唐幼峰著述考——窺探民國學者風范

陳桂香

（重慶圖書館 重慶 400037）

唐幼峰，生卒時間不詳，四川樂山人，曾長期在重慶生活。中學畢業后，赴湖北省求學，學成后到上海、武漢、四川、重慶等地任職。曾任重慶精益中學教員、重慶信托公司秘書、重慶宏育中學教員、重慶黃桷埡口捍衛中學會計、私立大中高級會計職校校長、中國西南實業協會重慶分會秘書、青年世界雜志社社長、重慶魔術學社副主任、蘇州幻術研究社重慶分社社長等職，著有《新上?！贰缎芗移拧贰吨袊杓贰稇铱漳g》《外國史綱要》《重慶旅行指南》《重慶市工商名錄》《重慶方言》《川劇人物小識》《川劇雜拾》等著作，還編制《最新重慶街道圖》《重慶市郊全圖》《四川旅行圖》《西南旅行圖》等圖集，還擅長《碎鑄還原》《仙人換身》等魔術節目。

一、《新上?！?/h2>

《新上?！?，1931年1月印刷，1931年4月初版，唐幼峰主編，楊世才校訂，上海印刷館發行兼印刷，定價大洋一元。封面注明編撰本書的目的：研究上海地理，考察上海實業，投考上海學校，游覽上海名勝。

《新上?！?931年4月初版的封面、版權頁

正文前插入南京路、福州路、自跑馬廳望靜安寺路、自外擺渡橋望郵務管理局、三角菜市場、日人在滬設立之同文書院、黃浦灘、黃浦灘之和平女神像、豫園九曲橋湖心亭、法蘭西公園、公園靶子場、黃浦灘公園等照片。本書材料，除編者親自耳聞目見外，參考不少的書報，或者直接節取原文。參考文獻有《上海指南》（商務）、《上海年鑒》（上海日報社）、《上海常識》（玫瑰書店）、《上海周報》（上海周報社）、《上海之工業》（市社會局）、《申報》《新聞報》等二十多種書刊。

全書分為總說、政治、公共及公益事業、經濟狀況、交通、食宿等六篇。總說篇論述上海的沿革及位置、形勢、氣候、區劃及面積、戶口、方言。政治篇論述上海市行政、租界行政、官署地址。公共及公益事業篇論述上海的教育、體育與衛生、宗教、刊物、團體、墓地及殯地、電氣、冷氣、自來水、自來火、菜市場、娛樂及游覽場所。經濟狀況篇論述金融、制造業、農牧漁業、商業。交通篇論述上海的水路、陸路、通信。食宿篇論述住宿、飲食、衣服、風俗及其他。附錄：《上海街道表》《上海同街異名一覽表》《電碼簡表》《上海分區街道圖》。

《新上?！肪哂腥粘Ｉ钪改闲再|。上海是當時我國第一通商大埠，但當時國內出版的地理書籍，有關上海的材料不僅少而且陳舊。本書詳細論述了上海的佃屋、進旅館、搭船、乘車、飲食、衣服、看電影、逛游戲場、考學校、上馬路找街道、說上海話、買東西、尋醫院等各個方面，不僅有利于指導初來上海民眾的日常生活，而且有利于國人了解上?，F狀。

二、《熊家婆》

《熊家婆》，唐幼峰編輯，重慶書店發行。1931年9月初版，定價大洋二角五分。本書屬于小弟妹叢書，包括《熊家婆的故事》《虎姑婆的故事》《奴隸和獅子》《狼與貓的談話》《獅子與蚊蟲》《花之復仇》《賣香屁》《萬里?！贰都味ǔ堑膫髡f》等九篇。

《熊家婆》1931年9月初版的封面一、封面二

《熊家婆的故事》是一篇富有興趣的圖書，編者從小就聽過許多次，從來沒有厭倦過，總是聽了又想聽。《虎姑婆的故事》和《熊家婆的故事》的情節，大同小異，但前者是臺灣童話中譯出來的。這一個故事，不僅流傳西南各省，還流傳到海外。《奴隸和獅子》《狼與貓的談話》《獅子與蚊蟲》《花之復仇》《賣香屁》四篇，都是從一本日文的《世界童話》中譯出來的。從《奴隸和獅子》《花之復仇》兩篇里，可以看出人類與動物間熱烈的同情心?！独桥c貓的談話》講述一個人不可到處結怨，否則作孽太多，到了自己大禍臨頭，連躲處也要找不著。《獅子與蚊蟲》闡述“自大而驕”的人，受到的教訓?！尔溝闫ā肥墙倘瞬灰澬?，貪心的人是沒有好結果的。“萬里牛”和長鼻子哥哥后面的“林大順”，原是一個故事，因原意不大好，所以改寫過，分成了兩篇?！都味ǔ堑膫髡f》，內中又分四段，短而有趣。雖然傳說總不大合于事實，但是“大佛”“墨魚”……都是嘉定實有的東西，可以從中看出一些嘉定的古跡，和一部分的特產。

