弗蘭妮的創(chuàng)傷與恢復(fù)

安偉

《弗蘭妮與祖伊》是塞林格的中短篇小說，出版于1961年。本文以創(chuàng)傷理論為背景，分析弗蘭妮遭遇的一系列創(chuàng)傷：親密關(guān)系帶來的創(chuàng)傷、家庭教育以及社會環(huán)境造成的創(chuàng)傷，并通過弗蘭妮回到家中和祖伊的對話看弗蘭妮的創(chuàng)傷恢復(fù)過程。

杰羅姆·大衛(wèi)·塞林格是美國著名作家。他在1951年發(fā)表的《麥田里的守望者》被認(rèn)為是20世紀(jì)美國文學(xué)的經(jīng)典作品之一，引起世界性的轟動。成名后，塞林格過著隱居的生活，后期作品也傾向于東方哲學(xué)和禪宗。在長篇小說《麥田里的守望者》之后，塞林格還發(fā)表了一些短篇小說，其中，《弗蘭妮》和《祖伊》是1955年和1957年分別發(fā)表在《紐約客》雜志上的短篇小說，由于相互關(guān)聯(lián)，1961年兩部小說結(jié)集出版。

《弗蘭妮》寫女大學(xué)生弗蘭妮對于社會上流行價值觀的不認(rèn)可，她厭惡周圍人充滿虛偽的自我和競爭，企圖從精神上獲得救贖，卻無法找到出路。而《祖伊》中通過祖伊與弗蘭妮的對話，使弗蘭妮逐漸擺脫了精神上的痛苦，最終走出創(chuàng)傷。弗蘭妮的精神痛苦與她的創(chuàng)傷經(jīng)歷緊密相關(guān)，因此本文從創(chuàng)傷理論出發(fā)，來分析弗蘭妮遭遇創(chuàng)傷的原因、創(chuàng)傷的恢復(fù)，以及通過弗蘭妮的創(chuàng)傷與恢復(fù)帶來的價值思考。

一、弗蘭妮的創(chuàng)傷原因

弗洛伊德在他的《精神分析引論》中提到：“一種經(jīng)驗如果在一個很短暫的時期內(nèi)，使心靈受一種最高度的刺激，以致不能用正常的方法謀求適應(yīng)，從而使心靈的有效能力的分配受到永久的擾亂，我們便稱這種經(jīng)驗為創(chuàng)傷的。”創(chuàng)傷體驗在生活中是很常見的。它不僅是醫(yī)學(xué)意義上的身體的創(chuàng)傷，也可以是心理層面的。尤其是在現(xiàn)代，創(chuàng)傷主要是指精神上受到了難以承受的打擊。《弗蘭妮與祖伊》塑造出了弗蘭妮這位遭遇多方面創(chuàng)傷的大學(xué)生，她所遭受的創(chuàng)傷主要來自親密關(guān)系、家庭教育和社會環(huán)境。

（一）親密關(guān)系帶來的創(chuàng)傷

親密關(guān)系常常被看作是生活中一個重要的情感支撐，然而不能互相理解的、精神上不能相互溝通的親密關(guān)系可能也會造成心靈上的創(chuàng)傷，女性的不被尊重和理解可以視為一種“被強暴”。在《弗蘭妮與祖伊》中，面對女友弗蘭妮的精神困惑，賴恩一直采取諷刺的態(tài)度，并且要在爭吵中占據(jù)上風(fēng)，居高臨下。“我很想弄清楚到底是怎么回事。我是說你非得做該死的波西米亞狀嗎？還是，看在上帝的分兒上，死也要做一個真正的詩人？”賴恩并沒有想要嘗試幫助女友慢慢走出困惑，而是希望把自己的價值觀念凌駕于弗蘭妮之上，讓弗蘭妮接受自己的價值觀念。在弗蘭妮給賴恩講朝圣者的故事的時候，坐在對面的賴恩也一直打斷弗蘭妮，不停地談?wù)撟约旱臒o關(guān)緊要的事情：“我不得不說一句，我會有大蒜味”，“上帝保佑這個周末能有時間，好讓你看一眼我跟你講的那篇該死的文章”……一系列的語言夾雜在弗蘭妮虔誠的講述朝圣者的經(jīng)歷中。賴恩并不關(guān)注弗蘭妮說的是什么，他一直想要占據(jù)話語主導(dǎo)權(quán)，讓弗蘭妮處于話語的附屬位置，甚至根本不聽弗蘭妮講話。因此弗蘭妮在親密關(guān)系中幾乎感知不到愛。從弗蘭妮和男友進(jìn)入“稀客來”飯店到最后弗蘭妮暈倒，讀者可以感受到她的創(chuàng)傷程度不斷加深。然而由于弗蘭妮的創(chuàng)傷經(jīng)歷，她一方面想從親密關(guān)系中逃離，一方面又想拼命抓住它。創(chuàng)傷事件導(dǎo)致的恐懼感使她有依附于他人和被保護(hù)的需求，所以她一直在逃離親密關(guān)系和依賴親密關(guān)系之間徘徊。

