論嶺南文化的當代傳承路徑

金盈盈

摘要：嶺南文化的內容是非常豐富的，而嶺南文化發展到當代需要更好的傳承路徑繼而對其繼承和創新。從嶺南文化當代傳承路徑的研究意義出發，進而發現并分析現階段嶺南文化在傳承過程中存在的問題，最終提出完善嶺南文化當代傳承路徑的對策，使嶺南文化更好地在建設粵港澳大灣區和海南自貿區的時代背景下服務于區域經濟社會與政治文化的發展，使嶺南文化的優秀精神品質在時代浪潮中繼續得以傳承發揚。

關鍵詞：嶺南文化;當代傳承;完善路徑

1.嶺南文化當代傳承路徑的研究意義

嶺南文化具有非常典型的地域氣候和人文特點和兼容性和開放性等優秀內在文化品質，所以嶺南文化的影響不僅體現在以廣東地區為中心的嶺南地區范圍內，更隨著一代代嶺南居民的不斷遷移和發展影響了全國甚至海外國家和地區。因此，對嶺南文化的當代傳承路徑進行深入研究，有利于使嶺南地區的本地人認識到嶺南文化的傳統優秀內涵和品質的重要性，更有利于讓嶺南地區以外的人們走近嶺南文化的知識寶庫，進一步認識和感受到嶺南文化的獨特魅力所在，以嶺南文化為紐帶，吸引外來人員到嶺南地區扎根創業，充分傳承和發揚嶺南優秀傳統文化的悠久歷史性和時代影響力。除此之外，對嶺南文化在當代傳承路徑進行深入剖析研究，有利于發現嶺南文化在當代傳承過程中存在的各種弊端，以便于采取相應的措施消除嶺南文化傳承中的不良因素，使嶺南文化當中的優秀精華部分得以更好傳承，而對于糟粕雜質的部分則及時地予以剔除，才能夠讓嶺南文化得以正確高效地傳承發揚。

2.現階段嶺南文化在傳承過程中存在的問題

通過對廣東省內的廣佛地區、潮汕地區以及客家文化比較濃厚的代表城市進行調研，發現了一些阻礙嶺南文化當代傳承路徑發展的問題，這些問題極易引起嶺南文化在當代發展中不能正確選擇傳承路徑和傳承模式，因此有必要開展深入研究，主要問題體現在以下兩點：

一方面，嶺南文化在傳承中容易受到不利于提升文化深度和豐富內涵的不良因素影響。特別是改革開放以來，以西方消費主義文化為代表的外來文化最先席卷了改革開放最前沿的廣東地區，充斥著拜金和享樂內容的思潮給嶺南文化帶來了一些不好的對外形象。以至于一時間內，外地人一聽到和嶺南有關的事物，就會想到“暴發戶”、“大老板”等較為夸張的人物和文化特征。尤其是一些生活條件較好的嶺南地區年輕人群，在去外地求學和就業的過程中更是或多或少地強化了這種對外印象，這種影響嶺南文化順利傳承的問題在現階段是必須要解決的。另一方面，當代嶺南文化與其他地區優秀文化的融合程度還有待提高。盡管自古以來嶺南文化就顯示出兼收并蓄的優秀品質，無論是蘇東坡還是韓愈等著名的作家，這些來自朝廷的中原文人都在嶺南地區留下了諸多優美而感人的詩篇，但隨著嶺南地區與海內外其他地區經濟文化交流的深入發展，當代嶺南文化中對其他地區優秀文化的融合度反而還不如從前，這種情況的出現并非隨機事件，歸根結底在于重商主義和地方保護主義的過度膨脹而忽視了對其他地區優秀文化的吸收與發揚，這就是完善當代嶺南文化傳承時需要厘清的兩個主要方面。

3.完善嶺南文化當代傳承路徑的對策

3.1去糟取精，消除不良因素的負面影響

針對嶺南文化在當代的傳承路徑中所夾雜的不良因素，應當在認識態度上和對待方式上采取相應的行動，及時糾正和消除不利于嶺南文化傳承的各種因素影響。嶺南人在對待外來文化的態度上，應當時刻警惕西方資本主義不良思潮的侵害。在具體做法上，要向嶺南地區優秀人士學習，比如可以學習嶺南地區優秀企業家們艱苦拼搏、頑強樂觀的內在品格和創業精神。同時，政府教育行政部門和文化管理部門應當發揮各自的服務引導職能，定期召集嶺南地區的文藝組織和文化研究組織開展以弘揚嶺南優秀文化、消除不良文化影響為主題的文化活動，由嶺南地區文化工作開展得較為突出的人士進行現場講座，通過嶺南文化交流討論等多種形式，或者邀請工藝美術大師和非物質文化遺產的傳承人講解廣彩、陶藝等嶺南特色工藝的傳承方式方法，以便促進參與人群及相關受眾對嶺南文化中何為精華、何為糟粕有一個更加直觀而深刻的認識。如此一來，便于避免不良的文化思想繼續存在和長期誤導嶺南地區的青少年及其他地區的人們，進而最終達到消除不良因素影響、發揚嶺南文化的良好目標。

3.2有容乃大，吸收繼承其他地區優秀文化

隨著大數據時代的來臨，嶺南地區的文化交流應當處于一個與海內外其他地區更加頻繁、信息內容更加豐富多元的狀態，這時就更要顯示出嶺南地區文化的寬廣胸懷這一優秀文化傳統，這不僅體現出一種文化的需求，更是嶺南文化長久、持續發展所必需的條件。比如，在非物質文化遺產保護的背景下，既要加強各地方言文獻整理建設，也要使粵語在保留自身特點的同時適當地與普通話推廣相銜接，這樣才會讓廣大的嶺南人民獲得更加多元的發展源泉。又如，在發展潮繡、潮劇和功夫茶等文化知識，不僅要考慮當地嶺南人民的既有習慣，還有結合不同地區人群的生活和飲食習慣，因為只有吸收其他地區文化的精髓，并且以包容的發展心態，才會為嶺南文化的發展注入不竭的動力。尤其在利用網絡途徑進行嶺南文化的創新性發展過程中，更加體現出集聚優秀思想以及秉持包容心態之重要性，這是嶺南文化在文化自信建設中的應有之意。

4.結論

將豐富的嶺南文化進行較好地傳承，必將助力于嶺南地區的跨域式發展。通過剖析嶺南文化在傳承中容易受到不利于提升文化深度和豐富內涵的不良因素影響、與其他地區優秀文化的融合度不夠的問題，探究出去糟取精、消除不良因素的負面影響以及有容乃大、吸收繼承其他地區優秀文化之路徑，進而才能夠讓嶺南文化的精髓源遠流長。

參考文獻：

[1]劉煥英.融媒體背景下嶺南文化的國際傳播策略[J].科技傳播，2021，13（01）：16.

[2]付雪芹.弘揚嶺南文化 建設人文灣區[J].廣東省社會主義學院學報，2021（01）：96.

[3]黎明輝，陳偉堅.嶺南傳統文化藝術傳承與國民素質教育[J].湖北開放職業學院學報，2020，33（18）：117.

[4]霍秀媚.新時代嶺南文化的創新發展[J].嶺南學刊，2020（02）：126.

[5]周全華.嶺南文化的“變”與“不變”[J].人民論壇，2019（19）：122.

本文系項目：嶺南文化英譯策略與輸出路徑研究，項目編號2018GWQNCX091。

廣州工程技術職業學院 510075