三、《外國史綱要》

《外國史綱要》，唐幼峰編譯，重慶書店出版發行。1932年8月初版，平裝定價二元，精裝定價二元四角。本書是編者在宏育中學教學期間編輯，屬于宏育叢書之二。王畏巖為本書作序，序中闡述了編譯本書的目的，“意在供高初級中學及師范學生諸君自修參考，兼備投考大學專科學校及應其他考試諸君外國史準備之用?！?。外國人來華者越來越多，交涉日益增多。我國的地勢情形，外國人無不洞悉。而國人對外國諸國的情勢一無所知。歷來外交的失敗，根源在此。

《外國史綱要》1932年初版封面

本書分為先史時代、上古史、中古史、近古史、近世史、最近世史等六部分。上古史又分為東方諸國之興亡、希臘文明時代、羅馬文明時代三編。中古史分為動搖時代、政教兩權沖突時代、新機會勃興時代三編。近古史分為宗教改革時代、諸強國活動時代二編。近世史分為法蘭西革命時代、保守自由兩主義沖突時代、自由主義成立時代三編。最近世史分為帝國主義流行時代、世界大戰時代、國際協調時代三編。全書約二十余萬字。

本書得到山田儀先生校正譯文，夏文煥先生制圖。書中內容一部分譯自諏訪德太郎最得要領的《西洋歷史》及三省堂發行的《西洋歷史之研究》，還參考其他書，如本多淺治的《高等西洋史》（百城本）、何炳松的《高中外國史教科書》（上冊 商務本）、桑戴克的《世界文化史》（上冊 重慶本）等書。

本書編輯上有以下特點：將復雜的外國歷史，擇其要點，簡潔明了記載，以免浪費讀者的時間及腦力；對外國史上各重要問題的原因、經過、結果、年代、地點、人物等要素，均留意排列，全用表解，以求條理分明，培養讀者形成外國史一科的系統觀念；在每章之末，附載習題及解答，一共八百余條，以備讀者欲知較詳事跡時參考，或教師教學前檢查用；讀史不可無圖，故本書將重要地圖，一一附諸該問題下，讀者可不必另備地圖；搜集古今名人相片五十余幀，縮制銅版，排列于各人事跡之下，俾讀者兼得瞻仰歷史上偉大人物；書中人名地名，大致都根據商務印書館出版的標準漢譯外國人名地名表，并于其下附列原文，以便檢查。

四、《重慶旅行指南》

《重慶旅行指南》，唐幼峰編印，重慶書店發行，各大書店經售。1933年10月初版，定價大洋四角。書內附重慶重要街道圖及重慶全景、重慶城區馬路一斑（木牌坊）、城外老鷹巖馬路、中央公園網球場、轄區溫泉公園全景、華巖附近風景（退溪）、老君洞廟門、一些產品的廣告和購買地點等。

《新上?！烦霭婧?，編者唐幼峰計劃要出一本重慶旅行指南，然后續出武漢旅行指南，九江旅行指南……合起來成一本長江旅行指南。1932年1月，重慶書店出版部遷回重慶，編者也由上海返重慶，就著手搜集資料，后來到重慶信托公司擔任秘書，經理申翰揮先生也有意編輯重慶指南，使編者的意志更加堅定?？上Р痪茫幷唠x開信托公司，但照舊繼續搜集材料。1933年8月，中國科學社來重慶開會，社友們都感覺沒有一本旅行指南指導的苦況，編者益發覺得這本書有早出的必要，就趁暑假余暇把他整理編輯起來。這本書在重慶本是初創，找不出一本同樣的書可以參看，所以搜集材料較為困難，終于1933年10月出版?？箲饡r期重慶作為陪都，各方人士云集，而重慶地形復雜給很多人帶來不便，急需一種新的指南，因此，《重慶旅行指南》不停更新再版多次。

