中職英語看圖作文的寫作技巧

李文選

【摘 要】 看圖作文，作為中職英語教學的重難點之一，師生投入較多，但效果不佳。本文結合教學，總結技巧，力爭有所突破。

【關鍵詞】 看圖作文? 命題特點? 寫作技巧

在中職英語各級各類考試中，書面表達是一道考查語言綜合運用能力的題目，它能全面地反映學生語法和詞匯知識水平，檢驗遣詞造句和整合語篇的邏輯思維能力。而看圖作文是書面表達經常采用的一種命題形式，通常要求學生立足所給的一幅圖片或多幅圖片，根據圖片提示，寫一篇80—100詞左右的短文，要求切中題意，語言準確，條理清楚。這類題做起來難度大，得分率低。作為英語老師，在平時教學中，注意三個寫作技巧，問題就可迎刃而解。下面以中職英語基礎模塊2 Unit 5 It's time to change中的Writing部分為例，做以說明：

一、認真審題，確定要點

對于這類題型，學生首先要認真審題，包括題目所給的文字說明、圖片及給出的詞匯，搞清楚五個要素（when， where， why， who和what），然后用一到兩句話， 確定每一幅圖的關鍵信息。經仔細觀察，不難確定每幅圖所示的內容： 1. Jim過去常常玩電腦游戲，睡覺很晚;2. 他感到很累，經常在課堂上睡覺;3. 他決定改變自己的壞習慣，加入健身俱樂部;4. 教練建議Jim多進行戶外運動和晚上早點休息;5. 現在Jim表現很好，上課也不累了;6. Jim希望自己身體健康，學習進步。

二、仔細推敲，連詞成句

寫句子作為書面表達的重點，應該引起足夠的重視。注意要用正確的詞匯、句型和時態，切記不切實際，隨意編造。

1. 準確判斷時態、語態和人稱。認真分析圖片中的信息、文字和題目要求，綜合判斷。根據給出的詞匯，可確定過去Jim的表現應該用一般過去時，現在的舉動用現在時，未來的希望可用將來時。對于人稱，圖片描述應用第三人稱（注意完成段落時，根據給出的開頭句判斷，應該用第一人稱）。

2. 多用簡單句和有把握的句式。看圖寫話時要選用自己熟悉的、有把握的詞匯和句型，這樣寫起來才會游刃有余。多寫短句，少寫長句。慎用復合句和并列句，對拿不準的表達，應該換用另一種方式表達，但切忌機械直譯或者人為編造，出現中國式的英語。

示例圖片描述如下：

1. Jim used to play computer games and go to bed late.

2. He often felt tired and fell asleep in class.

3. Jim decided to have a change. He joined a health club.

4. The coach suggested that Jim should do more outdoor activities and go to bed earlier.

5. Now Jim is doing great and never feels tired.

6. Jim hopes that he will be healthier and do better in exams.

三、連句成篇，適當過渡

前面完成的是各個圖片的描述，相互之間缺乏邏輯聯系。這就要求適當增加一些過渡詞，以便使圖與圖之間脈絡清晰，過渡自然，銜接緊密，行文連貫。常見的過渡詞：1. 表示時間順序（first， second， then， soon， suddenly等）;2. 表示遞進順序（what's more， besides， what's worse等）;3. 表示因果關系（because， since， so， as a result等）;4. 過渡性插入語（I think， I'm afraid， I'm sure， You're right等）。

示例參考范文如下：

Hello， I'm Jim， a middle school student. I used to play computer games and go to bed late， so I often felt tired and fell asleep in class. I decided to have a change and joined a health club. The coach suggested that I should do more outdoor activities and go to bed earlier. Now I'm doing great and never feel tired. I hope that I will be healthier and do better in exams. I'm sure my dream will come true.

總之，做好看圖作文題，要認真審題、仔細推敲、行文連貫，務必做到要點全面，表達準確，結尾有力。