黔東南地區苗語的使用現狀及其保護傳承
——以凱里地區為例

陳厚香 高希敏 楊秀英 王雪瓊 賈詩婷 陳宇佳 大連民族大學外國語學院 遼寧 大連 116600

貴州省苗族人口眾多，黔東南苗語為三大苗族方言之一。凱里市是貴州省黔東南苗族侗族自治州的地級行政首府，總人口54.31萬人，其中苗族人口28.35萬人，占全市總人口的63.3%，凱里地區（以凱里市為中心輻射周邊多個市鎮的區域）作為苗族聚集區保護相對完整[1]。本研究對凱里地區的部分村落的苗語使用情況進行問卷調查，并對調查結果進行考察分析，希望研究結果能夠引起更多的對苗語的重視，從而對苗語的保護和傳承起到促進作用。

一、調查概要

（一）調查目的

本調查基于了解凱里地區苗語的使用現狀展開。

（二）調查時間、對象和手段

本研究于2020年7月對凱里地區的小龍村（凱里市雷山縣較偏僻的苗寨）、銅鼓村（凱里市最大的苗族村寨，交通便利，苗族文化得到重視與發展，具有代表性）和凱里地區其他小村落進行了問卷調查。問卷調查以15歲以上人群為對象，以保證問卷數據的有效性。小龍村和銅鼓村采用隨機挨戶走訪填寫問卷的形式，而其他小村落采取了線上填寫問卷的方式。

表

（三）調查內容

調查問卷包括以下內容：1、調查對象的年齡、性別、民族、受教育程度等基本情況；2、會說苗語是否感到自豪？3、是否會說苗語？4、日常交流方式是什么語言？5、認為苗語和漢語哪個重要？6、周邊是否有教苗語的學校或者開設的苗語課？7、是否上過苗語學校進行學習；8、是否有閱讀過苗語書籍或有關苗語的書籍；……