999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

現(xiàn)代漢語人名單音節(jié)截縮單用現(xiàn)象研究

2021-09-10 07:22:44關帥
文學天地 2021年3期

關帥

摘要:在現(xiàn)代漢語中,存在一種姓名單音節(jié)截縮單用的語言現(xiàn)象。本文現(xiàn)分別從調查結果、人名單音節(jié)截縮單用的原因和人名單音節(jié)截縮單用的限制性幾個方面進行探討。在人名單音節(jié)截縮單用的原因中,主要有表示親切、友好,拉近彼此關系、表示譏諷和簡便順口三個原因。人名單音節(jié)截縮單用會由于產生多義性而造成使用上的限制。

關鍵詞:姓名;單音節(jié)截縮;詞法規(guī)則;限制性

一、現(xiàn)代漢語人名單音節(jié)截縮單用現(xiàn)象基本情況調查

筆者現(xiàn)就人名的單音節(jié)截縮單用現(xiàn)象進行了調研,主要形式可分為發(fā)放調查問卷、采訪和內省等。我們從中總共得到了122個有關人名單音節(jié)截縮的例子,并對其進行了深入分析與分類。

1.1單音節(jié)姓單用現(xiàn)象調查

其中,單音節(jié)截縮姓的例子總共有41個。我們從被稱呼者的年齡、性別,稱呼者的性別、年齡、稱呼的原因和場合,以及稱呼者與被稱呼者之間的關系等幾個方面進行了分析。經過以上的分析,我們得到了一些結果,其中,被稱呼者年齡在18-30歲的人居多,占68%,而年齡在30-50歲的占7%,年齡在50-70歲的占15%,年齡大于70歲的占2%。稱呼者與被稱呼者之間是同學關系的占據(jù)68%,親子關系占據(jù)68%,同事關系占據(jù)20%,戀人關系占據(jù)7%。(親子關系與同學關系的例子存在交叉情況,且以上百分數(shù)皆為約數(shù))稱呼的場合以私下居多,而公眾場合則極少。

使用截縮的原因,有74%的人是認為單音節(jié)姓截縮可以更加親切、友好,拉近彼此之間的關系,22%的人認為這種截縮會有一種幽默感和緩和氣氛的作用,5%的人認為這種截縮可以更加簡便、順口,2%的人認為這種截縮產生了一種譏諷的效果。

1.2單音節(jié)名單用現(xiàn)象調查

單音節(jié)截縮名的例子總共有81個。同樣,我們也對單音節(jié)截縮的名按照上述幾個方面進行了分析。被稱呼者年齡在18-30歲的人居多,占56%,而年齡在30-50歲的占14%,年齡在50-70歲的占1%。稱呼者與被稱呼者之間是同學關系的占據(jù)56%,親子關系占據(jù)27%,同事關系占據(jù)26%,戀人關系占據(jù)15%。(親子關系與同學關系的例子存在交叉情況,且以上百分數(shù)皆為約數(shù))稱呼的場合以私下居多,而公眾場合則極少。

使用截縮的原因,有93%的人是認為單音節(jié)名截縮可以更加親切、友好,拉近彼此之間的關系,2%的人認為這種截縮會產生一種譏諷的作用,5%的人認為這種截縮會產生一種簡便、順口的效果。

二、現(xiàn)代漢語人名單音節(jié)截縮單用現(xiàn)象成因分析

語言不僅可以‘以言行事’,還可以表達說話人的某種意圖,稱呼語作為語言單位,同樣具有這些功能。在特定的語境中,稱呼語的截縮能表達多種隱含意義,這種隱含意義也正是稱呼語截縮使用的原因。

2.1表示親切、友好,拉近彼此關系

“從社會心理的觀點看稱呼是人們之間對相互關系的語言表述,它反映一定社會集團規(guī)范,包括地位規(guī)范和結合規(guī)范兩個方面。社會規(guī)范體現(xiàn)人與人之間的親疏和遠近?!盵1]人名的單音節(jié)截縮單用有時就會反映這種人際關系的親疏遠近。例如:

(1)“我又惹了你嗎?玫!我不過忌妒著蕭素罷了,你太關心她了。你把我放在什么地方!”(宗璞《紅豆》)

(2)“走開的人永遠也不會再回來。你會后悔的,玫!我的玫!”(宗璞《紅豆》)

(3)“婷!用我給你去打一桶熱水不?正好我也要去打水?!?/p>

(4)“趕緊走??!再不走,上課快要遲到了!越!”