（二）家庭教育造成的創(chuàng)傷

按照心理學(xué)的觀點，童年應(yīng)該是一個自然生物的過程，并且把童年劃分為了不同的發(fā)展階段：學(xué)步期、童年早期（游戲期）、童年中期（學(xué)齡初段）和青少年期。任何逾越將會導(dǎo)致未來發(fā)展出現(xiàn)問題。然而兒童無法處于自覺控制發(fā)展階段的狀態(tài)，因此起決定性作用的是看護(hù)人對于兒童成長的態(tài)度。

弗蘭妮的哥哥西摩和巴蒂很早就接管了弗蘭妮和祖伊，并且用高壓的方式來教育她們。哥哥西摩去世時，弗蘭妮只有十三歲。他們定期給弗蘭妮和祖伊開家庭講座，尤其是形而上學(xué)的內(nèi)容。按照巴蒂和西摩的觀點，真正能夠讓弗蘭妮和祖伊受益的做法，是讓她們先對耶穌、喬達(dá)摩·悉達(dá)多、老子等有所了解，在這之后去接觸或細(xì)讀荷馬、莎士比亞、布萊希特、惠特曼等人的作品。然而巴蒂和西摩的宏大意圖卻給弗蘭妮和祖伊帶來了極大的創(chuàng)傷。她在童年時期并沒有接受按照童年發(fā)展階段應(yīng)該學(xué)習(xí)的內(nèi)容，而是跨越性地接受了不符合年齡發(fā)展階段的內(nèi)容，這間接導(dǎo)致了弗蘭妮的精神創(chuàng)傷。并且，按照當(dāng)時的流行傾向，社會經(jīng)濟(jì)和科技發(fā)展欣欣向榮，男孩子們在童年成長時期被提供組裝玩具等，為了培養(yǎng)他們在以后對科技發(fā)展做出貢獻(xiàn);而女孩兒們則大多被提供布娃娃等玩具，為了將她們培養(yǎng)成合格的家庭主婦。很顯然，弗蘭妮和哥哥祖伊都沒有被按照當(dāng)時流行的方式培養(yǎng)，而獨特的培養(yǎng)方式和成長模式為祖伊和弗蘭妮以后融入同齡人的生活造成了困難。他們本來就是智慧兒童的身份，加上從小生活環(huán)境的差異，注定使他們在長大以后很難像大多人那樣思考和生活。家庭教育給弗蘭妮帶來的創(chuàng)傷是深刻的。

（三）社會環(huán)境造成的創(chuàng)傷

《弗蘭妮》的開篇就提到，在火車站臺等待接女朋友的年輕小伙“三三兩兩扎成堆，脫了帽子，各個吞云吐霧”。對于大學(xué)生的描寫可以看出他們的浮躁和焦慮。這種浮躁和焦慮與當(dāng)時的社會氛圍有很大的關(guān)系。弗蘭妮生活的群體是浮躁焦慮的群體，必然會給她帶來一定的影響。作為一名大學(xué)生，弗蘭妮所接受的學(xué)校教育也給她帶來了精神上的創(chuàng)傷。弗蘭妮提到，在她上的英文系大約有10個部門人員，她們跑來跑去，盡糟蹋東西了。“我受夠了這些老學(xué)究和自以為是的聰明蛋。”在弗蘭妮看來，大學(xué)不是一個充滿單純、青春、陽光的地方，而是一個噩夢般的地方，受人尊敬的教授學(xué)識水平并不能真的勝任工作，所謂的詩人的創(chuàng)作也不能稱得上是美好的東西。因此弗蘭妮所處的學(xué)校環(huán)境對她來說沒有任何讓人覺得幸福的地方，甚至連滿足她基本的期待都沒有，日復(fù)一日地處于這種折磨中，給弗蘭妮的心靈造成了嚴(yán)重的創(chuàng)傷。因此她受夠了大學(xué)，甚至后悔去大學(xué)報到。從社會氛圍來看，當(dāng)時的美國社會正處于經(jīng)濟(jì)欣欣向榮的時代，年輕的中產(chǎn)階級在一種鼓勵實現(xiàn)個人抱負(fù)的氛圍中長大，每個人都期待能夠有所作為。然而周圍所有的人都關(guān)注“自我”，只想要投身于做出點成就的事情。這種社會所鼓吹的“自我”也給弗蘭妮帶來了精神上的創(chuàng)傷。她認(rèn)為人人都只顧著狹隘的“自我”。她說道：“我受夠了自我，自我，自我。我的自我和所有人的自我。我受夠了所有想去某個地方的人，想做出點成就的人，想討人喜歡的人。真惡心—就是惡心，就是。我厭倦于自己沒有勇氣做一個什么都不是的人。我厭倦了自己和所有想驚天動地一番的人。”虛偽、墮落的社會環(huán)境使弗蘭妮處于難以恢復(fù)的精神創(chuàng)傷中。