疫情之下，危機蘊生機，繼往開來線上線下，傳承與創新，再譜新篇
——第18 屆中國吳橋國際雜技藝術節綜述

◎ 文︱高哲（河北藝術中心）

◎ 圖︱申曉飛（河北藝術中心）

2021年9月28日，第18屆中國吳橋國際雜技藝術節在河北藝術中心盛大開幕，通過線上線下相結合的方式，匯聚了世界雜技馬戲藝術發展的最新成果，在為期三天的時間里，為海內外觀眾獻上了一場場精彩絕倫的藝術盛宴。

經過34年的不斷努力，吳橋國際雜技藝術節已發展成為綜合各類雜技精品、加強中外人文交流、講好中國故事的重要平臺。在世界多地新冠肺炎疫情持續蔓延的背景下，本屆雜技藝術節創新思路，深度挖掘“互聯網＋雜技”的潛力，整合國際、國內雜技資源，深挖雜技幕后故事，延長雜技產業鏈條，拓展媒體觀眾參與渠道，既為廣大觀眾提供了高水平、多種類的雜技節目，又為苦于疫情的世界雜技產業提供了新的發展思路。本屆雜技藝術節如期成功舉辦，增強了我國雜技對世界雜技馬戲藝術傳播的影響力，向世界展示了中國雜技藝術發展和疫情防控的成果，彰顯了中國擔當、河北擔當，受到了國內外雜技界的一致好評。

線下活動鮮明突出 線上節目精彩紛呈

雜技藝術節承擔著人們的熱切期待，又凝聚著如何精彩辦節及今后更好發展的探索與思考。本屆雜技藝術節在保留開、閉幕式線下活動的同時，將受關注度最高、最具權威性的國際雜技比賽環節首次放在網上進行，成功擺脫了往屆雜技藝術節演員檔期、國際道具運輸、動物管制、劇場條件不能滿足節目表演要求等不利因素限制，涵蓋了高空、地面、馴獸、魔術、滑稽等當今世界最豐富的雜技節目類型。

開幕式上演出主題雜技秀《冬奧暢想》，以“激情冬奧，相約河北，冰雪暢想”為主題，將《俏花旦——集體空竹》《雨中狂想——球技》《魔術“秘境”》《肩上芭蕾》等榮獲國際大獎的優秀節目進行包裝重組，將春節、冰雪、長城等主題元素融入雜技表演，呈現出優秀的雜技藝術與現代體育精神緊密結合的全新觀賞效果，進一步營造了河北喜迎冬奧的良好氛圍。

閉幕式上演了滄州雜技團光影情景劇《大運河記憶》。該劇充分挖掘“一船明月過滄州”的大運河文化，以光影雜技秀的藝術形式再現九曲運河的歷史記憶，展現新時期大運河文化帶的瑰麗圖景，受到觀眾的廣泛好評。吳橋縣組織“吳橋雜技故里行”活動，系統展示雜技文化的根脈和吳橋縣雜技產業發展業態，讓現場嘉賓感受到了“雜技之鄉”的獨特魅力。

在現場，線下活動簡約、安全，令人難以忘懷。在云端，線上節目水平之高、品類之全、數量之多都達到歷屆雜技節之最。

——高品質雜技節目，打造國際雜技藝術高地。本屆雜技藝術節在國內外300多個報名參賽節目中，精選了來自俄羅斯等17個國家和地區的35個節目。這些參賽節目具有體量大、品質高、創新性強等特點，如俄羅斯的《集體技巧》在改裝的坦克車上表演，技巧難度與藝術表現俱佳。俄羅斯的大型馴獸節目陣容龐大、驚險刺激，彌補了往屆國外大型馴獸節目不能前來演出的遺憾。世界著名馬戲團體——加拿大太陽馬戲團的《網上雜技》特別授權在本屆雜技藝術節參賽，讓觀眾得以欣賞世界頂級創新的雜技表演。國內節目守正創新，體現中國精神和中國氣派。河北吳橋雜技藝術學校、滄州雜技團的《蘭陵戰歌——中幡》，以“文活武演”的表現形式，在古風古韻的藝術氛圍中體現出豪邁氣概。貴州雜技團的《繡琳瑯》專門為本屆雜技藝術節創作了以蠟染為基調的空竹節目，地域民族特色突顯，令觀眾耳目一新。