例(1)中,齊虹對著他的戀人說話時,把他的戀人“江玫”截縮成“玫”,語氣溫柔、委婉,表示對于江玫的友好,增加了親切感。例(2)中,齊虹再次稱呼他的戀人為“玫”,但此時不僅僅是一種友好,還可以拉近兩個人的關系。例(3)中,“周婷”的室友和她第一天見面,就稱呼她為“婷”,還表示想要幫她打熱水。兩個關系較為生疏的人第一次見面就稱呼對方的單音節(jié)截縮的名,顯然起到了拉近彼此之間關系的作用。例(4)中,“馬越”的同學想要催促她快走,趕緊去上課,此時,對方在后面加了一個“越”的單音節(jié)截縮名的稱呼,顯然使得話語具有了親切感,更加友好一些。

2.2表示譏諷

在特定的語境或者情境中,人名的單音節(jié)截縮單用可以表達主體的感情色彩,起到譏諷的效果。例如:

(5)“再見!我的玫。我的女詩人!我的女革命家!”他最后幾句話,語氣非常尖刻。(宗璞《紅豆》)

(6)“侯來啦!”

(7)“呦!妮!今天上班遲到又被罰200元啊!”

(8)“唉呀媽呀!濤!這回高數(shù)補考又沒及格?。 ?/p>

例(5)中,“我的玫”本來是齊虹對戀人的愛稱,但是在這里,江玫選擇了革命而拋棄了自己的戀人齊虹,齊虹在此對江玫感到很不滿。于是,齊虹在向戀人道別,與后面的“女詩人”和“女革命家”一起使用,便有了譏諷之意。例(6)中,這句話是40歲左右的某男對和他年齡相仿的同事說的,對方姓“侯”,他直接把對方的名字截縮為“侯”,由于與猴子的“猴”發(fā)生諧音,便產生了一種譏諷的效果。例(7)中,與“溫玉妮”年齡相仿的一位女同事,看見“溫玉妮”上班遲到又被罰錢了,于是稱呼對方為“妮”來嘲笑對方,顯然具有了譏諷之意。例(8)中,“賈濤”的同學看到他高數(shù)考試又一次不及格,便稱呼對方為“濤”,以去譏諷對方考試又一次失敗。

2.3簡便順口

在調查研究中,有的人對對方的名字進行單音節(jié)截縮,是為了稱呼起來更加簡便、順口。例如:

(9)“一!過來幫我看一下這個表格怎么調整!”

(10)“宋!你外賣到了!快來取一下!”

(11)“仙!早上好!”

(12)“義!幫我把水池里的青菜洗一下!我等會要做飯!”