《重慶旅行指南》1933年初版封面和重慶重要街道圖

全書分為八編。第一編是總說，分述重慶的沿革、地勢、城區概況、氣候、戶口、官署地址，附律師事務所、會計師事務所。第二編是公共事業，分述重慶的教育、體育衛生、宗教、報紙雜志、黨政團體、職業及學術團體、慈善團體、自來水、菜市場、電燈。第三編是經濟狀況，分述農牧、工業——附工程師、商業。第四編是交通，分述街市交通、陸路交通、水路交通、航空、郵政、電報、電話。第五編是食宿游覽，分述住宿、飲食、衣服、游覽場所——名勝古跡、娛樂場所、習俗及其他。其中第三編和第五編，附載工商行名及自由職業，為編者后來編印《重慶市工商名錄》奠定了基礎。除了編者唐幼峰，本書也得到曾自強、李克愚、夏文煥、楊世才、秦友梅、劉一詩、金秉卿、張從吾、譚致中、傅本義、沈汝元、謝德成、陳明輝等人幫助。

本書簡明扼要地介紹了重慶的歷史沿革、風土人情和人文環境，為初到重慶的人士提供了快速了解、熟悉重慶的渠道，為他們提供了方便。

五、《重慶市工商名錄》

《重慶市工商名錄》，唐幼峰編，重慶旅行指南社印行，重慶各大書店經售，1942年4月初版。林森題書名，潘序倫為本書題“綜核名賓”。世界各大都市，都有工商名錄輯要。我國上海市，也有商務印書館印行的《上海商業名錄》。重慶自抗戰以來，人口逐漸增多，省外工廠也陸續遷入，工商業也愈加發達，但沒有商業名錄專書。唐幼峰編印《重慶旅行指南》已達四版，在初版時附印工商行名，但行號眾多，無法完全刊載。于是，編者編印此書，定名《重慶市工商名錄》。

《重慶市工商名錄》1942年4月初版封面、編者肖像

本書內容包括重慶市市區內的工廠、銀行、公司、商號、自由職業者等。全書分錢商業、五金電料商業、銀行商業、銀樓商業、皂燭工業、棉花商業、茶商業、紙煙商業、國藥商業、圖書教育用品商業、電影戲劇商業、新藥商業、鐘表眼鏡商業、攝影商業、理發工業、糧食商業、鐵工業、毛刷工業、化學工業、電器工業、染織工廠、火柴工業、陶器工業、油漆工業、制革工業、面粉工業、搪瓷工業、金屬工業等近九十類，分別記錄每一類的牌名、負責人、地址、電話。

本書以方便工商界聯絡互助，方便考察重慶市工商業者為宗旨。初版時每冊米色報紙本十二元，銅梁報紙本六元五角。計劃以后每年印行一版，凡工商、銀行、公司、商號、自由職業者有新設，或原來的牌號、負責人、地址及電話號碼有變更時，皆得隨時投函告知重慶旅行指南社，以便下一版內增補或更正。本書得到劉善思、王文義、鮑羽裴、唐瑞麟、龔志堅、楊世才、文錦昆等人的幫助。

六、《重慶方言》

《重慶方言》，唐幼峰著，重慶旅行指南社出版，社址重慶公園路青年會內。1942年6月初版，定價每本國幣三元。本書是《重慶旅行指南》附刊，編者前在上海編印《新上海》一書，曾集上海方言約三百余條。后來編者朋友楊世才也在收集方言土語，附在《重慶指南》之后。編者覺得數量太少，由此謀法編撰本書的想法。

《重慶方言》封面

書中廣輯重慶方言，按方言首字筆畫編排，從一畫到二十七畫，一共介紹四百八十余條方言。有原字未得，則暫取其音似。本書不敢稱為專書，僅供留心重慶語言的人提供關注。以后再有所得，當在再版時增補。本書把每一個重慶方言對應的普通話都一一列出，有助于外地人理解重慶方言。

唐幼峰著述非常豐富，有整理開發之價值。遺憾的是，《中國名歌集》《懸空魔術》《川劇人物小識》《川劇雜拾》等著述，僅留下一些相關文字資料，已無法找到實物。值得一提的是，《新上?！贰锻鈬肪V要》等還保留實物的著述，也沒有進行整理和研究，非?？上А?/p>