滄州雜技團《蘭陵戰歌——中幡》

杭州雜技總團演藝有限公司《女子倒立技巧》

尼古靈馬戲團《“白鳥”——空中飛人》

——高水平專業評委團隊，打造權威國際雜技賽場。“金獅獎”是國際雜壇的重要獎項，受到各國雜技藝術家的廣泛關注。本屆比賽環節遵循“權威性、專業性、國際性”原則，邀請了14個國家和地區的17位國際專業評委組成評委會，人數和國家之多創歷屆雜技藝術節之最，代表了世界雜技的最高水平。17位評委以線上打分的形式，最終評出金獅獎3個、銀獅獎6個（含并列）、銅獅獎7個。俄羅斯莫斯科國家大馬戲團《塞爾吉·特魯申——大跳板》、中國杭州雜技總團演藝有限公司《女子倒立技巧》、中國河南金貴演藝集團《鷹之翔——空中飛人》榮獲本屆雜技節“金獅獎”。評獎結果一經公布，便得到了國際雜技藝術界的普遍認可和廣泛贊譽，彰顯了吳橋雜技節作為世界三大雜技賽場之一的權威性和專業性。

——加強協同發展，促進區域雜技藝術發展提升。本屆雜技節匯聚華北五省（自治區、直轄市）9個主要雜技團體的15個優秀雜技（魔術）節目，作為“本屆雜技節網絡展播”一部分在線上播出。滄州雜技團的《中幡大督旗》、北京雜技團的《妙舞炫竹——空竹》、內蒙古雜技團的《高桿高拐》、太原市歌舞雜技團的《集體花盤》等一大批既傳承中華雜技傳統，又具有鮮明時代特色和創新精神的優秀雜技作品在線上演出，受到廣大網友和雜技業內人士的好評，展現了以京津冀為核心的華北地區作為雜技藝術高地的風采。

馬戲論壇云端連線 攜手并進共話發展

為共同應對新冠肺炎疫情帶來的挑戰，謀劃疫情防控常態化形勢下雜技產業發展，9月29日上午，第十二屆國際馬戲論壇通過線上線下視頻對話的形式舉辦。論壇圍繞“疫情防控常態化下的世界雜技產業發展”進行研討交流，共邀請10名嘉賓發言，其中6名國內嘉賓現場發言，4名國外嘉賓線上發言。

本次論壇得到了世界業內知名專家的積極響應和廣泛參與。來自加拿大太陽馬戲團、美國火鳥藝術制作公司等世界知名雜技團體和馬戲運營商紛紛就當前國際雜技產業所遭遇的“寒冬”進行了分析，并對世界雜技產業如何自救和相互幫扶發表了看法。澳大利亞國際馬戲節總監詹思敏·斯特拉佳表示：“面對疫情，澳大利亞馬戲團已經處于大蕭條以來最艱難的時刻。在這個時刻中國吳橋國際雜技藝術節還能如期照常舉辦，給了我們機會來探討世界雜技產業如何在逆境中尋求突圍之路。”加拿大太陽馬戲團選角總監帕維爾·科托夫表示：“對于雜技表演藝術家而言，這是生死存亡之際。在疫情下，我們還能跨越地理阻隔，團結起來，攜手共進，非常鼓舞人心。”

本屆國際馬戲論壇以線上線下相結合的方式開展國際研討和交流，為中國雜技產業乃至世界雜技產業的創新發展提供了思路，同時也為世界馬戲產業的恢復與發展提供了中國經驗與方案。

主動開拓創新 網絡辦節應際而生

在風險挑戰中抓住機遇，在發展機遇中蘊育未來。本屆雜技節努力變危機為生機，探索線上辦節途徑，增強線上雜技演出真實感，解密雜技魔術表演背后故事，增加了藝術節的參與度、互動性，在線上線下舉辦了一屆成功的雜技藝術節，讓更多人共享和參與雜技節惠民盛宴。

——多維度展現雜技藝術魅力。本屆雜技藝術節充分發掘雜技臺前幕后的動人故事，收集制作了400多個精彩小視頻在多平臺推送，在讓觀眾看到精彩雜技節目同時，又能看到雜技演員，特別是國外演員生活、排練的故事。同時邀請了雜技藝術家和民間雜技藝術愛好者對雜技和近景魔術表演進行解析，讓驚險刺激的雜技和高深莫測的魔術以新的面貌呈現在觀眾面前，讓更多的人增進了對雜技和魔術的了解與認知。