例(9)中,這句話是一位年齡大于30歲的女教師對她的20歲左右的學生說的,這位學生的全名叫“劉一”,由于“一”的音節(jié)很簡便、順口,于是在稱呼時便采用了這種單音節(jié)截縮的方式。例(10)中,這句話是一名20歲左右的大學生稱呼他的同學的,由于對方的名字是三音節(jié)的,稱呼全稱較為復雜、費力,于是便選用了其中音節(jié)最為簡便的姓進行稱呼,并且讀起來更為順口。例(11)中,這句話是年齡在20歲上下的女學生稱呼另一名名叫“羅仙仙”的女同學,在這里稱呼者所采用的截縮是單音節(jié)名的截縮?!傲_”是一個發(fā)音較為復雜的字,聲母發(fā)音時有一個卷舌的動作,同時韻母發(fā)音時要使嘴唇由小的圓唇逐漸變大,發(fā)音動作有一個變化的過程,而“仙”這個字的發(fā)音動作則較為簡單一些,僅僅是舌位由前到后進行變化,不需要舌位高低的變化以及嘴唇圓展的變化,由于與姓氏“羅”相比,“仙”的發(fā)音更為簡便、順口,便采用了單音節(jié)名的截縮方式。例(12)中,年齡近30歲的“范林義”的妻子稱呼他為“義”,由于“義”這個音節(jié)的發(fā)音較為簡便一些,與“范”和“林”相比,嘴唇的形狀和舌位變化非常小,讀起來也很順口,于是在日常生活中稱呼“范林義”時,便對他的名字進行了單音節(jié)截縮。

三、現(xiàn)代漢語人名單音節(jié)截縮單用的使用限制

現(xiàn)代漢語人名的單音節(jié)截縮使用起來會產生多義性,這同時也會造成一些局限性與限制性,所以導致其與其他的人名變稱類型相比使用較少。

3.1語義限制

現(xiàn)代漢語幾乎所有音節(jié)都具有多個意義。當我們用單音節(jié)名來稱呼時,如“李銘”的“銘”、“周涵”的“涵”、“李嬌”的“嬌”等,這些語素或詞表義豐富。在口語交流時,由于現(xiàn)代漢語同音語素或詞非常多,“ming35”“han35”“jiao55”所能表示的語義也有很多。當我們用單音節(jié)姓氏來稱呼時,也會造成歧義。如當我們稱呼“l(fā)i214”,音節(jié)“yuan35”,音節(jié)“l(fā)ang35”,音節(jié)“yu35”時,可能不止一種含義,可能是“李”,還可能是“里”“理”;可能是“袁”,還可能是“元”“員”“園”;可能是“郎”,還可能是“狼”“廊”;可能是“于”,還可能是“余”“魚”。所以,雖然表示姓氏的漢字具有單義性,但是他的音節(jié)可能具有多義性。因此我們也不能直接稱呼“李”“袁”“郎”和“于”。

雖然如此,如上文所述,在一些情況中也會使用單音節(jié)名?!皳?jù)調查,文學作品中使用的單音節(jié)名往往是高頻的人名用字,如‘芳、秀、梅’等,因為這些單音節(jié)經常用作人名,所以被識解為人名的可能性、有效性大大提高?!盵2]

3.2姓氏常見與否的限制

經調查分析發(fā)現(xiàn),現(xiàn)代漢語人名單音節(jié)姓截縮單用的現(xiàn)象,與該姓氏是否常見有關,非常見姓常可用于單稱,截縮保留成分具有較高的區(qū)別度、較大的信息量。

中國科學院遺傳與發(fā)育生物學研究所副研究員袁義達經研究發(fā)現(xiàn),占全國人口1%以上的姓氏有19個,分別為李、王、張、劉、陳、楊、趙、黃、周、吳、徐、孫、胡、朱、高、林、何、郭和馬。在我們調查結果中,除去以上19個姓氏外,其他被截縮的單音節(jié)姓氏占據(jù)了83%的比例,占比較高。比如“夏一寧”截縮為“夏”,“呂思佳”截縮為“呂”,“羅嘉奇”截縮為“羅”和“安思雨”截縮為“安”等,像“夏”“呂”“羅”和“安”等姓氏與前面的19個常用姓氏相比較為少見,因此他們被截縮的概率也大大提升。

根據(jù)一些采訪調查的結果,被訪者被問及對少見的姓氏進行單音節(jié)截縮的概率,要大于常見的姓氏的原因時,大多數(shù)人認為一些常見姓氏進行單音節(jié)截縮后,識別度不高,例如:對“林丹”截縮成“林”,而有可能身邊有多個人同時姓“林”,這樣就會使截縮后的稱呼識別度大大降低。而如果對于“費藝璇”截縮成“費”,當身邊只有一個人姓“費”時,稱呼語的識別度就會大大提升,交際時也不會產生歧義。

