥知識,促進讀者進行深度交流[6]。因此,微媒體時代中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣服務(wù)模式需要從交流社區(qū)、知識推送、移動閱讀3個角度進行構(gòu)建。
3.1? 依靠網(wǎng)絡(luò)新媒體構(gòu)建中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)交流社區(qū)
網(wǎng)絡(luò)新媒體是微媒體的重要組成部分,也是中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)進行閱讀推廣服務(wù)的重要載體,使用網(wǎng)絡(luò)新媒體構(gòu)建中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀交流社區(qū)是提升閱讀推廣服務(wù)效果的重要方式,通過構(gòu)建中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)交流社區(qū)帶動良好的中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀熱潮,激發(fā)人們閱讀中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)的熱情和興趣,促進中醫(yī)藥文化更高效的傳播。同時,具有中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀興趣的讀者能帶動起民眾更大的閱讀熱情,更能激發(fā)其他讀者閱讀中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)的欲望,有助于形成全民性的中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀熱潮。相應(yīng)的閱讀社區(qū)應(yīng)秉持“以人為本”的服務(wù)理念,調(diào)動用戶的積極性,針對不同閱讀社區(qū)讀者的閱讀習(xí)慣與興趣偏好,開展特色化的中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀指導(dǎo)服務(wù),并注重結(jié)合新媒體平臺的功能特點開展知識交流、經(jīng)驗分享、個性化推送等服務(wù),激發(fā)讀者對中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)的閱讀熱情,保障讀者獲得良好的學(xué)習(xí)效果。
3.2? 建設(shè)中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)主題網(wǎng)站
借助移動互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)構(gòu)建中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)主題網(wǎng)站進行知識推送是中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣服務(wù)過程中不可或缺的一環(huán)。但是目前還沒有針對中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源進行主題知識推送的專業(yè)網(wǎng)站,在采用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、新媒體技術(shù)建設(shè)中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)主題知識推送網(wǎng)站的基礎(chǔ)上,也要在微媒體平臺上開設(shè)專業(yè)的主題知識宣傳欄,對中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)中的知識資源進行推廣。中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)主題網(wǎng)站要設(shè)置不同的欄目,如中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)原文閱讀、中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)白話文鑒賞、中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)主題知識資源推送等,借助音頻、視頻、動畫等多種形式進行中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源推廣,加深讀者對中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源的認(rèn)識與理解。中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)主題網(wǎng)站的建設(shè)是在中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源數(shù)字化基礎(chǔ)上開展的,要將數(shù)字化中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源轉(zhuǎn)向多媒體化,保障中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源能在微媒體上進行數(shù)字化展示,并借助移動互聯(lián)網(wǎng)進行有效傳播,幫助讀者借助數(shù)字移動終端便捷接受中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)信息。
3.3? 建立中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀應(yīng)用程序
隨著移動互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的快速發(fā)展,人們越來越傾向借助手機進行閱讀,在這種移動閱讀快速發(fā)展的背景下,各類文化傳播機構(gòu)、信息服務(wù)機構(gòu)都開發(fā)出屬于自身的移動APP,面向大眾即時傳播信息資源,拓展服務(wù)領(lǐng)域,使大眾能快速進行信息閱覽,方便讀者從經(jīng)典中醫(yī)文獻(xiàn)中快速獲取中醫(yī)藥知識,了解中醫(yī)藥文化。作為重要信息服務(wù)機構(gòu)的圖書館要想有效開展中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣服務(wù),就要參與到移動互聯(lián)網(wǎng)變革大潮之中,積極借助移動互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)建立移動閱讀APP,傳播中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源。移動閱讀APP主要針對利用碎片化時間閱讀的讀者,幫助他們隨時便捷地獲取中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)資源。移動閱讀APP建立的關(guān)鍵技術(shù)在于網(wǎng)關(guān)的移動格式轉(zhuǎn)換,將中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)轉(zhuǎn)化成可供智能手機識別顯示的格式,在建立過程中要考慮到讀者的閱讀習(xí)慣、手機顯示效果、移動通訊能力等,選擇適合讀者閱讀習(xí)慣的版面樣式,開展個性化的移動閱讀服務(wù),使讀者高效地接受信息,便捷地閱讀。
4? 小結(jié)
微媒體時代構(gòu)建中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)閱讀推廣服務(wù)模式,關(guān)鍵在于發(fā)揮微媒體平臺的作用,借助網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)、APP開發(fā)技術(shù)、新媒體技術(shù),從電腦端到移動端設(shè)置多種閱讀推廣服務(wù)終端,方便用戶便捷地接受中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn)中的知識信息。同時,根據(jù)讀者的閱讀興趣和閱讀偏好主動推送中醫(yī)經(jīng)典文獻(xiàn),并以通俗化的語言對經(jīng)典文獻(xiàn)進行深入淺出地解讀,保障讀者能深入理解中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識,從中汲取智慧,達(dá)到良好的閱讀推廣服務(wù)效果。
參考文獻(xiàn)
[1] 楊秦.中醫(yī)藥院校圖書館開展中醫(yī)養(yǎng)生主題閱讀推廣的策略[J].大學(xué)圖書情報學(xué)刊,2020,38(2):103-106,112.
[2] 寧靜,王育林,肖紅艷,等.原版式中醫(yī)古籍閱讀教學(xué)的探討與實踐[J].中醫(yī)教育,2019,38(3):15-18.
[3] 黃英華,王利敏,李敏,等.北京中醫(yī)藥大學(xué)圖書館古籍保護工作實踐與展望[J].中國中醫(yī)藥圖書情報雜志,2016,40(4):35-37.
[4] 李欣,張子龍,孫玲,等.加強中醫(yī)經(jīng)典導(dǎo)讀 培養(yǎng)高層次中醫(yī)藥人才[J].中醫(yī)藥管理雜志,2017,25(10):25-26,28.
[5] 王耀帥.書院模式下中醫(yī)藥學(xué)生課外閱讀的教學(xué)實踐與思考——以指導(dǎo)學(xué)生研讀《中醫(yī)雜志》為例[J].中醫(yī)雜志,2015,56(24):2140-2141.
[6] 李文林,曾莉,楊斕,等.媒體引導(dǎo)對中醫(yī)古籍閱讀推廣的作用及其啟示[J].中華醫(yī)學(xué)圖書情報雜志,2015,24(6):33-36.
(收稿日期:2020-08-20)
(修回日期:2020-08-31;編輯:魏民)