——全媒體矩陣宣傳持續聚焦。雜技藝術節期間，新華社、光明日報、中國文化報、中國旅游報、河北日報等權威主流媒體刊發了大量系列專題報道，原創性文章多達60余篇。人民網、新華網、光明網、河北廣播電視臺（冀時）、長城新媒體集團（冀云）、河北新聞網、“學習強歌——中幡》（中國）、《女子倒立技巧》（中國）、《女子雙人秋千》（德國、烏克蘭）等15個節目為“網絡人氣節目”。通過媒體和觀眾的參與，拉近了觀眾與藝術作品的距離，增加了作品評論的維度，為雜技節目的創新創作提供了參考。

第十二屆國際馬戲論壇通過線上線下視頻對話的形式舉辦

承千年夢想，繼往開來。聚五洲賓朋，融匯西東。走過34載光輝歷程的吳橋國際雜技藝術節必將繼續書寫中外文化交流的嶄新篇章！

第十八屆中國吳橋國際雜技藝術節獲獎名單

國”河北學習平臺、抖音、微博、快手等30余家網絡及新媒體平臺廣泛宣傳雜技藝術節盛況，發布文字、圖片及視頻稿件2000余條，總閱讀量近3億人次。快手、微博等多家社交媒體平臺在開屏、焦點圖等醒目位置投放雜技藝術節內容，微博開設5個專項IP話題，9月28日開幕式當天，新浪微博開機曝光上線，定向投放京津冀區域人群，小浪看雜技話題登上新浪微博區域熱搜榜第3位，相關子話題登上新浪微博區域熱搜第7位。新浪微博閱讀總量超過2000萬，快手短視頻平臺總觀看量達5000多萬。

——多平臺發掘數字化展播功能。本屆雜技藝術節展播平臺，既有國家和省級主流媒體的直播平臺，也有快手、微視、愛奇藝、B站等流媒體、新媒體播放平臺，最大限度地讓不同群體通過自己喜歡的方式看到了本屆雜技藝術節的盛況。網絡展播打破了時間的限制，利用各媒體平臺的回看功能，深度關注雜技、關注雜技節。在本屆雜技藝術節前，多平臺推送了往屆的精彩視頻，預熱節慶氛圍，吸引網絡觀眾的廣泛關注。辦節期間全媒體多平臺推送精彩直播和各類信息，形成了雜技藝術節鋪天蓋地宣傳聲勢。截至9月30日閉幕式結束，各媒體平臺在線直播觀看人數累計達8000多萬人次。其中，9月28日晚的開幕式直播觀看量到達峰值，約4000多萬人次的觀眾在線觀看了本屆雜技藝術盛會。節后相關視頻仍可通過網絡觀看，讓“永不落幕的雜技節”成為現實。

——多互動強化媒體和觀眾參與度。本屆雜技藝術節特別設置了媒體代表評選和觀眾互動環節，強化了媒體和觀眾參與度，取得了良好的效果。其中由20家媒體代表評選出《鷹之翔——空中飛人》（中國）、《蘭陵戰歌——中幡》（中國）、《晃管》（葡萄牙）等15個節目為“最受媒體喜愛節目”；由61.5萬張觀眾選票評選出《蘭陵戰

金獅獎

塞爾吉·特魯申——大跳板 莫斯科國家大馬戲團

女子倒立技巧 杭州雜技總團演藝有限公司

鷹之翔——空中飛人 河南金貴演藝集團

銀獅獎

大跳板 平壤國立雜技團

單手頂 演出地帶藝術公司

克里夫姐妹——女子對手頂 斯蒂凡尼藝術公司

蘭陵戰歌——中幡 河北吳橋雜技藝術學校

滄州雜技團

“白鳥”——空中飛人 尼古靈馬戲團

網上雜技 太陽馬戲團（并列）

銅獅獎

集體技巧 莫斯科國家大馬戲團

高空鋼絲 俄羅斯國家馬戲公司

托架對拋 斯蒂凡尼藝術公司

抖杠 尼古靈馬戲團

馴老虎、獅子 蓋亞·埃雷斯皇家馬戲團

俄羅斯國家馬戲公司

繡琳瑯 貴州省雜技團有限公司

男女雙人皮條 斯蒂凡尼藝術公司