因此,正是人名的單音節(jié)截縮與人名的其他變稱方式相比會更容易產生多義性,所以人名的單音節(jié)截縮使用的情況會少一些,造成了使用上的限制。

綜上所述,現(xiàn)代漢語人名的單音節(jié)截縮,的確會在日常交際中產生拉近彼此關系、譏諷對方和使交流更加簡便的效果,但同時,人名的單音節(jié)截縮還會由于它的多義性而產生使用上的限制,我們可以根據(jù)個人的交際需要和不同交際情況來進行甄別使用。此外,此研究還應該在人名單音節(jié)截縮單用的語音特點上進一步分析,進一步挖掘出這一現(xiàn)象的心理原因和社會文化原因,如果今后有可能的話,筆者將會進一步進行完善。

參考文獻:

[1]衛(wèi)志強.稱呼的類型及其語用特點[J].世界漢語教學,1994(02):10-15.

[2]高再蘭.現(xiàn)代漢語人名地名省縮規(guī)律探析[J].華南師范大學學報(社會科學版),2016(03):176-180.

(沈陽師范大學 ?110034)

主站蜘蛛池模板: 综合成人国产| 91成人在线观看视频| 亚洲日韩精品欧美中文字幕| 青青草综合网| 黄色免费在线网址| 免费观看成人久久网免费观看| 亚洲国产精品成人久久综合影院| 欧美国产日韩在线观看| 亚洲男人在线天堂| 欧美α片免费观看| 欧美国产综合视频| 日韩精品高清自在线| 九九视频免费看| 欧美a在线视频| 2020精品极品国产色在线观看 | 国产91蝌蚪窝| 亚洲中文字幕无码mv| 精品少妇人妻无码久久| 四虎免费视频网站| 国产午夜精品鲁丝片| 国产精品久久久久久久久久98| 国产成人综合网在线观看| 日韩天堂网| 久久久久久尹人网香蕉| 国产精品美女网站| 亚洲国产天堂在线观看| 亚洲第一在线播放| 丰满人妻久久中文字幕| 国产成人综合欧美精品久久| 亚洲有码在线播放| 欧美精品在线观看视频| 国产午夜无码专区喷水| 精品国产成人三级在线观看| 另类专区亚洲| 99视频在线观看免费| 黄色成年视频| 看你懂的巨臀中文字幕一区二区| 91人妻日韩人妻无码专区精品| 91欧美在线| 亚洲天堂网在线播放| 精品福利国产| 成人在线天堂| 久久久久亚洲精品成人网| 少妇露出福利视频| 韩日午夜在线资源一区二区| 日韩欧美一区在线观看| 欧美高清日韩| 一级福利视频| 欧亚日韩Av| 欧美一级特黄aaaaaa在线看片| 国产亚洲精品在天天在线麻豆 | 日韩午夜片| 亚洲色欲色欲www网| 久久精品国产999大香线焦| 精品夜恋影院亚洲欧洲| 国产成人精品无码一区二| 国产色伊人| 91精选国产大片| 国产毛片高清一级国语 | 国产一区二区丝袜高跟鞋| 99激情网| 波多野结衣一区二区三区AV| 国产亚洲视频免费播放| a亚洲天堂| 无码国内精品人妻少妇蜜桃视频| 亚洲精品国产精品乱码不卞 | 又黄又爽视频好爽视频| 久久精品这里只有精99品| av无码久久精品| 国产成人a在线观看视频| 久久先锋资源| 老司机aⅴ在线精品导航| 女人av社区男人的天堂| 热伊人99re久久精品最新地| 91久久夜色精品| 中文天堂在线视频| 欧美啪啪视频免码| 日韩欧美91| 99久久99视频| 91精品久久久无码中文字幕vr| 久久精品丝袜高跟鞋| 国产免费网址|